Bölgede çok çeşitli siyah ve yeşil üzüm bağları bulunur.Abundan en la zona los yacimientos de granito negro y gris.
Burun siyahtır.La nariz es negra.
AVL ağacı, 2-3-4 ağacı ve kırmızı-siyah ağaçlar dengeli ağaçlara örnektir.Los árboles AVL, árbol rojo-negro, son árboles autobalanceables .
Cihazın dış kısmı siyah magnezyum alaşımından üretilmiştir.La carcasa exterior está construida en aleación de magnesio de color negro.
O zaman erkek grupları arasında pek görülmeyen siyah takımlar giymeye başladılar.Ellos comenzaron a usar trajes negros, lo cual era extraño entre bandas masculinas en ese momento.
Boynunun önü ve göğsünde siyah çizgiler bulunur.Posee manchas negras en el pecho y el cuello.
Boynunun ön kısmında siyah ve arka kısmında pembe bir bant vardır.Alrededor de su cuello en la parte frontal tiene un collar de color negro y de color rosa en la parte trasera.
Fakat siyah çöl verniğinde magnezyum 50 ya da 60 kat daha çok verimlidir.En el barniz del desierto, sin embargo, el manganeso es unas 50 a 60 veces más abundante.
Tamamen siyah olan türler de vardır.Algunos individuos son completamente negros.
Kanatları ve kuyrukları siyahtır.Las alas y la cola son negras.
Beyazlar ile siyahlar arasında kavga çıktı.Margen con pelos blancos y negros.
Bütünüyle mat siyah renktedirler.Todos, claro, de etiqueta negra.
Ve siyah oyuncu oyuna başlar.Las Negras juegan primero.
Üç haftanın sonunda siyah omuz ve uçuş tüylerine kavuşur.A las tres semanas, el ave juvenil adquiere escapularios y plumas de vuelo negros.
Fransız siyahi tenisçi Yannick Noah'ın babası ve siyahi basketçi Joakim Noah'ın dedesidir.Fue padre del cantante y tenista Yannick Noah, y abuelo del jugador de baloncesto Joakim Noah.
Siyah beyaz bir kediyi gösteren özgün simge hâlâ mekânın üstünde bulunur.El cartel original, representando a un gato blanco y negro se mantiene en el edificio.
Bahriye Neferi - Siyah püsküllü bir fes giyiyorlardı.Llevaban el pelo despeinado y se pusieron ropas negras de luto.
Siyah genellikle 3... d6 oynar.Además, las negras juegan a veces 4...d5 o 4...Cc6.
Kulübün renkleri siyah ve beyazdır.Los colores del club son negro y blanco.
Genç kuşlar erişkinlere benzer ancak tüyleri parlak siyahtır ve gözleri koyu renklidir.Tiene la cara pálida los ojos oscuros y el pelo negro como el azabache.
Başlangıçta, takımın renkleri siyah-beyaz ve logosu siyah bir yonca kabul edildi.Inicialmente, los colores del equipo eran blanco y negro con el logo de un trébol negro.
Meyve 3 bölmeli bir kapsüla olup, tohumlar yarı küremsi şekilde ve siyah renktedir.El fruto es una cápsula cilíndrica con 3- válvas y con semillas de color negro .
Foton gazının dengedeki en yaygın örneği siyah cisim ışımasıdır.El ejemplo más común de un gas de fotones en equilibrio es la radiación de cuerpo negro.
Siyah Köpekler.Caballeros Negros.
Fiziksel görünüşte siyah ve düz saçlara sahiptir.Físicamente tiene el pelo corto y negro.
Bu eserlere Kazimir Maleviç'in Siyah Karesi dahildir.Entre ellas se encontraba Black Square de Kazimir Malévich.
Siyah beyaz TV filmi.Tele: Un televisor de color blanco.
Siyah ranger olan Dillon'dan hoşlanmaktadır.Polygonum nepalense Meisn.
Yüzü de siyah-beyazdır.El ojo es blanco azulado.
Ama Siyah Gardiyan onu içeri kapatır. ^ "The Armageddon Factor".«Doctor Who: The Armageddon Factor».
Baş ve göğüs kısmı koyu siyah renktedir.En el pecho y los costados hay rayas negras.
Siyahın buna verebileceği en iyi karşılık 6...Ad4 ile Fritz Varyantı'na geri dönmektir.Las negras pueden transponer a la Variante Fritz con 6 ...
Siyah Angus 2005’teki kayıtlara göre 324,266 hayvanla ABD’deki en yaygın etçi sığır ırkıdır.Es la raza más popular en Estados Unidos, con 324.266 animales de pedigrí registrados en 2005.
Civcivleri ilk başta siyahtır.Las Negras mueven primero.
Black Dogs Siyah Köpekler.Londres: Black Dog.
Saçlarının rengi parlak kuzguni siyah idi.Tenía cabello negro brillante.
Bu filmden sonra ise 2012 yılında Siyah Giyen Adamlar 3 çekilmiştir.Luego hace una pequeña aparición en Hombres de negro III, en 2012.
Orada siyah bir Kanada ayısı görmüşler.Fue mentor de Canario Negro.
Erkeğinin başı gri, bıyıkları siyahtır.El macho tiene cabeza gris y bigotes negros.
Siyah renkli cisimler, bütün renkleri soğurur.Con el cuello de color negro para todas las graduaciones.
"Renklerimiz SİYAHLAŞTI, hayatımız KARARDI" (Türkçe).«"Meine Hautfarbe hat mir Glück gebracht"» (en alemán).
Ancak bu yazıda stouttan siyah bir bira olarak değil, sert bir bira türü olarak söz edilmiştir.Aunque en la versión del libro se menciona simplemente como cerveza.
Bunlar içinde en değerli olanı kara elmas olarak da anılan Siyah Trüf.Contrariamente (según fuentes no confirmadas) los pelajes negros se asocian con la mala suerte.
Siyah - Ölümü ve karanlığı simgeler.Fuera de Él sólo hay oscuridad y muerte.
Uzun süre orada tutulmalarına karşın Siyah Sancak ekibi tarafından kurtarılmışlardır.Llegan a tiempo pero son enviados de vuelta por Pantera Negra.
Yandaki pozisyonda beyazın 1. Ab6+ hamlesine karşılık olarak siyah 1...En la posició a la derecha, el Blanco puede intentar 1.Cb6+, esperando 1...
Siyah ve beyaz versiyonları var.Existen versiones rubias y negras.
Film siyah beyaz başlar ve siyah-beyaz biter.El film empieza en blanco y negro.
Kâbe Örtüsü veya Kisve: Kâbe'nin üzerine örtülen altın işlemeli hat yazıları bulunan siyah bir örtü.El negro es el color que cubre la Kaaba, la Piedra Negra objeto de veneración y peregrinación en La Meca.
Postları siyah, gri veya kahverengi tonlarında olur.Estos residuos se depositan en un contenedor negro, gris o marrón.
Dişileri parlak siyahtır.Sus dientes son de color negro brillante.
Gaga ise kışın siyahtır.El pico es de color negro en invierno.
Femur dorsalde siyah işaretli.Están marcadas en negrita.
Siyah beyazlılar maçı 3-2 kaybetmiştir.Los Medias Rojas, sin embargo, perdieron el juego 3-2.
Bir tarafı siyaha, bir tarafı beyaza boyanmış panjurlar kullandı.Con una forma clara que tuvo ruiseñores.
Schwarzbier (Almanca: siyah bira), Almanya'da üretilen lager tipi bir biradır.La cerveza Schwarzbier (en alemán significa cerveza negra) debe el nombre a su color oscuro.
Üstünde siyah benekler bulunur.Por allá en Barriga Negra.
Bugün, yeryüzünde sadece 3600 tane siyah gergedan kalmıştır.3600 segundos había durado el infierno.
1986 - Desmond Tutu, Güney Afrika'da ilk siyahi Anglikan Kilisesi lideri oldu.1985: en Johannesburgo (Sudáfrica), Desmond Tutu se convierte en el primer obispo negro anglicano.
Fransızca'da Mû (siyah beyaz ve renkli, 1992).Dame Tu Mano (Blanco y Negro Music, 1992).