Sizlerin bir çoğu gibi, Paul ve ben elimizden geleni ardımıza koymadık.Wir schauen auf alle, die Arbeitsplätze schaffen.
Sizlerin bir çoğu gibi, Paul ve ben elimizden geleni ardımıza koymadık.مثل العديد منكم، بول وأنا، قدمنا كلما بوسعنا على ارض الملعب. لأننا قدمنا
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Cred că tu nu exişti din întâmplare.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Credo che voi non siate un errore.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Ich glaube, dass wir nicht zufällig da sind.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Ik geloof dat je geen toevalligheid bent.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Je crois que vous n'êtes pas un accident.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Saya percaya bahwa Anda bukanlah kecelakaan.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Tôi tin rằng bạn không phải là một sự tình cờ.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Tu existencia no es una casualidad.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Věřím tomu, že nejsi náhoda.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Verím tomu, že nie si náhoda.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Wierzę, że nie jesteś przypadkiem.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Πιστεύω πως δεν είσαι ένα ατύχημα.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Вярвам, че не си случайност.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Я верю, что ты - не случайность.
Sizlerin bir tesadüf olmadığınıza inanıyorum.Я вірю, що ви — не випадковість.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Aber ich habe es genossen, Sie zu beobachten, wie Sie immer ungläubiger wurden, bis Sie es verstanden haben.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Ale szczęki wam opadły, zanim to zrozumieliście. Ale szczęki wam opadły, zanim to zrozumieliście.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Bár élvezettel figyeltem, hogy leesik az álluk, amíg végre rájönnek.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Bien que j'ai vraiment aimé voir vos mâchoires descendre, descendre, descendre, jusqu'à ce que vous pigiez.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Comunque, mi è piaciuto vedervi sempre più a bocca aperta, finché non l'avete afferrato.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Deși mi-a plăcut să mă uit, rămâi surprins până te prinzi.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Dù rằng tôi rất thích xem bạn cứ há hốc mồm kinh ngạc, cho đến khi bạn hiểu ra.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Hoewel ik genoot toen ik jullie mond verder en verder open zag vallen.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.그걸 눈치채기 전까지 입이 점점 벌어지시는 여러분 모습이 재미있었습니다.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Sin embargo disfruté ver cómo sus bocas se abrían hasta que se dieron cuenta.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Walaupun saya menikmati saat melihat Anda tercengang, sampai Anda paham.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Αν και απόλαυσα να βλέπω τα σαγόνια σας να πέφτουν όλο και περισσότερο μέχρι να καταλάβετε ότι είναι ψέμα.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Але мені сподобалось дивитись, як ваша щелепа падала нижче й нижче, аж поки ви не здогадалися.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Макар че ми хареса да ви гледам как отваряте уста все по-широко и по-широко, докато го схванете.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.Хотя мне понравилось наблюдать, как у вас глаза округлялись, округлялись, округлялись, пока вы не догадались.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.למרות, שנהניתי לראות איך הלסתות שלכם נפלו, עד לנקודה שהבנתם.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.برغم أني استمتعت بمشاهدة أفواهكم وهي تنفتح دهشة أكثر وأكثر حتى استوعبتوا.
Sizlerin çeneleriniz düşüp, düşüp, düşüp anlayasaya kadar, izlemek gerçi hoşuma gitti.でも皆さんの顎が下がるのを見るのは楽しかったです ＭＴＶヨーロッパと協力してこの作り話を制作しました
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.En tietenkään teidän vaan muiden ihmisten.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların. (Kahkahalar)Bukan perilaku Anda tentunya -- orang lain (Tertawa)
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.물론 여러분들 말고 다른사람들의 비이성적인 행동에 대해서요.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.Oczywiście nie waszego, tylko innych ludzi.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.Samozrejme nie o Vašom, ale o iných.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.Seveda, ne o vašem.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.לא שלכם, כמובן. של אנשים אחרים.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.ليس سلوككم بالطبع. بل الآخرين.
Sizlerin değil elbette. Başka insanların.(笑）
Sizlerin değil elbette.Đương nhiên không phải của các bạn.
Sizlerin değil elbette.Inte ert så klart.
Sizlerin değil elbette.Não o vosso, claro!
Sizlerin değil elbette.Nicht ihres natürlich.
Sizlerin değil elbette.Niet dat van u natuurlijk.
Sizlerin değil elbette.No el de ustedes, por supuesto, sino el de otros.
Sizlerin değil elbette.Non il vostro, naturalmente.
Sizlerin değil elbette.NU al dumneavoastră desigur.
Sizlerin değil elbette.Pas les vôtres, bien sûr.
Sizlerin değil elbette.Persze nem az Önökéről.
Sizlerin değil elbette.Samozřejmě ne o Vašem.
Sizlerin değil elbette.Selvfølgelig ikke jeres.
Sizlerin değil elbette.Όχι τη δική σας, ασφαλώς.
Sizlerin değil elbette.Не беспокойтесь — это не о вас.
Sizlerin değil elbette.Не вашето, разбира се.
Sizlerinde gördüğü gibi çizgiler nüfus patlaması ile birlikte çakışıyorlar.Anda dapat melihat garis itu berpotongan saat populasi meledak.