Maymununkiler de aynen sizinkiler gibi.Monkey has like you have.
Ve tabi sizinkileride.And it's not in yours either.
Sizinki ne?What's yours?
Sizinki değil.Not yours.
ROMEO, sizinki ne oldu?ROMEO Well, what was yours?
Benim gözlerim kahverengi. Sizinki mavi ya da gri olabilir.I've got brown eyes; you might have blue or gray.
"Sizinki daha fazla" Asık surat."You're doing worse." Frown.
Ve sonra başka birileri de sizinkiyle tamamen zıt olanı.And then someone else has something the complete opposite of yours.
Bedenimden ibaret olmadığımı biliyorum ve sizin de sizinkinden olmadığını da.I know that I'm not my body, and I also know that you're not yours.
Sizinkisi, onunkinin yanında altın gibi kalır.Why your skin look like gold beside his skin.
Sizinkiyle tıpatıp aynı ev 1,5 milyon $'a satıldı. .Let's say the identical neighbor's house sold for $1.5 million.
" Sizinkinden ne haber?" ve mikrofonu onlara uzatırım."What about yours?" and I would point the microphone towards them.
Oğlum sizinkilerden daha iyi bir dünyaya ait.My son belongs to a better world than yours.
Aristo'nun gerekçesi sizinkinden farklı.Aristotle doesn't agree with you that that's the reason.
Ve bu küçük thingmajig'in genomu sizinkinin 200 katı.So, this little thingamajig has a genome that's 200 times the size of yours.
Fakat stres hakkındaki düşüncelerimi değiştirdim ve bu gün sizinkini değiştirmek istiyorum.But I have changed my mind about stress, and today, I want to change yours.
Sizinkinde ne kadar var?Okay good. How many do you have in yours?
Sizinki daha üstünü -- Kadın: Bilmiyorum.Does yours go higher?
Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?Volunteer: I don't know.
Aa -- sizinki?AB: Oh, yours does?
Evet, arka taraftan devam edeceğim, sizinki ne zamandı?I'll go way to the back right now, how about you?
"Rabbimin bana verdikleri sizinkinden daha iyidir.Bring me ingots of iron!'
Damak tadım sizinkinden oldukça farklı.Mein Geschmack ist ziemlich verschieden von Ihrem.
İstediğim şeyler hiç zamanında olmuyor. Öyleyse, sizinkiler neden zamanında olsun?Meine Bedürfnisse werden nicht erfüllt, warum sollen dann eure Bedürfnisse erfüllt werden?
Benim fikrim sizinkinden farklıdır.Mon idée est différente de la vôtre.
Benim düşüncem sizinkinin aksinedir.Mon opinion est contraire à la vôtre.
Dedim ki, çocuklar son zamanlarda çıkan en iyi fikir dergisi galiba sizinki.Il School Library Journal ha ritenuto che le storie sulla sua infanzia fossero le più interessanti.
Erişim tarihi: 6 Temmuz 2009. ^ "Sizinki bastırılmış cinsellik Sizinki de bastırılmış dinsellik azizim!!!".Мир!!!», сценарий которого в 1959 году одобрил худсовет.
Dedim ki, çocuklar son zamanlarda çıkan en iyi fikir dergisi galiba sizinki.Založil a redigoval tu nejlepší z dětských časopisů vznikajících v ghettu – Vedem.
Arabam Ford, sizinki gibi.Mașina mea e Ford, ca și a dumneavoastră.
Asla kör bir adamın kolunu tutmayınız. O sizinkini tutsun.Älkää koskaan tarttuko sokean käsivarteen. Antakaa hänen tarttua teidän käsivarteenne.
Saatim sizinkinden farklı.제 시계는 당신의 것과 다르다.
Aa -- sizinki? Adam:האם שלך?
Aa -- sizinki?Ah -- al tau?
Aa -- sizinki?Ah - din gør?
Aa -- sizinki?Åh - din kan?
Aa -- sizinki?Ai -- teidän pystyy?
Aa -- sizinki?아, 그건 된다고요?
Aa -- sizinki?Ó - az öné képes?
Aa -- sizinki?Och... Vaša to dokáže?
Aa -- sizinki?Ồ -- của ông làm được không?
Aa -- sizinki?Oh, a sua vai? Homem:
Aa -- sizinki?Oh -- die van u?
Aa -- sizinki?Oh -- elle peut?
Aa -- sizinki?Oh -- Ihrer tut's?
Aa -- sizinki?Oh -- la sua lo fa?
Aa -- sizinki?Oh -- punya anda bisa?
Aa -- sizinki?Oh -- vaše umí?
Aa -- sizinki?O -- Pana ma?
Aa -- sizinki?O, vaš gre?
Aa -- sizinki?¿Y la suya?
Aa -- sizinki?Ω..--η δική σας;
Aa -- sizinki?О, вашият събира?
Aa -- sizinki?О, ваш може?
Aa -- sizinki?О! Ваш может?
Aa -- sizinki?-- و آلتك؟
Aa -- sizinki?男性: 多分大丈夫です
AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?Går din højere?
AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?Gre vaš še višje?
AB: Sizinki daha üstünü hesaplayabiliyor mu?Kan din räkna högre?