Yani, daha önce size sunduğum onca gelişimsel etkileşimden.From all those developmental interactions that I've showed you before.
Öncelikle gradyanda olduğu gibi, size mekaniğini göstereceğim, ki bu oldukça kolay. -And then I'll try to give you the intuition.
- Size niye skaler çarpıma benzediğini göstereyim.But I'll show you why it looks like the dot product.
Bu videoda size karaye tamamlama adlı tekniği göstereceğim. .In this video, I'm going to show you a technique called completing the square.
Bunu size ispatlayayım.And let me prove it to you.
Videonun sonuna doğru bu sonucun neden ilginç olduğunu size açıklamaya çalışmıştım. -And near the end of the video I tried to explain why that is neat.
Hatırlayın, bugünün anlamı size en sonda soracağım soruyla ilgili.Remember, today is about the question I'm gonna ask you at the end.
Size çektiğim bir ızdırabımdan bahsedeceğim.I'm going to tell you about an affliction I suffer from.
İşte size 1,2,3,4 üçgen.Now you have created one, two, three and four triangles.
Eğer size yap derlerse haberiniz olsun ve iddiayı kabul etmeyinSo be warned, and don't take the bet!
Ve şimdi size yeni bir trigonometrik oran tanıtacağım, 1 bölü kosinus teta.And now I'm going to introduce a new trig ratio, it's really just 1 over cosine theta.
Sonraki sunumda size çiftli özellikleri tanıtacağım.In the next presentation, I'm going to introduce you to a couple more trig identities.
80 yaşına geldiğinizde , bunun size olma ihtimali düşüktür.By the time you've reached 80, this is unlikely to happen to you.
Ve eğer ilişkide olduğunuz obje o duyguyu size çağrıştırıyorsa kişi şefkatin kendisi olur.And itself becomes compassion if the object that you relate to evokes that emotion.
Bu kelimelerle, size çok teşekkür ediyorum.With these words, thank you very much.
Yukarda yanlış olan, neredeyse her yüzme koçunun size öğreteceği şekil.Incorrect, above, which is what almost every swimming coach will teach you.
Bazen size yapmamanız gereken şeyleri gösterir.Sometimes it shows you what you shouldn't do.
Ve daha niceleri. Hayvanlar üzerinde yapılmış, size anlatabileceğim daha pek çok araştırma var.And, and, and -- there are a lot more animal studies that I could talk about.
Bunun size verdiği duygudan yola çıkarak şimdiki hayatınıza bağlanma biçimine doğru yol alın.And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.
Size çok teşekkür ederiz Stuart Brown.Stuart Brown, thank you very much.
Üzgünüm, size yüzümü gösteremem, çünkü; eğer gösterirsem, kötü adamlar peşimi bırakmaz.I am sorry I cannot show you my face, because if I do, the bad guys will come for me.
Eğer çaldığınızı söylüyorsam, çaldığınızın delilini size gösteririm.If I say you have stolen, I show you the evidence that you have stolen.
Öyle bir şey ki, gidip anlatsanız, kimse size inanmaz.It is something that if you narrate it to somebody, the person wouldn't believe it.
Size küçük bir gösteri yapayım.So let me show you a little demo.
Buna inanmadıysanız, size ispatlayayım.98 00:04:40,43 --> 00:04:42,18 And you don't believe me?
Şimdi size x ve y'nin eşit olduğunu ispatlayacağım. .And I'm going to prove to you that the x and the y are the same.
Tüm bu açı size ne ifade ediyor?So what angle is this whole thing right here?
Size, bu 3 topu 2 fincana yerleştirmenin 6 yolu olduğunu göstereceğim.I'm going to show you that there are 6 ways of putting these 3 balls into these 2 cups.
Size farklı gösterimleri öğretiyorum.I'm just showing you the different notations, and we figured out that that was 6.
Ve size bir başka iyi haberim daha var.And I have one more piece of good news for you.
Size bir şey söylemek istiyorum, Internet ve dijital bağlantı yeni bir zihniyet yarattı.I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created [a] new mindset.
Ţimdi kardeţlerim size bir bilmece...But before that, there is no Ezel
Örnek olarak: bir trenin size doğru siren çalarak geldiğini düşünün.And that's exactly what you experience when you sit at, maybe, a train crossing.
Tren size yaklaşırken sirenin giderek daha da tizleştiğini duyarsınız.And as a train is approaching you, you noticed-- say it has its horn going on.
Bu neye benzeyecek, size göstereyim.How this looks in particular, you can show it here.
Müvekkilim, elden vermemi istedi size bunlarý.My client wanted me to give these to you by hand
Haa, müvekkilim bir ţey sormamý istedi aslýnda size. Nasýl bir his?My client wanted me to also ask you something.
24 saat içinde size Ezel'in en zayýf noktasýný bulur, gelirim.He asked for 24 hours For what?
Öyle, hop... [GERÝLÝM MÜZÝĐÝ BAŢLAR] ...o zaman bir ip ucu size.Money, clothes, cars, companies...
Gel bunlarý çayýmýzý içerken konuţalým. Size sorular soracaklar...You won't be the first don't worry
Ben Artek Tekstilin sahibiyim. Ama, ţimdi size çok az insanýn bildiđi bir ţeyi söyleyeceđim.Mr. Omer, do you hear me?
Size demiştim Bu adam sıkı biri diye !I told you so. I told you this guy is tough!
Size bir şey olmayacağını garanti ederim Tamam mı ?I guarantee that you'll be alright, Ok?
Size söylemek istediğim bir şey var !I have something to discuss with you.
Aynı anda demiştim size !You have to put out at the same time.
Ne öğretiyorlar size ?What have you studied?
Bir önceki videoda gördüğümüz gibi, bu size biraz değişik gelebilir. -So like we saw in the last video, this might look a little bit foreign to you.
Size uzun zaman önce unuttuğunuz birşeyi hatırlatayım.Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .We have to-- oh, actually, I didn't even tell you the question.
Size sadece bunun yanlış olmadığını göstermek istedim.Now some places you will see "i" defined this way;
Size biraz TEDxHouston konuşmamdan bahsedeceğim.I'm going to tell you a little bit about my TEDxHouston Talk.
Peki size şunu sorayım:Now let me ask you this question:
Çünkü öykümü, size ancak bu şekilde anlatabilirim.Because that is the only way I'm going to get my story across to you.
Bu fotoğraf, size bazı yılanların boyları hakkında fikir verebilir.This gives you an idea of the size of some of these snakes.
Çünkü o zaman size geri dönün ve 3d doldurmak, ancak dış olanlar 4s2.Because then you go back and fill the 3d, but the outer ones are 4s2.
Gmail size, yalnızca şirketiniz için özelleştirilmiş profesyonel e-posta olanağı sunar.Gmail gives you professional email, customized just for your company.
Size bu parçaların birkaçını anlatayım.Let me tell you about some of the pieces.
Bitirmeden önce size büyükannemden bahsedeyim.Before I close, though, let me tell you about my grandmother.
Size bir küçük ipucu vereceğim.I'm going to give you a little clue.
Size bahsettiğim numara bu.This is the piece that I told you about.