Norveç Polonya Portekiz Romanya S. Mar. Sırbistan Slovakya Slo.Norway Svalbard (Nor) Poland Portugal Romania Russia Serbia Slovakia Slo.
Slovakya'da yer alan orman, Polonya ve Ukrayna ile olan sınırda yer almaktadır.It is located in Slovakia and borders with Poland and Ukraine.
Bu bölge ilk olarak 1923'te kurulmuş olup Slovakya'nın beş bölgesinden en küçük olanıdır.It was first held in 1913, making it the youngest of the five Monuments.
IFPI Slovak.IFPI Slovakia.
1909 yılında kurulan Nitra Slovakya'daki en eski futbol kulüplerinden biridir.Established in 1909, FC Nitra is one of the oldest football clubs in Slovakia.
Slovak takımlarının oynadığı ligde de sadece iki maç oynanmış sonradan iptal edilmiştir.The team's remaining two games were then cancelled.
Slovakya üzerine yürüyen Malinovski Bratislava’yı, 4 Nisan 1945 günü de Viyana’yı alır.Malinovsky's forces marched into Bratislava on 4 April 1945.
Vlkolínec, Slovakya'da, Ružomberok kasabasının yönetimindeki bir köydür.Vlkolínec is a village under the administration of the town of Ružomberok in Slovakia.
Örneğin Viyana Slovakya'nın başkenti Bratislava'ya 60 km yakınlıktadır.It is situated 50 km due east from the Slovak capital Bratislava.
Sakinlerin% 96.64'ü Slovaklar,% 0.95'i Roman ve% 0.87'i Çek'tir.96.64% of inhabitants were Slovaks, 0.95% Roma and 0.87% Czech.
Gruba onun yerine giren genç gitarist John Frusciante Slovak'ın hayranıydı.He was replaced by guitarist John Frusciante, who was greatly influenced by Slovak's playing style.
Yahudi partizanlar, Slovak partizanların önemli bir parçasıydı.Its military arm were the Slovene Partisans.
Slovakya, yarışmaya ikinci Yarı-finalden başlayacak. ^ "Slovakia confirms participation in Baku!"."Slovakia confirms participation in Baku!".
Ancak birçok Slovak bu birleşmeye karşıydı.Only the Spartans refused to join this league.
14 Mart günü, Slovakya ve 15 Mart'ta, Carpatho-Ukrayna bağımsızlık ilan etti.On 15 March, Carpatho-Ukraine declared itself to be an independent state.
Slovakya v AvusturyaDenmark v Austria
Vojtech Tuka, Slovak Halk Partisi'nin radikal kanadının lideriydi.He was the leader of the radical wing of the Slovak People's Party.
Bu kurulan cumhuriyette Slovakya'ya ve Karpat Ruthenia'ya özerlik verildi.Some autonomy was granted to Slovakia and to Carpathian Ruthenia in the new republic.
45. ^ Slovak Studies, (İngilizce) The Slovak Institute in North America, volume 21, s.The American language: an inquiry into the development of English in the United States, Volume 1.
Tublatanka Slovak müzik grubu.Slovensko muzikološko društvo .
Ukrayna Slovakya ve Romanya ile sınırı vardır.By sea Ukraine borders with Romania and Russia.
Euro kullanmaya başlayan Slovakya, Avro Bölgesi'nin 16. üyesi oldu.Slovakia's bid to become the euro zone's 16th member was approved by EU leaders.
Bu grupta Estonya, Letonya, Lihtenştayn, Lüksemburg, Rusya, Slovakya ve Portekiz takımları yer aldı.The group comprised Estonia, Latvia, Liechtenstein, Luxembourg, Portugal, Russia and Slovakia.
Slovakya'daki ilk bağımsız gazete.First independent newspaper in Slovakia.
Uc dil bilirim, Slovakca, biraz Ingilizce ve Fransizca.People started to call me.
Slovakça (Slovakya)Slovak (Slovakia)
Slovak KronuSlovakian koruna
Slovakça çeviriSlovak translation
Bu, Epos Çek ve Slovak konuşma sentezleyici için iletişim yapılandırmasıdır.Epos client executable path:
Slovakyaworld. kgmSlovakia
Slovakya Değilslovakia. kgmNot Slovakia
Slovak seslerSlovak sounds
TengahCity in SlovakiaTengah
Lomnicky stitCity in SlovakiaLomnicky stit
Skalnate PlesoCity in SlovakiaSkalnate Pleso
SlovakyaCountry nameSlovakia
Slovakça (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameSlovak (auto-generated)
Koruna; Koruna; SKK; skk; Slovakyaamount in units (real)koruna; korunas; koruny; korun
% 1 Slovak Korunasıamount in units (integer)%1 Slovak korunas
Çekoslovakya, SlovakyaCzech Republic, Slovakia
Diplomasi Günlüğü: Kosovalı bakan Hiseni Slovak mevkidaşıyla görüşecekDiplomatic Diary: Kosovo's Hyseni talks to Slovak counterpart
Slovakya, Kosova'nın bağımsızlığını henüz tanımamış olan beş AB üye ülkesinden biri.Slovakia is one of five EU member states that have not yet recognised Kosovo's independence.
Slovak liderden BH'ye: AB üyelik yolunda ilerlemek için reform şartReforms essential for progress towards EU membership, Slovak leader tells BiH
Ünlü Slovak TV yıldızı Jarmila Hargasova ile evli olan Lajcak, iki kız çocuğu sahibi.He is married to a famous Slovak TV star, Jarmila Hargasova, with whom he has two daughters.
Diplomasi Günlüğü: Sırp lider Zvetkoviç Slovakya'yı ziyaret ettiDiplomatic Diary: Serbia's Cvetkovic visits Slovakia
Ülke 22 puanla Belize, Dominik, Fransa, Letonya ve Slovakya ile birlikte 40. oldu.It ranked 40th along with Belize, Dominica, France, Latvia and Slovakia, all scoring 22.
AB üyeleri içinde araçların en pahalı olduğu ülkeyse Slovakya.Of all EU members, vehicles are most expensive in Slovakia.
Raporda, Gürcistan ve Slovak Cumhuriyeti ilerleme gösteren ülkeler arasında en başta gösteriliyor.The report cites Georgia and the Slovak Republic as leaders among the countries showing improvement.
Ülke Çek Cumhuriyeti ve Macaristan (%59) ve Slovakya ve Slovenya'nın (%65) gerisinde yer alıyor.The country lags behind the Czech Republic and Hungary (59%) and Slovakia and Slovenia (65%).
Diaconescu, Romanya'nın tutumunun Avusturya, Polonya ve Slovakya'dan destek gördüğünü belirtti.Romania's position has support from Austria, Poland and Slovakia, he said.
Finlandiya'da dokuz, Slovakya'da sekiz, Çek Cumhuriyeti'nde ise 11 daire var.In Finland there are nine, Slovakia has eight, the Czech Republic has 11.
Diplomasi Günlüğü: Slovak bakan Lajcak Sırbistan'ı ziyaret ettiDiplomatic Diary: Slovakia's Lajcak visits Serbia
Dışişleri Bakanı Miroslav Lajcak Kosova'nın Slovakya tarafından tanınmayacağını söyledi.Kosovo will not be recognised by Slovakia, Foreign Minister Miroslav Lajcak said.
Tasarı hazırlanırken Almanya, Polonya, Romanya ve Slovakya'daki benzerleri örnek alındı.The bill has been modelled on similar ones in Germany, Poland, Romania and Slovakia.
Hollanda, Slovakya ve Slovenya da bu tür bir anlaşma için girişimde bulunacaklarını belirttiler.The Netherlands, Slovakia and Slovenia have also indicated they would push for such a deal.
Slovakya ilk olası H5N1 vakalarını bir yabani şahin ve karabatak üzerinde test ediyor.Slovakia is testing its first possible H5N1 cases in a wild falcon and a grebe.
Diğer AB ülkeleriyse Kıbrıs Rum Kesimi, Romanya, İspanya ve Slovakya.The other EU countries are Cyprus, Romania, Spain and Slovakia.
Yeni çıkarılan yasa Slovakya, Ukrayna ve Romanya'da tepkilere yol açtı.A new law has triggered angry reactions in Slovakia, Ukraine and Romania.
Yakın tarihte eyaletteki Slovak ve Rutenyalılar saldırıya uğradıklarını öne sürdüler.More recently, Slovak and Ruthenians in the province have said they are being attacked.
Slovenya, Çek Cumhuriyeti, Slovakya ve Macaristan mal iadesine 15 yıl önce başladılar.Slovenia, the Czech Republic, Slovakia and Hungary started restitution 15 years ago.