Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Някой проникнал и ги хакнал напълно.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.מישהו פרץ פנימה ועשה עבודה מצוינת.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.احدهم اخترق وهوجمو تماما
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.徹底的にハックされました 先週
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininBland annat handlade projekten om ”halvobligatorisk” behandling av
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininDie wenigen Verweise auf neurowissenschaftliche Forschungen stammen vor allem aus den Niederlanden.
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininProiectele de cercetare ale c≤ror rezultate au fost prezentate în 2005/2006 sau dezvoltat din
Birleşik Krallık’ta, yakın zamanda tedavi sistemlerininВъпреки това френската организация
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Chi ha bisogno di una voce deve sapere che la maggior parte dei computer ha un sistema parlante integrato.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.목소리를 잃게 된 사람들이 알아두어야 할 사실은 대부분의 컴퓨터에는 이미 음성지원 시스템이 내장되어 있다는 것입니다.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Lidé, kteří potřebují hlas, by měli vědět, že většina počítačů dnes obsahuje zabudované systémy řeči.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Mensen die een stem nodig hebben, moeten weten dat de meeste computers al een ingebouwd spreeksysteem hebben.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Những ai cần một giọng nói nên biết rằng hầu hết các máy tính đã có hệ thống giọng nói tích hợp sẵn.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Orang-orang yang butuh suara perlu tahu bahwa rata-rata komputer dibuat dengan sistem bicara terintegrasi.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.Хора, които се нуждаят от глас, трябва да знаят, че повечето компютри се продават с вградени говорещи системи.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.אנשים שצריכים קול צריכים לדעת שרוב המחשבים מגיעים עם מערכת דיבור מובנית.
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.الناس الذين يحتاجون صوتاً يجب ان يعوا ان معظم الحواسيب تتضمن نظام تحدث فيها
Bir sese ihtiyacı olan insanlar çoğu bilgisayarın yerleşik konuşma sistemlerine sahip olduklarını bilmeliler.殆どのコンピューターに 音声システムが付いていることです 目の不自由な人たちは こういった合成音声を
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Au un sistem național criptat de radio-comunicații.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Chúng có cả một hệ thống viễn thông vô tuyến quốc gia đã được mã hóa.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Hanno un sistema nazionale di comunicazione radio criptato.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Ils ont un système de communication radio national crypté.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.그들은 전 국가적으로 암호화된 무선 통신 체계를 갖추고 있습니다.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Kódolt nemzeti rádióhullámú kommunikációs rendszerük van.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Mają krajowy system szyfrowanej łączności radiowej. Mają krajowy system szyfrowanej łączności radiowej.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Mají národní zašifrovaný radiový komunikační systém.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Majú zašifrovaný národný rádiový komunikačný systém.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Sie haben ein national verschlüsseltes Funksystem.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Têm uma rede de comunicações encriptada a nível nacional.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Tienen un sistema nacional de comunicaciones radiales encriptadas.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Ze hebben een nationaal gecodeerd radio-communicatiesysteem.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Έχουν ένα εθνικό κρυπτογραφημένο σύστημα ραδιοεπικοινωνίας.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Им принадлежит зашифрованная система радиокоммуникаций национального масштаба.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.Те имат национална кодирана радиокомуникационна система.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.У них є зашифрована система радіозв'язку, що діє по всій країні.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.יש להם מערכת ארצית מקודדת לשידורי רדיו.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.لديهم شبكة مشفرة على مستوى الدولة نظام اتصالات راديوية.
Bir şifrelenmiş ulusal radyo iletişim sistemleri var.持っているのです 考えてみてください
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.１つの本当に注目すべき点は太陽による水の殺菌です。
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Chúng tôi cũng đang xây dựng hệ thống xử lý nước giá thấp.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.De asemenea, cercetăm sisteme ieftine de tratare a apei.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Estamos a olhar para sistemas de tratamento de água "low-cost"!
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Kami juga mencari sistem pengolahan air berbiaya rendah.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.우리는 또한 저가의 정수 방식도 연구하고 있어요.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Nous travaillons également sur des systèmes de traitement de l'eau à faible coût.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Skupiamy się również na tanich systemach uzdatniania wody.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Stiamo anche cercando sistemi a basso costo per trattare le acque.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.We kijken ook naar goedkope systemen voor waterzuivering.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Wir untersuchen auch kostengünstige Wasseraufbereitungssysteme.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Ερευνούμε επίσης συστήματα καθαρισμού του νερού με μικρό κόστος.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Ми також досліджуємо здешевлення систем очищення води.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Проучваме също евтини системи за обработка на вода.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.Так же мы ищем дешёвый способ очистки воды.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.אחד מהדברים המרתקים הוא בחינת חיטוי מים סולרי, ושיפור היכולת לעשות זאת.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.نحن ايضا نبحث عن اجهزة زهيدة لمعالجة المياه.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.Canalizările de la noi se sfărâmă.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.Cống thoát nước của chúng ra đang đổ nát.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.우리의 하수도도 허물어져가고 있어요.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.Le nostre fogne stanno crollando.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.Naše kanály se rozpadají.