sivrisinek ile cümle
sivrisinek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Büyük ihtimalle mülteciler ve gemiler sarıhumma virüsünü ve sivrisinekleri beraberinde getirdiler.Jamgürcsi hadát megfutamították és Asztrahányt bevették a kán muskétásai és tüzérei.
Bu hastalık sivrisinek sokmasıyla bulaşır.A betegség szúnyogok által terjed el.
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.Näihin eläimiin se leviää yleensä hyttysten välityksellä.
Batı Nil virüsü, sivrisinekler aracılığıyla kuşlar arasında yayılan bir kuş engeksiyonudur.Länsi-Niilin virus on flaviviruksiin kuuluva virus, joka tarttuu hyttysten välityksellä.
Salgınlar genellikle sivrisineklerin arttığı yağmur sezonlarında meydana gelmektedir.Epidemioita esiintyy yleensä runsaiden sateiden aikaan, jolloin hyttysten määrä lisääntyy.
Önlemek için, hastalığın görüldüğü bölgelerde sivrisineklerin azaltılması gerekir.Tartunnan ehkäisemiseksi on suojauduttava tautia levittäviltä hyttysiltä.
1906’da, bilim insanları, insanların Aedes sivrisineklerinden hastalık kaptıklarını kanıtladılar.Το 1906 αποδείχτηκε επιστημονικά ότι οι άνθρωποι μολύνονταν από κουνούπια του γένους Aedes .
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.Σε αυτά τα ζώα μεταδίδεται κατά κύριο λόγο από τα κουνούπια.
Bir sivrisinek insanı ısırdığında, salyaları kişinin derisine geçer.Όταν ένα κουνούπι τσιμπάει κάποιον, το σάλιο του εισέρχεται στο δέρμα του ατόμου.
Sivrisinekler devin küllerinden ortaya çıkarlar.Fugl Fønix, der rejser sig af asken.
Bunların en çok bilinen türleri sivrisinek larvalarıdır.Den mest kjente av disse artene er moskusfe.
Eğer sivrisinekte dang varsa, virus salyasında taşınmaktadır.Dersom mutasjonen er gunstig, blir den beholdt i befolkningen.
Bu sivrisinekler genellikle 35° Kuzey ve 35° Güney enlemleri arasında, 1000 m rakım altında yaşarlar.Nyamuk ini biasanya hidup di antara garis lintang 35° Utara dan 35° Selatan, di bawah ketinggian 1000 m.
1906’da, bilim insanları, insanların Aedes sivrisineklerinden hastalık kaptıklarını kanıtladılar.Pada 1906, para ilmuwan membuktikan bahwa manusia terkena infeksi dari nyamuk Aedes.
Sivrisinekleri kontrol altına almak adına pek çok ufak girişimde bulunuldu.Banyak hal sederhana telah dilakukan untuk mengendalikan nyamuk.
İnsanlar kendilerini sivrisineklerden koruyup ısırılma sayısını azaltabilirler.Orang-orang dapat melindungi diri mereka dari nyamuk dan meminimalkan jumlah gigitan nyamuk.
Dangı en fazla yayan sivrisinek türü Aedes aegypti sivrisineğidir.Nyamuk Aedes aegypti adalah nyamuk yang paling banyak menyebarkan dengue.
Bazen, sivrisinekler de insanlardan dang kapabilir.Terkadang, nyamuk juga tertular dengue dari manusia.
Sivrisinek ısırmalarını önlemek için insanlar vücutlarını tamamen saran kıyafetler giyebilir.Untuk mencegah gigitan nyamuk, orang-orang dapat memakai pakaian yang menutup kulit mereka sepenuhnya.
Bu hastalık sivrisinek sokmasıyla bulaşır.Dia ditularkan melalui gigitan nyamuk yang terinfeksi.
Eğer sivrisinekte dang varsa, virus salyasında taşınmaktadır.Jika nyamuk tersebut mengandung dengue, virus terbawa dalam air liurnya.
Eğer dişi bir sivrisinek enfekte bir kişiyi ısırırsa, dang virüsünü kapabilir.Jika nyamuk betina yang menggigit orang yang terinfeksi, nyamuk tersebut dapat tertular virus.
Bir sivrisinek insanı ısırdığında, salyaları kişinin derisine geçer.Apabila nyamuk menggigit orang, air liur nyamuk tersebut masuk ke kulit orang tersebut.
Virüsler sivrisinekler tarafından taşınmaz.Muỗi không thể truyền HIV.
Sivrisinek balığı sivrisinekle mücadelede kullanılır.Bảo vệ dơi bắt muỗi trong không trung.
Bu sivrisinekler genellikle 35° Kuzey ve 35° Güney enlemleri arasında, 1000 m rakım altında yaşarlar.これらの蚊は通常、北緯35度から南緯35度の間、標高1,000メートル以下の所に生息している。
İnsanlar, açık su tanklarını boşaltmalıdır (böylece sivrisinekler yumurta bırakamazlar) .オタマジャクシ(池の中)から人間(ガルー)までの進化が明らかになる。
Maymunlardan sonra bu hastalık sivrisineklerde görülmüştür.多くの者は蚊に起因する病気で死んだ。
Böylece sivrisinek bir insanı ısırdığında virus, sineğin salyasıyla beraber kişinin derisine geçer.デングウイルスを運ぶ蚊が人を刺すと、蚊の唾液と共にウイルスが皮膚に侵入する。
Sivrisinekleri kontrol altına almak adına pek çok ufak girişimde bulunuldu.尾獣を完全に制御できた数少ない忍。
Londra Üniversitesi’nden Kraliçe Mary Iwan Williams „747’ye çarpan sivrisinek gibiydi.伦敦玛丽王后大学的艾文·威廉姆斯(Iwan Williams)说“这就像蚊子撞上了波音747。
Bu sivrisinekler genellikle 35° Kuzey ve 35° Güney enlemleri arasında, 1000 m rakım altında yaşarlar.这些蚊子通常生活在北纬35度到南纬35度海拔1,000米(3,300英尺)以下。
Sivrisineklerin sayısının azaltılması ve ısırmalarından kaçınmak da faydalı olabilir.此外,也可能需要降低蚊子的數量且避免被蚊子叮咬。
İnsanlar, açık su tanklarını boşaltmalıdır (böylece sivrisinekler yumurta bırakamazlar) .사람을 풀어 추적하니 현친현(顯親縣) 경에서 양주별가(―別駕) 염온(閻溫)이 붙잡혀왔다.
1894'te Manson, sıtmanın sivrisineklerle bulaştığını buldu ama malaria adı kullanılmaya devam etti.1892년 말라리아는 모기가 옮기는 병이라는 것을 알아내고, 아노펠레스 모기를 연구하였다.
Bir sivrisinek insanı ısırdığında, salyaları kişinin derisine geçer.좀비가 소금을 먹으면 그림자는 주인에게 돌아간다.
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.בבעלי חיים אלה הוירוס מתפשט בעיקר על ידי יתושים.
Diğer sivrisineklerdeki gibi, ergin Anofel 3 bölümlü ince bir vücuda sahiptir: baş, göğüs, sırt.ככל היתושים, ליתוש האנופלס גוף רזה עם 3 חלקים: ראש, בית החזה ובטן.
1906’da, bilim insanları, insanların Aedes sivrisineklerinden hastalık kaptıklarını kanıtladılar.През 1906 г. учени доказват, че хората се заразяват от комарите Aedes.
Bu virüslerin çoğu sivrisinekler ya da kene yoluyla yayılır.Повечето от тези вируси се разпространяват от комари или кърлежи.
İnsanlar aynı zamanda, uzanırken sivrisinek tülü de kullanabilirler.Хората може да използват мрежи срещу комари, когато си почиват.
Ergin sivrisinekler genellikle pupa evresini geçtikten birkaç gün sonra çiftleşebilirler.Възрастните комари се чифтосват най-често в рамките на няколко дена след излизането от стадии пупа.
Bunun yanı sıra, sivrisineklerden korunmak için çok farklı yollar denenmektedir.Освен това се предприемат различни мерки за отстраняване на комарите.
Sivrisinekleri kontrol altına almak adına pek çok ufak girişimde bulunuldu.Използвани са множество елементарни средства за контролиране на комарите.
Böylece sivrisinek bir insanı ısırdığında virus, sineğin salyasıyla beraber kişinin derisine geçer.Така че когато комарът ухапе човек, вирусът прониква в кожата на човека заедно със слюнката на комара.
Eğer sivrisinekte dang varsa, virus salyasında taşınmaktadır.Ако комарът има денга, вирусът се пренася чрез слюнката му.
Batı Nil virüsü, sivrisinekler aracılığıyla kuşlar arasında yayılan bir kuş engeksiyonudur.Западнонилската треска е заболяване, чиито причинител циркулира между птиците и кръвосмучещите комари.
Eğer dişi bir sivrisinek enfekte bir kişiyi ısırırsa, dang virüsünü kapabilir.Ако женски комар ухапе заразен човек, комарът може да се зарази с вируса на денга.
Bazen, sivrisinekler de insanlardan dang kapabilir.Понякога комарите могат да се заразят с денга от хората.
Sivrisinekler devin küllerinden ortaya çıkarlar.Guano nastaje i u pećinama od izmeta šišmiša.
Önlemek için, hastalığın görüldüğü bölgelerde sivrisineklerin azaltılması gerekir.Prevencija uključuje smanjenje broja uboda komaraca u područjima gdje se javlja ova bolest.
Zika ateşi temel olarak, Aedes türü sivrisineklerin sokmasıyla yayılmaktadır.Zika groznica uglavnom se prenosi ubodom komaraca Aedes vrste.
Diğer sivrisineklerdeki gibi, ergin Anofel 3 bölümlü ince bir vücuda sahiptir: baş, göğüs, sırt.Kao i kod drugih kukaca, tijelo ove muhe dijeli se na tri dijela: glava, prsni koš i abdomen.
Daha sonra Barton uyuyakalır ancak sürekli vızıldayan bir sivrisinek yüzünden uyanır.Klon se probudi, ali umre zbog prerane izloženosti.
Maymunlardan sonra bu hastalık sivrisineklerde görülmüştür.V Kanade boli pozorované úhyny losov po masívnych infekciách.
Diğer böceklerdeki pupların aksine, sivrisinek pupları çok hareketlidir.Na rozdiel od iných mačiek je toto plemeno veľmi tiché.
Bu hayvanlarda hastalık çoğunlukla sivrisinekler tarafından yayılır.Pri teh živalih širijo bolezen predvsem komarji.
Salgınlar genellikle sivrisineklerin arttığı yağmur sezonlarında meydana gelmektedir.Izbruhi se po navadi pojavijo v obdobjih povečanih padavin, ki povečujejo število komarjev.
Sivrisineklerin sayısının azaltılması ve ısırmalarından kaçınmak da faydalı olabilir.Ker lahko tudi pomaga, je zmanjšati število komarjev in se izogibati pikom.
Böcek larvaları yirler, özellikle sivrisinek larvalarını.Uibulehti tolmeldavad putukad, eriti kärbsed.