siyasi ile cümle
siyasi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çok sayıda Alman siyasi vakfının da bir Kenya ofisi var.Numerous German political foundations also have a Kenyan office.
30 Mayıs 2015'te ise bir siyasi parti oldu.On May 30, 2015, it became a political party.
Parti, merkez-sağ siyasi konumunu koruyor.The party maintains a centre-right political position.
Ermeni İşçi Birliği 1999 yılında Ermenistan'da kurulan bir siyasi partiydi.Armenian Workers Union was a political party in Armenia which was founded in 1999.
Siyasi muhalefet bastırıldı.Political opponents were suppressed.
Baltık bölgesindeki siyasi durum kötüleşmeye devam etti.The political situation in Baltic region continued to deteriorate.
Attasi'nin siyasi koalisyonu Ulusal Blok, kitlesel halk desteğini seferber etti.Atassi's political coalition, the National Bloc, mobilized massive popular support for his call.
Diğer siyasi, ekonomik ve kültürel hükümler dahil edildi.Other political, economic and cultural provisions were included.
Ülkenin bağımsızlığının ilk yıllarına siyasi istikrarsızlık damgasını vurdu.The early years of independence were marked by political instability.
Mahkemeler, ekonomik, siyasi ve dini huzursuzlukların olduğu bir dönemde gerçekleşti.The trials occurred in a period of economic, political and religious unrest.
Diğer siyasi, ekonomik ve kültürel hükümler de dahil edildi.Other political, economic and cultural provisions were included.
Bölge siyasi olarak güçlü bir şekilde Demokrat olmaya devam ediyor.The region remains strongly Democratic politically.
Siyasi ve askerî figürlerPolitical and military figures
Şu anda hiçbir siyasi parti yok ve bu nedenle seçim adayları bağımsız olarak yarışıyor.There is, at present, no political party, and candidates to elections therefore run as independents.
Ekonominin yeniden inşası, siyasi ve sosyal kurumları yeniden biçimlendirme girişimiyle paraleldi.Remaking of the economy was parallel with the attempt to remold political and social institutions.
Siyasi mahkumPolitical prisoners
Sovyetler Birliği'ndeki siyasi faaliyetleriPolitical activities in the Soviet Union
Saldırı, 2008 yılında Suriye'de meydana gelen siyasi amaçlı iki suikastın ardından geldi.The attack followed two politically motivated assassinations in Syria that occurred in 2008.
2003'te Avrupa-Demokrasi-Esperanto adlı bir Avrupa siyasi hareketi oluşturuldu.In 2003 there was a European political movement called Europe–Democracy–Esperanto created.
Dahası Sultan, köklü geleneksel siyasi güçleri altüst ediyordu.Furthermore, the Sultan was upsetting the well-established traditional political powers.
1950–1982: Daha sonraki kariyeri ve siyasî etkinlikleri1950–1982: Later career and political activities
Barr aktif ve siyasi konularda açık sözlülüğüyle tanınır.Barr has been active and outspoken on political issues.
Siyasi meselelerPolitical affairs
Yurtdışında da Arnavut hareketlerini ve siyasi partileri birleştirmek için çaba gösterdi.While abroad, he also made efforts to unite Albanian movements and political parties.
EV, ortak bir siyasi parti olma yolunda ilerliyor. [1] [2]EV is on course of becoming a joint political party by the summer of 2021.[2][3]
Siyasi işkenceler ve ölümüPolitical persecution and death
Şimdi Benim Sıram: Bir Kızın Siyasi Yaşam Günlük, )Now It's My Turn: A Daughter's Chronicle of Political Life, 2006 (ISBN 1-4165-2049-X)
Hong Kong'a ve ardından Temmuz 2013'te kendisine siyasi sığınma hakkı verilen Rusya'ya kaçtı.He fled to Hong Kong, and then to Russia where in July 2013 he was granted political asylum.
2007'de Hamas'ın Gazze'de yönetimi devralması Filistin topraklarını siyasi olarak ikiye böldü.The Hamas takeover of Gaza in 2007 divided the Palestinian territories politically.
Dini, hukuki, siyasi ve ahlaki itirazlar yapıldı.Religious, legal, political, and moral objections were raised.
Boss, Farhad Safinia tarafından yaratılan bir Amerikan siyasi dram televizyon dizisidir.Boss is an American political drama television serial created by Farhad Safinia.
Thomas'ın siyasi faaliyeti, ABD başkanlığı girişimleri de içeriyordu.Thomas's political activity also included attempts at the US presidency.
Siyasi kariyeri 1991 yılında Rusya Hür Demokrat Partisi'ne katıldığı zaman başladı.His political career began in 1991, when he joined the Free Democratic Party of Russia.
Hukuk kariyeri ve Sovyet muhaliflerine karşı siyasi davalara katılımıLegal career and participation in political trials against Soviet dissidents
Rusya'nın siyasi hedeflerine ulaşmak için ekonomik yaptırımlar kullandığı bilinmektedir.Russia has been known to utilize economic sanctions to achieve its political goals.
MS 40'larda, Britanya'daki siyasi durum harap halindeydi.By the 40s AD, the political situation within Britain was in ferment.
Roma Krallığı Senatosu, Roma Krallığı'ndaki siyasi bir kurumdu.The Senate of the Roman Kingdom was a political institution in the ancient Roman Kingdom.
Protestolar çevre sorunları, arazi kaybı, gelir ve siyasi konular gibi konuları kapsıyor.Protests cover topics such as environmental issues, land loss, income, and political issues.
Antik Roma'daki siyasi anlamıPolitical meaning in ancient Rome
Bu, cumhuriyet döneminde Curiate Meclisi'nin siyasi olarak sahip olduğu tek yetkiydi.This was the one measure by which the republican Curiate Assembly had political relevance.
Halide Edib Adıvar Türk romancı ve feminist siyasi lider.Halide Edib Adıvar Turkish novelist and feminist political leader.
1998'den beri seçimler konusunda uzmanlaşmış bir "siyasi teknoloji uzmanı" olarak çalışmaktadır.Since 1998 he has worked as a "political technologist" specialising in elections.
Dadiani'nin siyasi hırsları ve bölgesel yayılmacılığı Gurieliler için bir endişe kaynağıydı.Dadiani's political ambitions and territorial expansionism was a source of concern for the Gurieli.
Kongre ayrıca yeni bir parti liderliği olarak bir Orta Amerika Siyasi Komisyonu kurdu.The congress also formed a Central American Political Commission as a new party leadership.
Ermenistan'daki siyasi partilerin programlarıPrograms of political parties in Armenia
Siyasi pozisyonuPolitical positions
Tek Ermenistan Partisi () Ermenistan'da merkezci bir siyasi partidir.One Armenia Party (Armenian: Մեկ Հայաստան կուսակցություն) is a centrist political party in Armenia.
Ermenistan Siyaseti Ermenistan'daki siyasi partilerin programlarıPolitics of Armenia Programs of political parties in Armenia
Siyasi DuruşuPolitical positions
Siyasi KariyerPolitical career
Ermenistan'daki siyasi partilerin programları Ermenistan SiyasetiPrograms of political parties in Armenia Politics of Armenia
Darbe, siyasi karar alma sürecini sivil kontrolden çıkardı.The coup removed political decision making from civilian control.
Sonunda güneyi temsil etmek için iki siyasi parti ortaya çıktı.Eventually two political parties emerged to represent the south.
Anyanya liderleri siyasi hareketlerden uzak durma eğilimindeydi.Anyanya leaders tended to remain aloof from political movements.
Demokratik Halk Partisi, Sudan'da bir siyasi partiydi.The People's Democratic Party was a political party in Sudan.
Sudan siyasi hayatının birçok iniş çıkışlarından sağ çıkma azmi takdir edildi.His tenacity to survive the many vicissitudes of Sudanese political life was even admired.
Siyasi oluşumPolitical formation
Ayrıca hemen hemen tüm Sudanlı siyasi gruplarla iyi ilişkilere sahiptir.It also enjoys good relationships with almost all the Sudanese political groups.
Han Çinli suçlular ve siyasi sürgünler Lin Zexu gibi Çungarya'ya sürüldü.Han Chinese criminals and political exiles were exiled to Dzungaria, such as Lin Zexu.
1952'de Suriye'nin askeri lideri Edib Çiçekli tüm siyasi partileri yasakladı.In 1952 Syria's military leader Adib al-Shishakli banned all political parties.
İlgili Sayfalar