Sizi incittim mi?Did I hurt you?
Çantanızı sizin için erkek kardeşime taşıtacağım.I will get my brother to carry your bag for you.
Ölçülü egzersiz yapmak size iyi gelecektir.Taking moderate exercise will do you good.
Ilımlı egzersiz yapmak sizi sağlıklı tutacaktır.Taking moderate exercise will keep you healthy.
Uygun bir fırsat varsa, sizi onunla tanıştıracağım.If there is a suitable occasion, I'll introduce you to him.
Bir hava değişikliği size çok iyi gelecektir.A change of air will do you a lot of good.
Size Bay Tanaka'yı tanıtabilir miyim?May I introduce Mr. Tanaka to you?
Siz yanlış trendesiniz.You are on the wrong train.
Lütfen telefonu kapatın ve operatör sizi arayacaktır.Please hang up and the operator will call you back.
Sizin için her ne zaman uygun olursa gelin.Come whenever it is convenient to you.
Size beklenen gelirlerin istatistiksel tahminlerini sağlayabilirim.I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
Sizce hayvanların ruhu var mıdır?Do you think animals have souls?
Size katılmamın bir sakıncası var mı?You mind if I join you?
Ben size yolu göstereceğim.I'll show you the way.
Sizin için özel bir şeyimiz var, efendim.We have something special for you, sir.
Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?What are you two doing?
Hioka Park'tan sizin ofise nasıl giderim?How do I get to your office from Hioka Park?
Himayeniz için size gerçekten teşekkür ederiz.We really thank you for your patronage.
Makul egzersiz sizin için iyidir.Moderate exercise is good for you.
Sizi bir Japon restoranına götüreyim.Let me take you to a Japanese restaurant.
Siz yaşlı bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz.You can't teach an old dog new tricks.
Alıp almamak size kalmış.It is up to you whether to buy it or not.
Onun güvenirliği konusunda sizi temin ederim.I can assure you of his reliability.
Sizi onunla tanıştırayım.Let me introduce you to him.
Ona rica ederseniz, size yardımcı olacaktır.If you ask him, he will help you.
Onun öğüdü size çok yararlı olacaktır.His advice would be very useful to you.
O size bir şey söyledi mi?Did he tell you anything?
O sizinle karşılaşmak için hevesliydi.He was anxious to meet you.
O size evlenme teklif etti mi?Did he propose marriage to you?
O sizinle doğrudan temas kuracak.He will be contacting you directly.
O, size gerçeği söyledi mi?Did he tell you the truth?
O sizi anlamıyor.He doesn't understand you.
O size yardımcı olacak.He is going to help you.
O, her zaman size bakıyor.He's always looking at you.
O, kesinlikle size yardım edecek.He's sure to help you.
O, sizinki gibi bir saat istiyor.He wants a watch like yours.
Size gerçeklerle ilgili bilgi verdi mi?Did he acquaint you with the facts?
O size karşı nazik midir?Is he kind to you?
O size çok kızgın.He's very angry with you.
O, sizin her dediğinizi dinler.He listens to whatever you say.
O, sizin kadar uzun değildir.He is not so tall as you.
O sizden daha güçlüdür.He's stronger than you.
O sizi yanlış anlamış olabilir.He may have misunderstood you.
Onun size karşı bir kini var.He has a grudge against you.
O erkek kardeşinin sizinle tanışması için endişeliydi.He was anxious for his brother to meet you.
Yarın size gelecek.He will come to you tomorrow.
Onlar karşılıklı ilgi alanları konusunda sizinle konuşmak istiyorlar.They want to talk to you about areas of mutual interest.
Ondan uzak durmanız sizin akıllılığınız.It was wise of you to keep away from him.
Siz onu hastaneye götürün.You take him to the hospital.
O sizin öğretmeniniz mi?Is she your teacher?
Ona yapabileceğin herhangi bir yardım için şimdiden size teşekkür etmek istiyorum.I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
O sizin için deli oluyor.He is mad about you.
Size kaba davrandığı için pişman.She regrets having been rude to you.
O, sizden daha ünlüdür.She is more famous than you.
Siz gelmeden uzun süre önce buradan ayrıldı.She left here long before you arrived.
O genç görünüyor ama aslına bakarsanız o sizden daha yaşlı.She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.It will cost you more to go by plane.
Miwako, ben sizin Kenny ile tanışmanızı istiyorum.Miwako, I want you to meet Kenny.
Hastaneye kadar size eşlik edeceğim.I'll accompany you to the hospital.
Ben sizinle birlikte gidebilir miyim?May I go with you?