AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?아서: 가능한가요?
AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?آرثر بينجامين: هل تستطيع آلاتك حساب أرقام أكبر؟
AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?おぉ -- できますか？
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotele non è d'accordo con te sulla motivazione.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles er ikke enig med dig i, at det er grunden.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles is het niet met je eens dat dat de reden is.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles ist mit Ihnen nicht einverstanden, dass das der Grund ist.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristóteles não concorda consigo que a razão seja essa.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristóteles no está de acuerdo contigo en que esa es la razón.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles si však nemyslel, že by to byl právě ten důvod, Petere.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristoteles tidak setuju dengan alasan anda.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotel nu e de acord cu tine ca acesta este motivul.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristote n'est pas d'accord avec toi que c'est la bonne raison.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotle không đồng ý với anh đó là lý do.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Arisztotelész nem ért önnel egyet, hogy ez az ok.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Arystoteles nie zgodziłby się z tobą.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.아리스토텔레스는 당신의 그 이유에 동의하지 않아요.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Όμως Πίτερ, ο Αριστοτέλης δε συμφωνεί ότι αυτός είναι ο λόγος.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Аристотел не е съгласен с теб, че това е причината.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Аристотель не согласен с Вами, что причина кроется именно в этом.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.אריסטו לא מסכים איתך שזוהי הסיבה.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.أرسطو لا يتفق معك بأن ذاك هو السبب.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.そうだ
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.Acum că știm ce probleme există în lume, minți ca ale dumneavoastră se pun pe rezolvarea problemelor.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.Da wir die Probleme auf der Welt kennen, entwickelt das menschliche Gehirn Lösungen für diese Probleme.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.더 이야기할 필요는 없을 것 같습니다. 여러분이 가진 것과 같이 두뇌는 이런 문제를 해결하기 위해 성장 중입니다.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.ludzkie mózgi, takie jak wasze, już szukają ich rozwiązania.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.Nu we weten wat de problemen in de wereld zijn, gaan knappe koppen zoals jullie, de problemen oplossen.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.Ora che sappiamo quali sono i problemi nel mondo, cervelli come i vostri possono animarsi per risolverli.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.Тепер ми знаємо про проблеми на нашій планеті, людські голови працюють, щоб вирішити ці проблеми.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.עכשיו כשאנחנו יודעים מהן הבעיות ברחבי העולם, מוחות אנושיים כשלכם מעלים רעיונות לפתור את אותן בעיות.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.الآن نعرف ما هي المشاكل حول العالم، العقول البشرية مثلكم في تنامي لمعالجة تلك المشاكل.
Artık dünyadaki sorunları bildiğimize göre, sizinki gibi insan beyinleri onları çözmek için yükseliyor.人間の脳が責任を持ちましょう 既に話した内容です
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Eu sei que não sou o meu corpo, e também sei que não são o vosso.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Ich weiß, dass ich nicht mein Körper bin. Und ich weiß auch, dass ihr nicht euer Körper seid.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Ik weet dat ik niet mijn lichaam ben, en ik weet dat jij niet het jouwe bent.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Io so che non sono il mio corpo, e so anche che tu non sei il tuo.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Ja viem, že nie som svoje telo a tiež viem, že vy nie ste svoje.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Jeg ved at jeg ikke er min krop, og jeg ved også at I ikke er jeres.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Je sais que je ne suis pas mon corps, et je sais aussi que vous n"êtes pas le vôtre.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.전 제 육체 그대로가 아니에요. 여러분들도 마찬가지구요.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Saya tahu bahwa saya bukanlah milik saya. dan saya juga tahu bahwa Anda bukanlah milik Anda
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Sé que no soy mi cuerpo, y también sé que no eres el tuyo.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Știu că nu sunt corpul meu și știu că nici voi nu sunteți al vostru.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Tudom, hogy nem a testem vagyok, és azt is tudom, hogy ti sem a testetek vagytok.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Vím, že nejsem mé tělo a také vím, že vy nejste ta vaše.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Wiem, że nie jestem tylko swoim ciałem i wiem, że ty nie jesteś swoim.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Ξέρω ότι δεν είμαι το σώμα μου, και επίσης ξέρω ότι ούτε εσείς είσαστε.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Знам, че аз не съм моето тяло и аз също знам, че вие не сте вашите тела.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.Я знаю, что я — это не моё тело. И что вы — это не ваши тела.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.בדיוק כפי שהוא נמצא בכל אחד מאיתנו. אני יודעת שאני לא הגוף שלי,
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.أعرف أني لست جسدي، و أنت لست جسدك.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.皆さんの体だけが 皆さん自身ではないのです 外見や出身地
...belki sizinki de olur..Let a stand . Are you sure? Did he go to the barn ?Where did it go this crazy kid
Benim gözlerim kahverengi. Sizinki mavi ya da gri olabilir.I miei occhi sono marroni, i vostri potrebbero essere blu, o grigi.
Benim gözlerim kahverengi. Sizinki mavi ya da gri olabilir.Ja mám hnedé oči, vy môžete mať modré alebo šedé.
Benim gözlerim kahverengi. Sizinki mavi ya da gri olabilir.Εγώ έχω καστανά μάτια∙ εσείς μπορεί να έχετε μπλε ή γκρίζα.
Benim gözlerim kahverengi. Sizinki mavi ya da gri olabilir.В мене карі очі; у вас можуть бути сині чи сірі.
Benim yüküm bu. Sizinki ne?그건 제게 지워진 몫의 짐이거든요. 여러분들의 몫은 무엇인가요?
Benim yüküm bu. Sizinki ne?Таково моё бремя, а каково ваше?