siyasi ile cümle

siyasi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Göçebe Nogay ordularının siyasi bağımsızlığı sonunda kayboldu.The political independence of the nomadic Nogai hordes was finally lost.
Bununla birlikte, Karadağ'ın siyasi yaşamına giriş yapan Komünist Parti'ydi.It was, however, the Communist Party that made inroads into Montenegrin political life.
Karadağ'da milliyetçi siyasi oluşumlarMontenegrin nationalist political entities
Jovan Plamenac, Yeşiller'in siyasi lideri.Jovan Plamenac, political leader of the Greens.
Çin'in siyasi sistemini yönlendiren örgütsel ilke "demokratik merkeziyetçilik" tir.The organizational principle that drives the political system of the PRC is "democratic centralism".
Siyasi şikayetlerPolitical grievances
Hierta, 19. yüzyılda İsveç'te siyasi ve sosyal reform için önde gelen bir ajitatördü.He is best known as the founder of the newspaper Aftonbladet in 1830.
Siyasi okullar Çinhindi Komünist Partisi (ICP) tarafından sınırdaki illerde kuruldu.Political schools were set up by the Indochina Communist Party (ICP) in those bordering provinces.
Bu, Nikita Hruşçov'un başlattığı siyasi değişikliklerden sonra mümkün oldu.This became possible after the political changes initiated by Nikita Khrushchev.
Siyasi örgütlerPolitical organizations
BAC dönemi siyasi ve bireysel özgürlükler üzerindeki kısıtlamalar korunmuştur.UAR era restrictions on political and individual freedoms were retained.
Siyasi partiler hala yasaktı ve medya üzerindeki kontrol korundu.Political parties were still banned and control over the media was retained.
Siyasi partiler feshedildi.Political parties were dissolved.
Siyasi bitiş ve suikastPolitical demise and assassination
2019 siyasi değişikliklerindeki rolüRole in 2019 political changes
Siyasi görevleriPolitical positions
Arap Baas İlerici Partisi Ürdün'deki siyasi partilerin listesiArab Ba'ath Progressive Party List of political parties in Jordan
Bu nedenle, kendisini genellikle siyasi veya sosyal tartışmaların ortasında buldu.As such it often found itself in the middle of political or social controversy.
Siyasi gruplarPolitical groups
Bu tür görüşler, doğal olarak, zamanın acil siyasi ve ekonomik sorunlarıyla birleştirildi.Such views were naturally coupled to the pressing political and economic questions of the time.
Official website "Siyasi Stratejinin Gizemleri" Brejnev, Bush ve Bağdat New School profiliOfficial website "The Mysteries of Political Strategy" Brezhnev, Bush and Baghdad New School profile
Genellikle siyasi amaçlardan ziyade reklam amaçlı cinsel uyarılma da kullanılabilir.Usually for advertising rather than political purposes, sexual arousal may also be used.
Parti 1990 yılına kadar gizli siyasi faaliyetlerde bulundu.The party carried out clandestine political activity until 1990.
Siyasi olarak parti, iktidardaki Genel Halk Kongresi ile uyumludur.Politically, the party is aligned with the ruling General People's Congress.
Üyeleri daha genç ve siyasi konumu daha çok Baas Hareketinin solunda.Its membership is younger and its political position more at the left of the Baath Movement.
Andorra, siyasi muhaliflerin hapsedilmesini yasaklıyor.Andorra prohibits the imprisonment of political dissidents.
Siyasi kampanyaCampaigning, political
Büyük yalan, siyasi amaçla kullanılan bir propaganda tekniği.The big lie is a propaganda technique used for political purpose.
Bu durum geleneksel Çin tarihine göre siyasi bir kargaşa kaynağıdır.This was a source of political turmoil according to the traditional view of Chinese history.
Ermenistan'da siyaset Ermenistan'daki siyasi partilerin programlarıPolitics of Armenia Programs of political parties in Armenia
Vatan Partisi () Ermenistan'da merkez sağ bir siyasi partidir.The Homeland Party (Armenian: Հայրենիք կուսակցություն) is a centre-right political party in Armenia.
Bu madde, Libya'daki siyasi partileri listeler.Political parties in Libya lists political parties in Libya.
Siyasi partiler listeleriLists of political parties
Hiçbir siyasi partiye ruhsat verilmedi ve 1963'te uygulanan olağanüstü hal yürürlükte kaldı.[2]No political parties were licensed and emergency rule, imposed in 1963, remained in effect.[2]
Siyasi mahkumlarPolitical prisoners
Sednaya Hapishanesi tek başına 600'den fazla siyasi tutukluya ev sahipliği yapıyor.Sednaya prison alone houses more than 600 political prisoners.
Suriye, siyasi nedenlerle internet sitelerini yasaklıyor ve bunlara erişen kişileri tutuklıyor.Syria bans websites for political reasons and arrests people accessing them.
Siyasi kullanımPolitical use
Siyasi tarihPolitical history
2016 yılında parlamentonun Siyasi Diyalog Komisyonuna katıldı.In 2016, he participated in the Parliament's Political Dialogue Committee.
Siyasi destekPolitical support
Siyasi sonuçlarPolitical consequences
Hareket içinde bazı siyasi ayrılıklar ortaya çıktı.Some political divergence arose within the movement.
Ukrayna'nın ana şehirlerini gösteren siyasi haritaPolitical map of ukraine, with main cities
Başkan Haşim el-Attasi Eylül 1955'te yaşlı ve sakat olarak siyasi hayattan emekli oldu.President Hashim al-Atassi retired from political life in September 1955, elderly and infirm.
Azm, Birlik yıllarında (1958-1961) bir kez daha siyasi hayatı terk etti ve Lübnan'a taşındı.Azm once again deserted political life during the Union years (1958–1961), and moved to Lebanon.
Çiçekli daha sonra askeri yönetime dönüş için tüm siyasi partileri feshetti.Shishakli then dissolved all political parties in a return to military rule.
Böyle korkulan bir siyasi kesintiye bir örnek, 1979 İran Devrimi'nden sonra geldi.One example of such a feared political-cutoff came after the 1979 Iranian Revolution.
Siyasi krizden olumsuz etkilendi ama etkisi endişe edilecek kadar çok büyük değil." [1]It has been affected adversely by the political crisis, but the impact is not great."[6]
Müslüman ümmetinin siyasi birliğini temsil ediyordu.It represented the political unity of the Muslim Ummah (nation).
Tasarım ve mimari, mevcut siyasi ve ekonomik iklimden etkilenir.Design and architecture are influenced by the existing political and economic climate.
Chisholm 1965'te siyasi istatistikleri inceliyorChisholm reviewing political statistics in 1965
Siyasi pozisyonlarPolitical positions
Enstitü, herhangi bir hükümete, herhangi bir siyasi veya başka kuruluşa bağlı değildir. ”The Institute owes no allegiance to any government, or to any political or other organisation.
Siyasi kariyerinin başlarında Demokrat Parti'nin bir üyesiydi.Early in his political career, Debs was a member of the Democratic Party.
Elisa Spiropali, siyasi kariyerine ise 2009 yılında adım attı.Spiropali started her political career in 2009.
Siyasi olarak, Abbasi Halifeliği üniter bir İslami monarşiye dönüştü.Politically, the Abbasid Caliphate evolved into an Islamic monarchy (unitary system of government.)
İslam'ın siyasi birliği dağılmaya başladı.The political unity of Islam began to disintegrate.
Siyasi PartilerPolitical Parties
Omonoia, Arnavutluk'ta birden fazla siyasi tartışmanın merkezi oldu.Omonoia has been the center of more than one political controversy in Albania.
İlgili Sayfalar