Benim görüşüm sizinkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm sizinkinden biraz farklı.My opinion is a little different from yours.
Sizde benim otoriter bir eğitmen olduğumu bilseniz iyi olur.You may as well know that I am a strict instructor.
Sözlerim size yönelik değildi.My remarks were not aimed at you.
Yaptıklarımdan size karşı sorumlu değilim.I am not accountable to you for my actions.
Saatim sizinkinden farklı.My watch is different from yours.
Saatim sizinkinden daha az pahalı.My watch is less expensive than yours.
Saatim sizinkinden daha doğru.My watch is more accurate than yours.
Benim öncelikli ilgim sizin güvenliğinizdir.My primary concern is your safety.
Damak tadım sizinkinden oldukça farklı.My taste is quite different from yours.
Sizin yardımınız sayesinde başarmıştımThanks to your help, I have succeeded.
Size sorunlarımı yüklemek istemiyorumI don't want to burden you with my troubles.
Size arkadaşımı tanıtabilir miyim?May I introduce my friend to you?
Sizden henüz bir cevap almadım.I have received no reply from you yet.
Sizinle konuşmaktan keyf aldım.I have enjoyed talking to you.
Sizinle tamamen aynı fikirde değilim.I do not quite agree with you.
Ben sizin kadar uzun boyluyum.I'm as tall as you.
Ben size eşlik edeceğim.I will accompany you.
Size gösterecek bazı resimlerim var.I have some pictures to show you.
Kendimi size karşı düşman hissetmiyorum.I don't feel hostile toward you.
Sizi hiç anlamıyorum.I don't understand you at all.
Sizi ziyaret etmek istiyorum.I would like to visit you.
Ben sizi arıyorum.I'm looking for you.
Bu konuda sizinle aynı fikirde olamam.I can't agree with you on this matter.
Mümkün olan en kısa sürede sizinle temas kuracağım.I'll get in touch with you as soon as possible.
Nereye giderseniz gidin sizi takip edeceğim.I'll follow you wherever you go.
O kadar meşgulüm ki size yardımcı olamam.I am so busy that I can't help you.
Size önceden bildireceğim.I'll let you know in advance.
Sizinle çalışmaktan gurur duyuyorum.I am proud to work with you.
Size daha iyi bir zaman gösterebilirim.I can show you a better time.
Sizinle ilgili soracak sadece bir şeyim var.I have just one thing to ask of you.
Ev ödevinizde size yardım etmeye hazırım.I am willing to help you with your work.
Sizinle hiç aynı fikirde değilim.I do not agree with you at all.
Size dakik olmanızı tavsiye ederim.I advise you to be punctual.
Sizin babanızı tanıyorum.I know your father.
Ben sizin babanızı tanıyorum.I know your father.
Ben sizden daha uzun boyluyum.I'm taller than you.
Size daha sonra katılacağım.I'll join you later.
Ben şimdi size yardım edecek konumda değilim.I am not now in a position to help you.
Ben dün sizin babanızla tanıştım.I met your father yesterday.
Ben tamamen sizinle aynı fikirde değilim.I don't wholly agree with you.
Odamda sizi bekliyor olacağım.I will be waiting for you in my room.
Meşgul olduğum için size yardımcı olamam.I can't help you because I am busy.
Ben de sizinle tanıştığıma memnun oldum.I'm glad to meet you, too.
Lütfen beni sizinle birlikte götürün.Please take me along with you.
Ben kendim buraya yabancıyım. Korkarım size yardım edemem.I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
Sizin için bir şey yapacağız.We will do anything for you.
Biz size bağlıyız.We depend on you.
Sınavı geçtiğiniz için sizi kutlarım.I congratulate you on passing the examination.
Ben ilan edildikten sonra size sınav sonuçlarını bildireceğim.I'll let you know the results of the examination after they are announced.
Kaza için beni suçlamadığınız için size teşekkür ederim.Thank you for not blaming me for the accident.
Vaktim olursa sizi ararım.I will call you up, provided that I have time.
Zaman size kalmış.The time is up to you.
Daha sonraki sizin sıranız.It's your turn next.
Size kendimi tanıtabilir miyim?May I introduce myself to you?
Ve siz kim olabilirsiniz?And who might you be?
Affedersiniz fakat siz Dr. White değil misiniz?Excuse me, but aren't you Dr. White?
Konunun nasıl durduğunu size tam olarak söyleyeceğim.I will tell you exactly how the matter stands.
Sizi başkana bağlayacağım.I'll put you through to the president.
Kestiğim için özür dilerim, size anlatmam gereken bir şey var.Excuse me for interrupting, I've got something to tell you.