Hükümet, tüm devlet kurumları ve siyasi partiler, cezalara itiraz edilmesi gerektiği görüşünde.The government, all the state institutions and political parties say the sentences must be appealed.
SE Times: SEC üyelerinin çoğu siyasi partiler tarafından atandı.SE Times: Most SEC members are appointed by the political parties.
Sancak'ta siyasi partiler ve egolar savaşıyorPolitical parties, egos battle in Sandzak
Siyasi partiler de sonuç bekliyorlar ve bu yıl Hırvatistan'da seçimler var.The political parties also expect results, and it is an election year in Croatia.
SETimes'a konuşan Kelmendi, "Siyasi partileri hatayı kendilerinde değil, sistemde gördüler."Political parties have viewed the system as wrong, and not themselves.
Şeffaflık eksikliği Güneydoğu Avrupa'daki siyasi partileri bırakmıyorLack of transparency trails political parties in Southeast Europe
SETimes'a konuşan Koçi, "Kosova'da hiçbir siyasi parti olması gerektiği kadar şeffaf değil." dedi."No political parties in Kosovo are as transparent as they should be," he told SETimes.
Kosova şu anda, bölgede siyasi partilere en yüksek bütçe tahsisini yapan ülke konumunda bulunuyor.Kosovo now has the highest budget allocation for political parties in the region.
Diğer yandan siyasi partiler "Rugovizmi" kendilerine mal etme yarışına girdi.Political parties, meanwhile, are eager to claim "Rugovism" as their own.
Siyasi partiler seçmenleri tavlamak için yine vites yükseltiyorlar.Political parties are again gearing up to attract voters.
Oskar ödüllü yönetmen BH'de yeni siyasi parti kuracakOscar-winning director to establish new political party in BiH
Kosovalı Sırplar yeni siyasi parti kurdularKosovo Serbs get new political party
Çok geçmeden, farklı siyasi partilere kayıt yaptırma olanağı sağlandı.Before long, legislation allowed different political parties to register.
SETimes: Siyasi partiler kampanya dönemi boyunca birbirlerine karşı etik davrandılar mı?SETimes: Have the political parties behaved ethically towards each other during the campaign?
SETimes: Siyasi partiler ve kampanyalarının medyada yer alma seviyesi nasıl oldu?SETimes: What has media coverage of the political parties and their campaigns been like?
Makedon Siyasi Partileri Reformlara Bağlılık Sözü VerdiMacedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Yasaya göre, Hırvatistan cumhurbaşkanı her türlü siyasi partiden bağımsız olmak zorunda.State law requires the president of Croatia to be independent of any political parties.
Operasyon kamuoyu ve bütün siyasi partiler tarafından geniş beğeniyle karşılandı.It was met with widespread public approval and welcomed by all political parties.
Bütün büyük siyasi partiler, AB üyeliğini seçim platformlarının merkezine koymuş durumda.All the major political parties have made EU accession a centerpiece of their platforms.
Arnavutluk'daki Siyasi Partilerden ICC Sözleşmesi'ne Büyük DestekICC Agreement Wins Strong Support from Albanian Political Parties
ABD'li yetkili BH'li siyasi parti liderlerini anayasa reformu konusunda uzlaşmaya çağırdıUS official urges BiH political party leaders to agree on constitutional reform
Lakiceviç, "Siyasi partilerde tam eşitlik için kadınların hâlâ çok uğraşması gerekiyor."Full equality in political parties still requires a lot of work [for women].
Siyasi partiler listelerine kadın STK üyeleri ve kadın hakları savunucuları koymaktan kaçındılar.Political parties have avoided including members of women NGOs and women activists on their lists.
Bulgaristan Cumhurbaşkanı 2005 Bütçesini Onayladı, Siyasi Partiler Yasasını Veto EttiBulgarian President Endorses 2005 Budget, Vetoes Political Parties Law
↑ "Altı Siyasi Parti Genel Başkanının Ortak Açıklaması". chp.org.tr.↑ "Altı Siyasi Parti Genel Başkanının Ortak Açıklaması". chp.org.tr (in Türkçe).
Arnavutluk'ta Siyaset Ülkelere göre iktidardaki siyasi partiler listesi MJAFT!Politics of Albania List of political parties by country MJAFT!
Arnavutluk'taki Siyasi Partiler ListesiList of political parties in Albania
Afrika'da ülkelere göre siyasî parti sistemleriList of political parties in Africa by country
Sol Parti, İsveç'te sosyalist bir siyasi partidir.The Left Party (Swedish: Vänsterpartiet, V) is a socialist[1][2][3] political party in Sweden.
Hiçbir siyasi parti veya çıkar grubu LGBT haklarına destek vermedi.No political party or interest group has expressed support for LGBT rights.
Selefiliği ana ideolojisi olarak benimseyen siyasi partilerdir.This is a list of political parties espousing Salafism as its main ideology.
Ana ideolojisi olarak Sünni İslamcılığı benimseyen siyasi partilerdir.This is a list of political parties espousing Sunni Islamism as its main ideology.
Ana ideolojisi olarak Şii İslamcılığı benimseyen siyasi partilerdir.This is a list of political parties espousing Shia Islamism as its main ideology.
1973'teki darbeden bu yana Afganistan'da birçok farklı siyasi parti oldu.Since the coup in 1973, Afghanistan has had many different political parties.
30 Mayıs 2015'te ise bir siyasi parti oldu.On May 30, 2015, it became a political party.
Şu anda hiçbir siyasi parti yok ve bu nedenle seçim adayları bağımsız olarak yarışıyor.There is, at present, no political party, and candidates to elections therefore run as independents.
EV, ortak bir siyasi parti olma yolunda ilerliyor. [1] [2]EV is on course of becoming a joint political party by the summer of 2021.[2][3]
Tek Ermenistan Partisi () Ermenistan'da merkezci bir siyasi partidir.One Armenia Party (Armenian: Մեկ Հայաստան կուսակցություն) is a centrist political party in Armenia.
Sonunda güneyi temsil etmek için iki siyasi parti ortaya çıktı.Eventually two political parties emerged to represent the south.
Siyasi partiler ve örgütlerPolitical parties and organizations
UİC şu anda aşağıdaki siyasi partilerden oluşmaktadır:The NPF is currently composed of the following political parties:
Hizipleşme ve siyasi partilerSectionalism
Portekiz'de mezhepçi siyasi partiler anayasa tarafından yasaklanmıştır.In Portugal, confessionalist political parties are forbidden by the Constitution.
Siyasi partiler hala yasaktı ve medya üzerindeki kontrol korundu.Political parties were still banned and control over the media was retained.
Siyasi partiler feshedildi.Political parties were dissolved.
Vatan Partisi () Ermenistan'da merkez sağ bir siyasi partidir.The Homeland Party (Armenian: Հայրենիք կուսակցություն) is a centre-right political party in Armenia.
Bu madde, Libya'daki siyasi partileri listeler.Political parties in Libya lists political parties in Libya.
Siyasi partiler listeleriLists of political parties
Çiçekli daha sonra askeri yönetime dönüş için tüm siyasi partileri feshetti.Shishakli then dissolved all political parties in a return to military rule.
Siyasi PartilerPolitical Parties
Halk Partisi (Ukraynaca; Narodna Partiya) Ukrayna'da bir siyasi partidir.The People's Party (Ukrainian: Народна Партія; Narodna Partiya) is a political party in Ukraine.
Aşırı sağ siyasi parti Jobbik'in genel başkan yardımcılarından biriydi.He was one of the deputy chairmen of the far-right political party, Jobbik.
Bu görüşlere sahip en dikkat çekici siyasi parti Ermeni Devrimci Federasyonudur.The most notable political party with these views is the Armenian Revolutionary Federation.
Volt İspanya (kısaca: Volt, İspanyolca: Volt España) İspanya'da bulunan bir siyasi partidir.Volt Spain (short name: Volt, Spanish: Volt España) is a political party in Spain.
Haziran 2002'de Ahmeti, Demokratik Bütünleşme Birliği adlı yeni bir siyasi parti kurdu.In June 2002, Ahmeti founded a new political party called the Democratic Union for Integration.
Lübnan'da İslami Grup Sünni, Hizbullah Şii İslamcı siyasi partilerdir.Islamic Group (Lebanon) is a Sunni Islamist political party in Lebanon.
Sol kanat siyasi partiler, kadın haklarını ve transeksüel haklarını destekleme eğilimindedir.Left wing political parties tend to support women's rights and transgender rights.
2000'lerden ya da bazı ülkelerde 1990'lardan bu yana, sol siyasi partiler iktidara yükselmiştir.Since the 2000s, or 1990s in some countries, left-wing political parties have risen to power.
Tüm diğer siyasi partiler yasaklanmıştı.Alle anderen politischen Parteien wurden verboten.
Birçok siyasi parti kuruldu.Dabei wurden mehrere politische Parteien gegründet.