Geriye sadece software kalmıştı.Todo o resto foi o software.
Geriye sadece software kalmıştı.Tout le reste était du logiciel.
Geriye sadece software kalmıştı.Όλα τα υπόλοιπα ήταν λογισμικό.
Geriye sadece software kalmıştı.А все інше - це програмнее забезпечення.
Geriye sadece software kalmıştı.А остальное - это программное обеспечение.
Geriye sadece software kalmıştı.الباقي كان برمجيات
Gördüğümüz mekanın yalınlığı, Paris'in maddiyatçılığından ve sofistikeliğinden oldukça uzak.Něco na té jednoduchosti prostoru je, něco co je odlišné od materialismu a sofistikovanosti Paříže.
Gördüğümüz mekanın yalınlığı, Paris'in maddiyatçılığından ve sofistikeliğinden oldukça uzak.Oraz jest tutaj coś z prostoty przestrzeni, która jest tak różna od materializmu i wyrafinowania Paryża.
Gördüğümüz mekanın yalınlığı, Paris'in maddiyatçılığından ve sofistikeliğinden oldukça uzak.У цьому просторі відчувається простота, яка дуже відмінна від матеріалізму і витонченості Парижу.
Görünür@ action: inmenu soften the text color@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text color@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorLátható@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorMahdollista
Görünür@ action: inmenu soften the text colorSichtbar@action:inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorSynlig@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorSynlig@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorViditelný@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVidno@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVisibile@action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVisible@action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVisible@action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVisível@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorVizibilă@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorWidoczny@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorZichtbaar@action:inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorΟρατό@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorВидимий@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text colorВидимое поле@ action: inmenu soften the text color
Görünür@ action: inmenu soften the text color表示@action:inmenu soften the text color
- Güle güle. Teşekkür ederim, Bayan Sofia, görüşürüz.Dziękuje ci, Dona Sofia, do zobaczenia.
- Güle güle. Teşekkür ederim, Bayan Sofia, görüşürüz.Grazie, Signora Sofia, ci vediamo mercoledì.
- Güle güle. Teşekkür ederim, Bayan Sofia, görüşürüz.Σας ευχαριστώ, κυρία Σοφία, τα λέμε.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Deine Schönheit hat mich weibisch Und in mein Temperament soften'd Tapferkeit ist Stahl.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Din skønhed har gjort mig kvindagtige Og i mit temperament soften'd tapperhed i stål.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Din skönhet har gjort mig feminin Och humöret soften'd tapperhet är stål.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Frumuseţii tale ma făcut ca efeminaţi şi în temperamentul meu soften'd oţel valor lui.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Keindahan-Mu telah membuat saya banci Dan dalam kesabaran soften'd baja keberanian itu.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.La tua bellezza mi ha reso effeminato E nel mio temperamento soften'd acciaio del valore.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Sinun kauneus on tehnyt minulle naismaista Ja malttiani soften'd valor n terästä.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.그대의 아름다움은 나를 여자 같은 만들어 내 성질이 용맹의 철강 soften'd 하셨어요.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Ta beauté m'a fait efféminé et dans mon tempérament d'acier soften'd Valor.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Te szépség kinek velem nőies És a türelmemet soften'd bátorsága az acél.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Tua beleza me fez efeminados E no meu temperamento soften'd valor do aço.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Tu belleza me ha afeminado y en los estribos de acero soften'd valor de.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Tvá krása mě učinil zženštilý a na nervy soften'd srdnatost je ocel.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Tvoja krása ma urobil zženštilý a na nervy soften'd srdnatost je oceľ.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Tvoje lepote dade mi je effeminate In živce soften'd jekla za hrabrost.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Twoje piękno uczynił mnie zniewieściały A w moim temperamentem soften'd stali męstwo jest.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Uw schoonheid heeft mij verwijfd En in mijn humeur soften'd valor's staal.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Vẻ đẹp Thy chẳng làm cho tôi ẻo lả và bình tĩnh soften'd thép dũng cảm.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Ομορφιά σου hath έκανε να θηλυπρεπείς και στην ιδιοσυγκρασία μου soften'd χάλυβα ανδρεία του.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Твоя красота Твоя возвеличивает меня женственные И в моей нрав soften'd стали доблесть в.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.Твоята красота ме е направила женствен И в моя нрав soften'd стомана и храбри.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.יופי Thy יהוה עשה לי נשי ובכל מזג שלי soften'd הפלדה של החיל.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.سخر لي خاصتك الجمال ومخنث في أعصابي soften'd الصلب وبسالة.
Güzelliğin bana kadınsı ve yapılan kahramanlık çelik benim öfke soften'd hath.[ベンヴォリオを再入力してください。]
Hadi bunlarý yukarý býrak da ellerini yýka, sofraya oturalým.Да, купих някои неща. От къде взе пари?
-Hayır efendim. -Teşekkürler Sofie.- Mulţumesc, Sofie.
-Hayır efendim. -Teşekkürler Sofie.＞ウィルザー博士は用があるようです。 ＞そのようだな。
Hayvanlarını kesti, Şarabını hazırlayıp sofrasını kurdu.Elle a égorgé ses victimes, mêlé son vin, Et dressé sa table.