siyahi ile cümle

siyahi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Benim karım siyahi ve üç melez çocuğum var, dolayısıyla bu sözcüğü kullanma hakkını kendimde görüyorum.Ik heb 9 vrouwen en 3 kinderen, die genade vroegen, op een hoop moeten zetten, en zo dood laten schieten.
Geri kalanı ise Avrupalı beyazlar ve Afrikalı siyahilerden oluşur.Pozostałe grupy to Somalijczycy, czarni Afrykanie i czarni Karaibowie.
Geri kalan (%17) ise siyahidir.Najmniejszy udział (17%) ma ludność w wieku poprodukcyjnym.
Aslında, Prince, siyahi bir anne ve siyahi bir babadan dünyaya geldi.Pierwotnie miał jednego rodzica czarnoskórego i jednego białego.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Był wyzywany od czarnuchów itp.
Bu maçla birlikte Çek Cumhuriyeti forması giyen ilk siyahi oyuncu oldu.Stał się tym samym pierwszym czarnoskórym zawodnikiem w historii reprezentacji Czech.
Irkçı bir tavır sergileyerek siyahilere daire satmadı.Na Czarne Czuby nie prowadzą żadne szlaki turystyczne.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.1986 – Desmond Tutu blir den första svarta mannen att leda Anglikanska kyrkogemenskapen i Sydafrika.
1870 - Güney Karolinalı Joseph H. Rainey, Amerika Birleşik Devletleri kongresine seçilen ilk siyahi oldu.1870 – Joseph H. Rainey från South Carolina blir den första afroamerikanska kongressledamoten i USA.
Rory McLeod Crucible Theatre'nin ilk siyahi oyuncusudur.Rory McLeod blev den förste färgade spelaren att spela i The Crucible.
Yaptığı komedi şovlarında O. J. Simpson, Michael Jackson ve Tiger Woods gibi siyahi ünlüleri taklit etmiştir.Han gestaltade ofta kända personer som O. J. Simpson, Michael Jackson och Tiger Woods.
Topumun %90,08'i kölelerin soyundan Afrika'dan nakledilen siyahidir.Majoriteten av invånarna (90,08 %) är svarta, ättlingar från slavtransporterna som gick från Afrika.
Ayrıca New York'un ilk Siyahi belediye başkanıdır.Han var den förste (och hittills ende) svarte borgmästaren i New York.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Han var motståndare till rösträtt för de svarta.
“ Siyahi Kadın Felsefecisi Olmak : Siyahi Kadın Felsefecileri Cemiyeti’nin Kuruluş Yansımaları”.I krigets skugga: kvinnobilder från Afghanistan.
Savcı Terry White ise siyahidir.Прокурором виступав Террі Вайт (Terry White), афроамериканець.
Gagası ve gözlerin etrafındaki tüysüz deri siyahımsıdır.Особливої уваги потребує шкіра навколо очей та шиї.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Це було для чорношличників ганьбою.
Dünya boks şampiyonu olan ilk siyahi boksördür.Перший представник Чорногорії, який став чемпіоном світу з професійного боксу.
İlk siyahî başkan adayı Barack Hussein Obama ABD'nin 44. başkanı oldu.Представником народу луо є Барак Хусейн Обама I, батько 44-го Президента США Барака Обами.
Bir saat sonra siyahi birinin işlettiği bir benzin istasyonuna sığınır ve elinde bir balkabağı maskesi vardır.Через якийсь час до нього під'їжджає чорношкірий чоловік, в бензобаку машини якого скінчився бензин.
Temasta bulunduğu diğer bir kişi de yemeklerini yapan ve ona bir çocuk gibi bakan siyahi hizmetçidir.По дому йому допомагає тільки француженка, яка працює у нього як прислуга і няня, а також племінник Бехлюль.
Savcı Terry White ise siyahidir.Žalobce Terry White byl Afroameričan.
İlk siyahî başkan adayı Barack Hussein Obama ABD'nin 44. başkanı oldu.Kopec je pojmenován po Baracku Obamovi, 44. prezidentovi Spojených států amerických.
Geri kalan (%17) ise siyahidir.Strana práce (17 %), 4.
Alt tarafı siyahımsı gri ve sarımsı lekelelidir.Ve skutečnosti je ale podklad černý a proužky šedé.
Onun döneminde yoksulluk belirgin oranda düşmüş ve siyahilerin ekonomik durumunda düzelme gözükmüştür.Malíř byl v té době v neutěšené finanční situaci a k černé barvě se dostal za velice výhodných podmínek.
Angelina Johnson, Harry'den iki yıl büyük olan siyahi bir öğrenci.Angelina este o negresă din Africa, mai mare cu doi ani decât Harry.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.1986: Desmond Tutu a devenit primul predicator de culoare care a condus biserica anglicană din Africa de Sud.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Legea a fost propusă de Negri.
Geri kalan (%17) ise siyahidir.17 %) și alte naționalități.
2005 - Condoleezza Rice, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi kadın Dışişleri Bakanı oldu.Condoleezza Rice, a devenit al doilea secretar de sex feminin de stat în 2005.
Kentte yaşayan nüfusun %49.41'i siyahidir.Doar 13,41% locuiește în zona rurală.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.1986 – Dél-Afrikában Desmond Tutu püspök lesz az anglikán egyház első színes bőrű vezetője.
1844'te John Tubman adında özgür bir Siyahi Amerikalı ile evlenir.1844-ben feleségül ment John Tubmanhez, egy szabad feketéhez.
Mammy Two Shoes, siyahi Amerikalı, orta yaşlı bir ev hizmetçisidir.Két Cipős Asszony (Mammy Two Shoes) Egy öreg négerasszony.
Ayrıca New York'un ilk Siyahi belediye başkanıdır.Ő volt az első fekete-afrikai főtitkár.
Şehirde ikâmet edenlerin çoğunluğu Siyahiler ile Latin kökenli Amerikalılardır.Gettólakók Főleg feketék és latin-amerikaiak teszik ki ezt a csoportot.
Bu oyunun diğer bir türevinde siyahın şah tarafındaki at oyundan çıkarılır.S ím, egyszerre csak vágtat egy asszony a kápolna felé fekete lovon.
2005 - Condoleezza Rice, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi kadın Dışişleri Bakanı oldu.Condoleezza Rice lett az ország első fekete asszonya, aki külügyminiszteri megbízást kapott.
Angelou siyahilerin ve kadınların sözcüsü olarak saygınlık kazandı.Művei révén Angelou közismert és nagy tiszteletben álló szószólója lett a feketéknek és a nőknek.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Ezzel főleg a feketéket sújtó, diszkriminatív intézkedéseket kívánták megakadályozni.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.1986 – Desmond Tutusta tuli ensimmäinen musta Etelä-Afrikan anglikaanisen kirkon päämies.
Siyahın da beyaza karşı ilk hamlede 20 cevabı vardır.Mustalla on kaksikymmentä mahdollista vastausta valkoisen aloitukseen.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Mustavalkoisuutta yritettiin välttää.
Modern yazarlar ayrıca, Siyahın aradaki farkı giderici belli avantajlara sahip olduğunu da savunmaktadır.Modernien teoreetikkojen mukaan myös mustalla on tietynlaisia etuja.
Angelina Johnson, Harry'den iki yıl büyük olan siyahi bir öğrenci.Angelina Johnson on kaksi vuotta Harrya ylemmällä luokalla.
Bu arada Sudan'dan getirilmişi siyahi kölelere de önemli mevkiler verdi.Sen kautta kuljetettiin erityisesti Sudanista tuotuja mustia orjia.
Gaga siyahımsıdır.Garg on musta gargoili.
Akademi Ödülü kazanan ilk siyahi oyuncudur.Hän oli ensimmäinen mustaihoinen palkinnon voittaja.
Opisthosoma koyu ya da siyahımsı renkte.Selkäkilpi on väriltään tummansininen tai musta.
Ancak, siyahın birincil amacı 4...d6 ile merkezi güçlü tutmak olmalıdır.Τα μαύρα προτίθενται να δώσουν άμεση συνέχεια με τις κινήσεις 3...Αη7 και 4...δ6.
Siyahi bir Amerikandır.Είναι μαύρος όμως είναι αμερικανικής καταγωγής.
Rose, “Beni soymaya çalışan siyahi insanlara sinirlenmiştim.Πλούταρχος: «εξουσίαζε τους Μακεδόνες που είχαν υποτάξει όλους τους ανθρώπους».
Siyahî karşıtı beyaz ırk üstünlükçüsü Amerikalı neo-Naziler tarafından kullanılıyor.Η χρήση αυτή της μαύρης σημαίας αναπαράχθηκε από τους αμερικάνους αναρχικούς της Μαύρης Διεθνούς.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Επίσης προσβάλει τους νεφρούς.
2004'te, Siyahi İbranilere İsrail'de kalıcı olarak ikamet etme izni verildi.I 2004 fik sorte hebræere tilladelse til at komme til Israel.
1844'te John Tubman adında özgür bir Siyahi Amerikalı ile evlenir.Tubman var i 1844 blevet gift med John Tubman, en fri afro-amerikaner.
O siyahi insanlara hakaret etmek istedim.Sorte måtte ikke ansætte hvide mennesker.
Ayrıca New York'un ilk Siyahi belediye başkanıdır.Brown er den første sorte borgmester i byens historie.

İlgili Sayfalar