siyasi ile cümle
siyasi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Erken siyasi yaşamıEarly political activity
Siyasi partiler ve örgütlerPolitical parties and organizations
Suriye Siyaseti Ülkeye göre siyasi partilerin listesiPolitics of Syria List of political parties by country
Sadi'nin duruşması bir siyasi suçluya verilen en kısa ve en gizli duruşmaydı.[3]It was the shortest and most secretive trial given to a political offender.[28]
Roma'da başarılı bir siyasi kariyer için halkın desteği gerekliydi. [1]The support of the public was necessary for a successful political career in Rome.[14]
UİC şu anda aşağıdaki siyasi partilerden oluşmaktadır:The NPF is currently composed of the following political parties:
Suriye muhalefetinin kesin bir siyasi yapısı yok.The Syrian opposition does not have a definitive political structure.
UKK'nin genellikle diğer Suriyeli siyasi muhalefet gruplarıyla ilişkileri zayıf.The NCC generally has poor relationships with other Syrian political opposition groups.
Parti, 1958'de Cumhurbaşkanı Nasır tarafından tüm Suriye siyasi partileriyle birlikte kapatıldı.It was disbanded, along with all Syrian political parties by president Nasser in 1958.
Vali Andros pek sevilmeyen biriydi ve çoğu siyasi grup tarafından bir tehdit olarak görülüyordu.It was too large for a single governor to manage.
Siyasi gelişmelerPolitical developments
(Felsefesini sıradan insanı siyasi ve ekonomik tiranlıktan korumaya dayandırdı.However, Jefferson did not change Hamilton's basic policies.
Siyasi ailelerin listesi Evlilik diktatörlüğü Nepotizm Kendi kendini ilan eden monarşiList of political families Conjugal dictatorship Nepotism Self-proclaimed monarchy
Bir aile diktatörlüğü de diğer siyasi ailelerden farklıdır.A family dictatorship is also different from other political families.
İş birlikçilik Ofiste suistimal Devlet dairesinde usulsüzlük Siyasi yolsuzluk SabotajConnivance Malfeasance in office Misfeasance in public office Political corruption Sabotage
New York ve Pennsylvania iyi durumdaydı, ancak ikincisi siyasi çekişmelerden de muzdaripti.South Carolina would have done the same except for a series of crop failures.
Meclisteki kuzeyli çoğunluk siyasi hakimiyete dönüşmedi.Northern majorities in the House did not translate into political dominance.
Doğal durumda hiç kimse, başkalarına ne yapacaklarını söyleyecek siyasi güce sahip değildir.Nobody in the natural state has the political power to tell others what to do.
Hizipleşme ve siyasi partilerSectionalism
[Böylece] Arap anavatanı bölünmez bir siyasi ve ekonomik birim oluşturur.[As such,] the Arab fatherland constitutes an indivisible political and economic unit.
Baas Partisi bir pan-Arap siyasi partisidir.Baath Party is a pan-Arab political party.
1830'a kadar süren muhafazakar siyasi iklim, Cauchy'ye mükemmel bir şekilde uyuyordu.The conservative political climate that lasted until 1830 suited Cauchy perfectly.
Adelaide, belki de başarısız bir şekilde Kralı siyasi olarak etkilemeye çalıştı.Adelaide attempted, perhaps unsuccessfully, to influence the King politically.
Darbe, Suriye'nin sosyal ve siyasi yapılarını alt üst etti.The coup turned Syria's social and political structures upside down.
siyasi skandalPolitical
Siyasi yolsuzluk veya diğer uygunsuz davranışlar ortaya çıktığında siyasi bir skandal meydana gelir.A political scandal occurs when political corruption or other misbehavior is exposed.
Adadaki siyasi hizipçilik azaldı.The political factionism on the island decreased.
Siyasi RollerPolitical Offices
Bu pozisyon 1924 yılına kadar siyasi bir pozisyondu.The position was a political one until 1924.
Siyasi etkiImmediate political effect
1866 Pensilvanya valilik seçimlerinden ırkçı bir siyasi kampanya afişi.A racist political campaign poster from the 1866 Pennsylvania gubernatorial election
Bu yeniden yapılandırılmış versiyona göre, Yeryomenko kendi birimindeki siyasi komiserdi.According to this reconstructed version, Yeryomenko was the political commissar in his unit.
Bulgaristan Anayasası dini siyasi partileri yasaklar.Bulgaria’s Constitution prohibits religious political parties.
Portekiz'de mezhepçi siyasi partiler anayasa tarafından yasaklanmıştır.In Portugal, confessionalist political parties are forbidden by the Constitution.
"İki ineğiniz var", çeşitli siyasi, ekonomik vb. sistemler üzerine bir siyasi hiciv biçimidir."You have two cows" is a form of political satire on various political, economic, etc. systems.
Siyasi ekolojistlerPolitical ecologists
Ayrıca bakınız Çevre sosyolojisi Ekofeminizm Ekolojik sosyalizm Siyasi ekonomiSee also
Kral yapıcılar siyasi, ekonomik, dinsel gücü veya ordu gücünü elinde bulundurabilir.Kingmakers may use political, monetary, religious, and military means to influence the succession.
"Bu şekilde, gerçek siyasi düzen, Tanrıların krallığında güvence altına alınır". [2]"In this way the real political order is secured in the realm of the Gods".[2]
Seçim sistemleri ve siyasi gelişme konusunda uzman olan Nohlen, birkaç kitap yayınlamıştır.[3]An expert on electoral systems and political development, he has published several books.[3]
Bağımsızlığın ilk yıllarına siyasi istikrarsızlık damgasını vurdu.The early years of independence were marked by political instability.
Suriye'de partinin 1963 Darbesi'nden bu yana siyasi güç üzerinde tekeli var.In Syria it has had a monopoly on political power since the party's 1963 coup.
Çoğunluğu Malay olan dokuz üyeden oluşuyordu ve tam siyasi ve askeri güce sahipti. [3]It consisted of nine members, mostly Malay, and wielded full political and military power.[3]
Siyasi bağlamPolitical context
Pankhurstler, 1903'te Kadınların Sosyal ve Siyasi Birliği'ni (WSPU) kurdular.Emmeline Pankhurst formed the Women's Social and Political Union (WSPU) in 1903.
Siyasi değişim, sosyal koşulları hemen değiştirmedi.The political change did not immediately change social circumstances.
Norveç feminizminin siyasi kökenleri kadınların oy hakkı hareketindedir.Norwegian feminism's political origins are in the women's suffrage movement.
Bu bir işaret olarak, konunun artık Avrupa siyasi gündeminin bir parçası olduğunu gösterdi.As a gesture, this showed that issue was now part of the European political agenda.[citation needed]
Siyasi sorunlarına rağmen, Numeyri güneydeki isyanı sona erdirmeye kararlıydı.Despite his political problems, Nimeiri remained committed to ending the southern insurgency.
Ancak, Halk Meclisi seçimleri daha fazla siyasi düşüşün başlangıcı oldu.However, the People's Assembly elections marked the beginning of further political decline.
Ümmet Partisi, Afrika'daki bazı siyasi partilerin adıdır ve şu anlamlara gelebilir:Umma Party is the name for some political parties in Africa, and may refer to:
Sudan'da siyasi gücü çok az olan birkaç siyasi partisi var.Sudan has several political parties which have very little political power.
Sudan'da siyaset Ülkeye göre siyasi partilerin listesiPolitics of Sudan List of political parties by country
Siyasi TartışmalarPolitical controversy
1969 Sudan darbesi Sudan'daki siyasi partilerin listesi1969 Sudanese coup d'état List of political parties in Sudan
Ortamın siyasi ve kültürel tarihi de belirgin şekilde farklıdır.The setting's political and cultural history is also markedly different.
Önemli sayıda gazete siyasi partilere, Roma Katolik Kilisesi'ne ve çeşitli ekonomik gruplara aittir.Rome and Milan are the most important publication centers.
Dergi, ana odağına rağmen, siyasi içerik de içeriyordu.Despite of the main focus, the magazine contained political content as well.
Bu, Irak'taki siyasi çoğulculuğun bir parçası olmayabilir."This may not be part of the political pluralism in Iraq."
ÖSİD ayrıca parti şubelerindeki siyasi konuları takip etmekten de sorumluydu.The DOPA also was responsible for following up on political matters in party branches.
İlgili Sayfalar