sizin ile cümle
sizin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Daha önce, bu konuya değinmiştim. Bildiğinizi varsayıyorum, ama yine de sizin için ispatlıyorum. -And I've touched on this in the past and I've even told you that you should prove it.
Sizin için bir çözümümüz var.We've got the solution for you.
Unutmayın, bu kişiler doğrudan sizin için çalışan satıcılardır.Remember, these are the salespeople who work for you directly.
Sizinle bu 'hayır'lardan bazılarını paylaşacağım.So I'll be sharing some of these noes with you.
Şimdi, duvarlardan bahsetmişken, sizinle Kahire'deki bir duvarın hikayesini paylaşmak istiyorum.Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Because perception leads to your response to it.
Sizin gibi ünlü insanlarla konuşabiliyorum.I get to talk to famous people like you.
Bu sizin için ne anlama geliyor?What did this mean for you?
Fakat sizin de anlayacağınız üzere, bu duygusal durumlar evrenseldir.But as you can see, these emotional need states are truly universal.
Bu SİZİN öfke kaybetmek asla size bir ders olsun! 'Let this be a lesson to you never to lose YOUR temper!'
'Sizin gibi bir şey' dedi uşak, ıslık çalarak başladı.'Anything you like,' said the Footman, and began whistling.
Sizin gibi birini ziyaret edin: her ikisi de deli '.Visit either you like: they're both mad.'
'SİZİN izlemek size hangi yıl mı?''Does YOUR watch tell you what year it is?'
'Kimse SİZİN görüşünü sordu,' dedi Alice.'Nobody asked YOUR opinion,' said Alice.
'Neden SİZİN ayakkabı ile yapılması nelerdir?' Gryphon söyledi.'Why, what are YOUR shoes done with?' said the Gryphon.
Onun dinleyiciler, o onun hakkında bir parçası 'SİZİN tekrar gidene kadar mükemmel sessizHer listeners were perfectly quiet till she got to the part about her repeating 'YOU
'Ama, o gider "HER ondan SİZİN İÇİN GERİ DÖNÜŞ," dedi Alice.'But, it goes on "THEY ALL RETURNED FROM HlM TO YOU,"' said Alice.
'Sizin için Kimin umrunda?' Alice (o zaman onun tam boyut büyümüştü.) Dedi.'Who cares for you?' said Alice, (she had grown to her full size by this time.)
Yani eğer doğru çizmek istiyorsanız artık bu sizin için gerçekten çok kolay.So if you ever want to graph a line it's really easy.
Sizin ülkenizde de buna eşdeğer bir devlet ödeneği bulunabilir.In your country, there might be the equivalent of government fund.
Maymununkiler de aynen sizinkiler gibi.Monkey has like you have.
Bu, sizin için neyin ödüllendirici olduğudur.It's what's rewarding to you.
Bu, beynin kendisinin sizin için neyi pozitif ve önemli saydığıdır.It's what the brain regards, itself, as positive and important to you.
Ve bu, sizin özelleşmenizin altında yatandır.And that underlies your specialization.
Bu, sizin beyninizde yaratıldı.It's created in your brain.
Gerçekten de bunu yapmanın sizin için daha iyi olacağını anladınız ve bahanelere aldırmadınız.You actually understand that you really had better do it, never mind the excuses.
Tutku sizin yeteniğinizi en üst düzeyde ifade etmenize yardım eden şeydir.Passion is the thing that will help you create the highest expression of your talent.
Bu sizin benden söylememi beklediğiniz şey.That's what you expect me to say.
Ve çocuk sizin konuşmanızı keserek "Ama bu benim hayalim.The kid interrupts you and says,
Bu sizin her gün yaşadığınız şey.That's something you live inside of every day.
Bugün sizinle konuşmak için bana fırsat verdiğiniz için teşekkür ederizThanks to everyone out there watching over Google, And thanks to Ms. Masai and Mr. Ito as well.
Bununla birlikte, sizin sorularınıza geçmek istiyorum.So with that, I would like to open it first to the floor for questions.
Baylar, bayanlar bugün sizin için büyük bir süprizimiz var.Ok, I need you to push Ginny. Sir, are you the father?
Bu sizin için cankuratıcı da olabilir.I think it might be a lifeline.
Ve tabi sizinkileride.And it's not in yours either.
Sadece sizin sıkı çalışmanın değerini anlamanızı istiyordum.I just wanted you boys to learn the value of hard work.
Ben sizin yaşamanızı istiyorum."I want you to live."
Bu sizin için iyi değil.That is not good for you.
Sizin ve benim için bunun anlamı kalp krizi.To you and me, that's a heart attack.
Hükümetin etki gücünün artırılması sizin ilerlemenize yardım etmeyecektir, sizi engelleyecektir.More government isn't going to help you get ahead. It's going to hold you back.
Bu yüzden Sayın Başkan, ben sizin planlarınıza, zengin insanları umursadığım için karşı değilim.So Mr. President, I don't oppose your plans because I want to protect the rich.
Ben sizin planlarınıza, komşularımı korumak için karşıyım.I oppose your plans because I want to protect my neighbors.
Bu, sizin kazanma ihtimalinizin sayıya dökülmüş haliSo that right there is your probability of winning.
Bu tam olarak sizin seçiminiz değil.It's not exactly your choice.
Sizin de hayal edebileceğiniz gibi çok heyecanlandılar.So you could imagine they were very excited about it.
Zannederim sizin aranızda bir çoğu da yaşamıştır.And I would imagine that a lot of you have too.
Çocuk gibi uyuyun dedim. Sizin dünyanız bu, öyle değil mi?Sleep like fucking children, don't ya, this is your world isn't it?
Ben sizin için kendimi sorumlu kayıtsız şartsız olun.I make myself unreservedly responsible for you.
"Bu sizin asil!""It is noble of you!"
An itibariyle, bu sahnede durup, konuşarak sizin beyninizi değiştiriyorum.Right now, standing on this stage, by speaking these words, I'm changing your brain.
Yani, eğer pişmanlıksız bir hayat yaşamak istiyorsanız aslında sizin için bir ihtimal var.So if, in fact, you want to live a life free of regret, there is an option open to you.
Bunu sizin için hemen isimlendireceğim.So, I'll label this for you in a second.
Onu sizin için işaretliyim.Let me highlight it for you.
Bu sizin hisleriniz, her saniye duyularınıza akıtılıyor.This is your senses, pouring into your senses every second.
Ve sizinle aynı ilgi alanına sahip insanlarla iletişim kurabilirsiniz.And you can connect to a community of people who have the same interest as you.
Söyleyeceğim, bu hediye sizin için inanılmaz şeyler yapacak.I will tell you, it's going to do incredible things for you.
Bunu sizin isteyeceğinize emin degilim.I'm not sure you'd want it.
Bu nedenle sadece sizinle paylaşacağım ... (Video) Çocuk:So I'll just share with you ... (Video) Boy:
Sıfırın denklemin sol tarafında olması sizin için problem yaratmıyorsa, 0'ı sağa da koyabiliriz. -A ball is shot into the air from the edge of a building 50 feet above the ground
Uzun dönemde sizin için iyi değil.It's not good for you in the long run.