Kahve soğuk.The coffee is cold.
Limonata soğuk.The lemonade is cold.
Kötü hava var. Orada hava soğuk ve yağmur yağıyor.There is bad weather. There it's cold and raining.
Hangi soğuk içeceklerin var?What cold drinks do you have?
Ben sık sık soğuk algınlığına yakalanırım.I often catch colds.
O kolayca soğuk algınlığına yakalanır.He catches colds very easily.
O, soğuk algınlığına kolayca yakalanır.She catches colds easily.
O, başka bir soğuk algınlığına yakalanmak istemediğinden dolayı odadan ayrılmayacak.She won't leave the room, because she doesn't want to catch another cold.
O soğuk almamak için bir kazak giydi.She put on a sweater so she wouldn't catch a cold.
Yaşlı insanlar kolayca soğuk alırlar.Old people catch colds easily.
Soğuk değil.It's not cold.
Hava soğuk değil.It's not cold.
Başbakan Koizumi kesinlikle soğukkanlı bir insan değildir.Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
Eğer soğuk aldıysan lütfen bu ilacı al.Please take this medicine if you catch a cold.
Ben soğuk kahve sevmiyorum.I don't like cold coffee.
Bu soğuk değil, sıcak.This is hot, not cold.
Soğuk aldığım için, tad hissim yok.Since I have a cold, I have no sense of taste.
Soğuk ve nemli günler sağlığın için kötüdür.Cold, damp days are bad for your health.
Bir bardak soğuk biraya gerçekten minnettar kalırdım.I would really appreciate a glass of cold beer.
Ev soğuk.The house is cold.
Hava soğuk olduğunda genç insanlar içmekten başka bir şey yapmazlar.When it's cold, young people do nothing but drink.
İntikam soğuk servis edilen bir yemektir.Revenge is a dish which is best served cold.
Uzayda, bütün savaşçılar soğuk savaşçılardır.In space, all warriors are cold warriors.
Hava soğuk olduğu için bir ateş yaktık.Since it was cold, we made a fire.
Bu feci soğuk.This is fucking cool.
Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.
Hava soğuktu, bu yüzden ateş yaktık.It was cold, so we lit a fire.
Salondaki soğuk hariç konser iyiydi.Save for the cold in the hall, the gig was good.
Güneşli olmasına rağmen, hava soğuktu.Although the sun was out, it was cold.
güneşin çıkmış olmasına rağmen, hava soğuktu.Although the sun was out, it was cold.
Soğuk havalarda, onun eklemleri şişmiş olur.In cold weather, her joints become swollen.
Doktor onun soğuk algınlığı için bazı ilaçlar yazdı.The doctor prescribed some medicine for her cold.
Kuzeyden gelen soğuk bir rüzgar var.There's a cold wind from the north.
Bu soğuk hava haziran için olağan değil.This cold weather isn't usual for June.
Harbin çok soğuk.Harbin is very cold.
Soğuk hava patlaması evi sardı.A blast of cold air swept through the house.
Sarımsak ve soğan soğuk algınlığına karşı iyi ilaçlardır.Garlic and onion are good remedies against the common cold.
Sadece katı kalpli biri şu zavallı yavru kediyi bu soğukta sokağa terkedebilir.Only the blackest of hearts could leave that poor kitty out on the street in the cold.
O soğuk yüzünden titriyor.He’s shivering because of the cold.
Bir soğuk algınlığına yakalanmak kolaydır.It's easy to catch a cold.
Benim ev çok soğuk.My house is very cold.
Soğuk Savaş devam etti.The Cold War continued.
Soğuk Savaş İkinci Dünya Savaşından sonra başladı.The Cold War began after World War Two.
1959'da, Soğuk Savaş gerginliği biraz azaldı.In 1959, Cold War tensions eased a little.
Soğuk Savaş aynı zamanda Orta Doğuyu da etkiledi.The Cold War also affected the Middle East.
Hava son derece soğuktu.It was extremely cold.
Kışlar şiddetli soğuktu.The winters were bitterly cold.
Seçim günü soğuk ve yağışlıydı.Election day was cold and rainy.
Washington'da hava aşırı şekilde soğuktu.It was bitterly cold in Washington.
Jackson'ın gözleri buz gibi soğuklaştı.Jackson's eyes grew as cold as ice.
Kış bu alanda son derece soğuktu.Winter in this area was extremely cold.
Hava çok soğuk değildi, ama her zaman yağışlıydı.It was not very cold, but it was always wet.
Soğuk hava ve böcekler bitkileri mahvetti.Cold weather and insects destroyed their crops.
Mart 1841 sonlarına doğru onun soğuk algınlığı pnömoniye dönüştü.Late in March 1841, his cold turned into pneumonia.
Kış sonuydu ve hava çok soğuktu.It was the end of winter, and the weather was very cold.
O, milletin tarihinde en soğuk açılış günüydü.It was the coldest inaugural day in the nation's history.
Bu zalim soğuk bir adamı kendi sesinden korkutabilirdi.This cruel cold could make a man afraid of his own voice.
Burada tüm sene boyunca hava soğuktur.The weather is cold all year round here.
Soğuk ve kuru, parlak güneş, ne güzel kış havası!Cold and dry, splendid sunshine, what beautiful winter weather!
Acil bir durum varsa soğukkanlı olmak çok önemlidir.It's very important to keep your head if there's an emergency.