Siyahshow stars as white circlesSolid Black
Siyah BeyazBlack & & White
Siyah ve KırmızıNameBlack and Red
Beyaz üzerine SiyahDescriptionBlack on White
Siyah uzaktaki oyuncu tarafından oynanmalıBlack should be played by remote player
Siyah Bununla OynarBlack Plays With
(Siyah% 1)(Black %1)
Siyahın sırasıBlack's move
Siyah içinfor Black
Siyah geçti@ actionBlack passed
Siyah, bir insan oyuncu mu?Is black a human player?
Siyah oyuncunun adıThe name of the black player
Siyah oyuncunun gücüThe strength of the black player
Komi ile siyah oyuncuya fazladan puan verebilirsinizWith komi you can give the black player some extra points
Siyah oyuncu için fazladan taşlarNAME OF TRANSLATORSExtra stones for the black player
Siyah OyuncuBlack Player
Siyah DelikBlack Hole
Siyah ve beyaz çiplerin yerine renkli çiplerin kullanılıp kullanılmayacağı.Whether to use colored chips instead of black and white ones.
Siyah- beyaz/ AlfaGrayscale/ Alpha
Siyah nokta değeriBelirli bir çıkış resmi siyah nokta değeri belirleyin.Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Beyaz nokta değeriBelirli bir çıkış resmi siyah nokta değeri belirleyin.White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Siyah Ekran Kipine GeçSwitch Blackscreen Mode
Siyah Beyaza ÇevirConvert to Black & White
Metnin altını siyah bir çigi ile çizAnnotation toolUnderline the text with a black line
Siyah Alt ÇizgiBlack Underlining
Siyah ÇayBlack Tea
SiyahStyle nameBlack
& Sadece siyah kalem kullan& Use only black pen
Sadece SiyahBlackOnly
Siyah SeviyeBlack Level
Siyah SeviyelerBlack Levels
Siyah YokNo Black
Sarı, SiyahYellow, Black
Siyah kartuşBlack cartridge
Siyah, taslak kalitesi, ekonomik mürekkep kullanımıBlack, draft quality, ink economy mode
Siyah, normal kaliteBlack, normal quality
Renkli, en iyi kalite, siyah mürekkep kullanılmıyor, seçimlik renk düzeltmesiColor, best quality, black ink disabled, optional color correction
Renkli, normal kalite, siyah mürekkep kullanılmıyor, seçimlik renk düzeltmesiColor, normal quality, black ink disabled, optional color correction
Siyah ve BeyazBlack & & White
360×360dpi, düz kağıt, siyah- beyaz360×360dpi, plain paper, grayscale
720x720dpi, düz kağıt, siyah- beyaz720×720dpi, plain paper, grayscale
1440×720dpi, mürekkepe uygun kağıt, siyah- beyaz1440×720dpi, inkjet paper, grayscale
300 dpi, Siyah- beyaz, Siyah & Renkli Kartuş, Düz Kağıt300 dpi, Grayscale, Black & Color Cartr., Plain Paper
600 dpi, Renkli, Siyah & Renkli Kartuş, Düz Kağıt600 dpi, Color, Black & Color Cartr., Plain Paper
Siyah ve SarıBlack and Yellow
beyaz ya da siyah oyuncuplayer black or white
Siyah@ actionBlack
karakalem çalışması (siyah beyaz, 1 bit derinlik)lineart image (black and white, 1 bit depth)
Sayısal değerli gri pixel ler siyah olarak kabul edilir. Öntanımlı değer 160 tırThe numeric value gray pixels are considered to be black. Default is 160
Görüntüyü siyah beyaza çevirirNameConverts video to black and white
Vücudumun tamamı siyah ve maviydi.All my body was black and blue.
"Fransız Olmak İçin Fazla Siyah" belgeselinin fragmanından ekran görüntüsüScreen capture of the trailer of the documentary "Too black to Be French"
Sergide siyah-beyaz fotoğraflar, video, multimedya ve grafik sanatları yer alıyor.It presents black-and-white photographs, video, multimedia and graphic art.
Diğeri siyahlar içindi ama bize güvenli olmadığı söylendi.The other was for blacks, but we were told it was safe.
Alınan sonuçlara göre gemiler ve bandıra ülkeleri beyaz, gri veya siyah listelere konuluyor.Depending on the results, ships and flag states are put on the white, grey or black list.
Oğlumsa maymunları ve siyah ayıyı sevdi." dedi.My son liked the monkeys and the black bear," says Emina, the mother of a two-year old.
Bunun yerine, bazı gazetecilerin "siyah dörtgen" olarak adlandırdıkları yeni bir koalisyon doğuyor.Instead, a new coalition, described by some journalists as the "black rectangle", has been emerging.
“Siyah Yıldızların” arasında bir SırpA Serb among the "Black Stars"
Gana milli futbol takımı, Siyah Yıldızlar olarak tanınıyor. [Getty Images]The country has nicknamed the team the Black Stars. [Getty Images]
İnsanların bu konudaki beklentileri her zaman yüksek – takımlarına Siyah Yıldızlar diyorlar.People's expectations are always high -- they've nicknamed their team the Black Stars.