Sizi anlamadım bile.I didn't even see you.
Görünüşün sizi kandırmasına izin vermeyin.Don't let appearances fool you.
Fiyatın sizi rahatsız etmesine izin vermeyin.Don't let the price bother you!
Sizin deli olduğunuzu söylemedim.I didn't say you were crazy.
Sizi temin ederim ki sizi aldatmak niyetinde değildim.I assure you I didn't intend to deceive you.
Sizi temin ederim ki bu bir şaka değil.I assure you this isn't a joke.
Tom'un oldukça iyi olduğuna sizi temin ederim.I assure you Tom is quite well.
Tom'un tamamen güvenli olacağına sizi temin ederim.I assure you Tom will be perfectly safe.
Kirayı zamanında ödeyebileceğimize sizi temin ederim.I assure you we'll be able to pay the rent on time.
Sizin nasıl olduğunuzu görmeye geldim.I came to see how you're doing.
Bunun sizi rahatsız ettiğini görebiliyorum.I can see that disturbs you.
Sizin için ders ne zaman?What time is class for you?
Onu sizin için sipariş verebilirim.I could order that for you.
Ben sizi tamamen tek başınıza orada bırakamazdım.I couldn't leave you there all by yourself.
Sizi pek duyamadım.I couldn't quite hear you.
Sizi uyardım.I did warn you.
Sizi bu kadar erken görmeyi beklemiyordum.I didn't expect to see you so soon.
Sizin kim olduğunuzu bilmiyorum.I don't know who you are.
Sizi tanımıyorum ama bir içki istiyorum.I don't know about you, but I'd like a drink.
Bu sizin helikopteriniz mi?Is it your helicopter?
Sizinle nasıl iletişime geçeceğimi bilmiyorum.I don't know how to contact you.
Sizin hissettiğinizin aynısını hissediyorum.I feel the same way as you do.
Sanırım bu sizin için kolay değildi.I guess this wasn't easy for you.
Sizi bu kadar zaman beklettim, yalvarırım affedin.I made you wait so long; I beg your forgiveness.
Ben sizin hayranınızım.I am your fan.
Sizin için bir teslimatım var.I have a delivery for you.
Sizinle görüşmeye can atıyordum.I've been dying to meet you.
Sizinle konuşmak niyetindeydim.I've been meaning to speak with you.
Aklımda sizinle konuşmak vardı.I've been meaning to speak with you.
Sizinle iletişime geçmeye çalışıyordum.I've been trying to contact you.
Sizi bekliyordum arkadaşlar.I've been waiting for you guys.
Sizinle daha önceden tanışmıştım.I've met you before.
Sizi bir yerde görmüştüm.I've seen you somewhere before.
Ben sizin kendinizin tadını çıkarmanızı umarım.I hope you're enjoying yourselves.
Sanırım bu sizin için tasarlanmış.I think this was intended for you.
Sizi bu gece daha fazla rahatsız etmeyeceğim.I won't bother you anymore tonight.
Sizi çok tutmayacağım.I won't keep you too long.
Üzgünüm, ben sizi tanımadım.I'm sorry, I didn't recognize you.
Üzgünüm, ben sizi tanımıyorum.I'm sorry, I don't recognize you.
Sizin için sadece bir sorum var.I just have one question for you.
Sadece Tom'un sizi dinleyebileceğini düşünüyordum.I just thought Tom might listen to you.
Sizinle gelmem gerektiğini biliyordum.I knew I should've come with you.
Sizinle gitmem gerektiğini biliyordum.I knew I should've gone with you.
Ben sizin her birinizi bilirim.I know each one of you.
Sizin her birinize güvenebileceğimizi biliyorum.I know I can count on every one of you.
Sizi neyin neşelendireceğini biliyorum.I know what'll cheer you up.
Sizi neyin keyiflendireceğini biliyorum.I know what'll cheer you up.
Sizin Tom olduğunuzu biliyorum.I know you're Tom.
Sizi seviyorum çocuklar.I love you guys.
Sizinle özel olarak konuşmam gerekiyor.I must speak to you in private.
Sizinle konuşmalıyım.I must speak with you.
Sizinle bir şey hakkında konuşmam gerekiyor.I need to speak with you about something.
Sizinle bunun hakkında konuşmam gerekiyor.I need to talk to you about that.
Sizinle Tom hakkında konuşmam gerekiyor.I need to talk to you about Tom.
Sizinle derhal konuşmam gerekiyor.I need to talk to you immediately.
Sizinle bizzat konuşmam gerekiyor.I need to talk to you in person.
Çocuklar sizin öğrettiklerinizden çok sizin yaptıklarınızı öğreniyor.Children learn more from what you are than what you teach.
Sizi etkilemek istedim.I wanted to impress you.
Sanırım bu sizinki.I think this is yours.
Sizin dilinizde nasıl "Seni seviyorum" diyebilirim?How can I say "I love you" in your language?