sivil ile cümle
sivil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Banyak orang datang ke nenek saya orang-orang dengan wajah penuh jerawat atau yang tangannya berkutil.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.많은 사람들이 할머니를 찾아왔어요. 얼굴에 여드름이 심하게 난 사람도 왔고 손에 사마귀가 난 사람들도 왔죠.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Många människor besökte min mormor, människor med allvarlig ansiktsakne och vårtor på händerna.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Moją babcię odwiedzało mnóstwo osób. Ludzie z uporczywym trądzikiem na twarzy czy kurzajkami na rękach.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Molte persone facevano visita a mia nonna, persone con una pesante acne sul viso o verruche sulle mani.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Mucha gente visitaba a mi abuela, personas con acné severo en sus caras o verrugas en sus manos.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Muitas pessoas visitavam a minha avó, pessoas com acne terrível nos rostos ou verrugas nas mãos.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Mulţi oameni o vizitau pe bunica mea, oameni care sufereau de acnee severă sau care aveau negi pe mâini.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Rất nhiều người tới thăm bà tôi, những người có vài nốt mụn trứng cá trên mặt hay mụn cóc trên tay.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Vele mensen bezochten mijn grootmoeder, mensen met ernstige acne op hun gezicht of met wratten op hun handen.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.До бабці зверталися за допомогою багато людей із тяжкою формою висипки на обличчі чи бородавками на руках.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Много хора посещаваха баба ми, хора с жестоко акне по лицата си или брадавици по ръцете си.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.Мою бабушку посещало много людей с ужасными высыпаниями на лице или бородавками на руках.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.אנשים רבים ביקרו את סבתי, אנשים עם מקרים קשים של אקנה על פניהם או יבלות בידיהם.
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.الكثير من الأشخاص كانوا يترددون على جدتي ممن يعلو حب الشباب الحاد وجوههم أو تنتشرالثآليل على أيديهم
Anneannemin çok ziyaretçisi olurdu; yüzlerinde ağır sivilceleri veya ellerinde siğilleri olan kişiler.手にイボがある人が たくさんやって来ました 祖母がアラビア語で まじないをかけ
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.A hulladéklerakóban képződő folyadék ammóniatartalmának kivonására szolgáló berendezés.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Colonna di evacuazione utilizzata per estrarre l’ammoniaca dal liquido dei rifiuti.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Columna de goteo utilizada para extraer amoníaco del líquido residual.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Droppkolonn som används för att utvinna ammonium från deponeringsvätska.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Druppelkolom wordt gebruikt om ammoniak uit vuilnisstortplaatsen te halen.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Erotuskolonnia käytetään erottamaan ammoniakkia jätenesteistä.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Kapalni jašek (dripping column), ki se uporablja za odstranjevanje amonijaka iz tekočine na deponiji.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Odkapávací stojan používaný k extrakci čpavku z tekutého odpadu.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Prekvapkávacia veža používaná na získavanie čpavku zo skládkových kvapalín.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Słup ściekowy stosowany do ekstrakcji amonu z płynu używanego przy składowaniu.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Tropfsäule zur Extraktion von Ammoniak aus von Müll austretender Flüssigkeit.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Στραγγιστήρα για την εξαγωγή αωνία αpiό τα διασταλλάζοντα υγρά.
Arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.Сонда използвана за извличането на Амония от подпочвените отпадъчни течности.
Artık sivil itaatsizlikle, şiddete başvurmadan savaşmalıyız.Ahora tenemos que luchar sin violencia pero con la desobediencia civil.
Artık sivil itaatsizlikle, şiddete başvurmadan savaşmalıyız.Teď musíme bojovat nenásilně a pomocí občanské neposlušnosti.
Artık sivil itaatsizlikle, şiddete başvurmadan savaşmalıyız.Vi måste slåss!
Artık sivil itaatsizlikle, şiddete başvurmadan savaşmalıyız.Wir müssen gewaltlos kämpfen und mit zivilem Ungehorsam.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.Consiliul militar a clacat sub presiunea civilă şi a protestelor iar economia ţării continuă să sufere.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.El consejo militar ha golpeado a la sociedad civil y sus protestas y la economía del país continúa sufriendo.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.이집트의 군사회의는 시민사회와 대중의 항의를 단속하고 있으며 국가 경제는 계속해서 어려움을 겪고 있습니다.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.O conselho militar reprimiu a sociedade civil e os protestos e a economia do país continua a sofrer.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.Vojenská rada zasahuje proti občanské společnosti a protestům a ekonomika země dále skomírá.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.המועצה הצבאית הגבילה את החברה האזרחית ואת ההפגנות והכלכלה של המדינה ממשיכה להתדרדר
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.المجلس العسكري قمع المجتمع المدني والمظاهرات ويستمر اقتصاد البلاد في المعاناة.
Askeri şura sivil halkı ve protestoları bastırdı ve ülkenin ekonomisi hala kötüye gitmekte.市民社会や抗議活動を弾圧し 国の経済情勢は悪化したままです しかし これらの要素のみでエジプトを判断してしまっては
ASKERLERİN SİVİLLERİ YARGILAMASINA HAYIRNEE TEGEN MILITAIRE TRIBUNALEN VOOR BURGERS
ASKERLERİN SİVİLLERİ YARGILAMASINA HAYIRNEJ TILL MILITÄRA RÄTTEGÅNGAR MOT CIVILA
ASKERLERİN SİVİLLERİ YARGILAMASINA HAYIRNO A LOS JUICIOS MILITARES A CIVILES
ASKERLERİN SİVİLLERİ YARGILAMASINA HAYIRNON AUX PROCÈS MILITAIRES POUR LES CIVILS
ASKERLERİN SİVİLLERİ YARGILAMASINA HAYIRلا للمحاكمات العسكرية للمدنيين
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.ayuda militar para la vivienda dirigida a soldados que realicen el servicio militar o el servicio civil.
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.bostadsunderstöd i samband med militärunderstöd för värnpliktiga och civiltjänstgörare.
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.l’aide au logement pour les soldats et les personnes effectuant le service civil
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.sotilasavustuksen asumisavustus varusmiehille ja siviilipalvelusmiehille
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.дотация на жильё к пособию для военнослужащих
askerlik yapanlara ve sivil hizmet verenlere verilen askerlik yardımına dahil olan barınma yardımı.المساعدة السكنية للمجندين وللقائمين بالخدمة المدنية.
asker ve sivil hizmet verenlerbeväringar och civiltjänstgörare
asker ve sivil hizmet verenlerles militaires et les personnes effectuant le service civil
asker ve sivil hizmet verenlerpersonas que estén realizando el servicio militar o el servicio social
asker ve sivil hizmet verenlervarusmiehet ja siviilipalvelusmiehet
asker ve sivil hizmet verenlerвоеннослужащие срочной службы и лица, проходящие гражданскую службу
asker ve sivil hizmet verenlerمجندو خدمة العلم ومجندو الخدمة المدنية
Avrupa Birliƒi Kurumları nezdinde sivil toplum örgütünün sözcüsüdür.Abizottság az említett szervezetek szószólójaaz Európai Unió intézményei előtt.
Avrupa Birliƒi Kurumları nezdinde sivil toplum örgütünün sözcüsüdür.Così facendoafferma la sua funzione di ponte, unico nel suo genere, tra l’Europa e i suoi cittadini.