Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Hoje queria falar-vos um pouco sobre irracionalidade previsível.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Hôm nay, tôi muốn nói 1 chút về tính phi lý có thể lường trước được
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Hoy quiero hablarles un poco sobre la irracionalidad predecible.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Ich würde heute gerne ein wenig über vorhersehbare Irrationalität sprechen.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.I dag vil jeg fortælle jer om forudsigelig irrationalitet.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Idag vill jag prata lite med er om förutsägbar irrationalitet
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Ik wil jullie vandaag vertellen over voorspelbare irrationaliteit.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.제가 오늘 여러분께 드릴 말씀은 예측 가능한 비합리성에 관한 것입니다.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Oggi vi voglio parlare un po' di irrazionalità prevedibile.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Vreau să vă vorbesc astăzi puţin despre iraţionalitatea previzibilă.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Θα ήθελα να σας μιλήσω λίγο σήμερα για τον προβλέψιμο παραλογισμό.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.Днес искам да ви говоря малко за предвидима ирационалност.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.אני רוצה לדבר היום מעט על אי רציונאליות צפויה מראש.
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.أود أن أحدثكم اليوم عن اللاعقلانية التي يمكن التنبؤ بها
Bugün sizlere biraz öngörülebilir mantıksızlıktan bahsetmek istiyorum.「予想通りの不合理さ」です 私が「不合理な行動」に興味を持ったのは
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Aujourd'hui, je tiens à vous dire pourquoi j'ai choisi le fusil pour créer un monde meilleur.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Azi vreau să vă spun de ce am ales o armă ca să creez o lume mai bună.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Dnes vám chci říct, proč jsem si vybral pušku k vytvoření lepšího světa.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Hoje quero-vos explicar porquê é que eu escolhi a arma para criar um mundo melhor.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Hoy quiero contarles por qué elegí un arma para hacer un mundo mejor.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Ich möchte Ihnen erklären, warum ich die Waffe gewählt habe um die Welt zu verbessern.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.I dag vil jer fortælle jer hvorfor jeg valgte våbenet for at skabe en bedre verden.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.오늘 저는 여러분께 왜 제가 더 나은 세상을 만들기 위해 총을 선택했는지 알려드리고자 합니다.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Ma el fogom mondani Önöknek, hogy miért a fegyvert választottam, hogy jobbá tegyem a világot.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Oggi vi voglio spiegare perché ho scelto questo fucile per creare un mondo migliore.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Opowiem wam dzisiaj, dlaczego wybrałem broń by stworzyć lepszy świat.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Tôi muốn giải thích vì sao tôi lại chọn cây súng để tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Waarom ik koos voor het geweer om een betere wereld te creëren.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Το γιατί επέλεξα το όπλο για να κάνω τον κόσμο μας καλύτερο.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Днес искам да ви кажа защо аз избрах оръжието, за да създам един по-добър свят.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Сегодня я расскажу, почему я выбрал оружие как средство изменения мира к лучшему.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.Сьогодні я хочу розповісти вам, чому я обрав зброю для творення кращого світу.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.אני רוצה לספר לכם מדוע בחרתי ברובה כדי ליצור עולם טוב יותר.
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.اليوم أرغب بأن اخبركم لماذا أخترت البندقية لكي أجعل من هذا العالم عالم أفضل
Bugün sizlere, daha iyi bir dünya yaratmak için niye silahı seçtiğimi anlatacağım.なぜ 銃を選んだのか いかに世界を良くしようというのか そして この銃が
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum. Elde ettiğim bulgulara göre:E oggi vorrei mostrarvi una parte dei dati che mi fanno pensare che sui bambini dai due anni in su
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum. Elde ettiğim bulgulara göre:Gostava de vos transmitir hoje algumas das provas que me levam a acreditar que isto é verdade:
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum. Elde ettiğim bulgulara göre:Und ich würde gern einige der Beweise aufführen, aufgrund derer ich das Folgende für wahr halte:
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum.오늘 제가 여러분께 말씀드리고자 하는 건 왜 제가 두 살이상인 아이들에게
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum.,והדבר שאני רוצה לדבר איתכם עליו היום הוא אודות כמה מהעדויות שגורמות לי להאמין
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum.وما أود أن أتحدث إليكم عنه اليوم ,هي بعض الأدلة التي تؤكد صحة هذه النظرية
Bugün sizlere, doğru olduğuna inandığım bazı bulgulardan söz etmek istiyorum.今日はお話ししたいと思います ２歳以上の子供はチャイルドシートを使っても
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Astăzi am să vă vorbesc despre schițe electronice.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Aujourd'hui, je vais vous parler de la confection de composants électroniques.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Dnes vám chci říct něco o tom, jak se skicuje elektronika.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Dnes vám porozprávam niečo o navrhovaní elektrosúčiastok.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Dziś pomówię o szkicowaniu elektroniki.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Hari ini, saya ingin berbicara tentang membuat sketsa barang elektronik.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Hoje, venho falar-vos do desenho de eletrónica.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Hôm nay, tôi sẽ nói với các bạn về phác thảo điện tử.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Hoy voy a hablarles de cómo hacer bocetos de sistemas electrónicos.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Ich spreche heute über elektronische Zeichnungen.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Idag ska jag prata om hur man skissar elektronik.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.I dag vil jeg tale om at skitse elektronik.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.오늘 저는 전자식 스케칭에 대해서 말씀드리려고 합니다.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Ma elektronikai eszközök vázolásáról fogok beszélni.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Oggi, vi parlerò di come disegnare l'elettronica.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Vandaag zal ik het hebben over het schetsen van elektronica.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Σήμερα θα σας μιλήσω για τον σχεδιασμό ηλεκτρονικών.
Bugün, sizlere elektroniklerin taslaklarındanbahsedeceğim.Днес ще говоря за скициране на електроника.