Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.우리가 숨을 쉬면 이산화탄소를 배출하는데 시스템에서 이산화탄소는 버려져야 합니다.
Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.Όταν αναπνέουμε παράγουμε διοξείδιο του άνθρακα που πρέπει να απομακρυνθεί απ' το σύστημα.
Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.При дишането ни се отделя въглероден двуокис, и този въглероден двуокис трябва да бъде изчистен от системата.
Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.כשאנחנו נושמים אנחנו מייצרים פחמן דו חמצני והפחמן הדו חמצני צריך לצאת מן המערכת
Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.بينما نتنفس ننتج غاز ثاني أكسيد الكربون، وثاني أكسيد الكربون يجب أن يكون خارج النظام.
Solunum sırasında karbondioksit üretiriz ve bu korbondioksidin sistemden temizlenmesi gerekir.二酸化炭素を 装置から取り除く必要があります 呼気から二酸化炭素を除去する 化学フィルターがあり
Sorum şu, sisteme ne kadar ısı eklendi ya da sistemden ne kadar ısı alındı? -Die Frage ist, wieviel Wärme wurde dem System zugeführt oder entnommen? nn nn
Sorum şu, sisteme ne kadar ısı eklendi ya da sistemden ne kadar ısı alındı? -Má otázka zní: "Kolik tepla bylo předáno nebo odebráno z mého systému?"
Sorum şu, sisteme ne kadar ısı eklendi ya da sistemden ne kadar ısı alındı? -השאלה היא: כמה חום נוסף, או הוצא מהמערכת?
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Apa yang tidak kami antisipasi adalah banyak kegunaan lain yang akan berkembang dari sistem sederhana ini.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Ce que nous n'avions pas anticipé, ce fut les nombreux autres usages qui découlèrent de ce très simple système
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Co jsme nečekali, bylo velké množství jiných možností, které se rozvinou z tohoto velmi jednoduchého systému.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Czego nie przewidzieliśmy, to wiele innych zastosowań, które zainspirował ten, jakby nie było prosty, system.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.우리가 미처 예상하지 못하였던 것은 이 단순한 시스템으로부터 진화된 다양한 접근 방법입니다. 우리가 미처 예상하지 못하였던 것은 이 단순한 시스템으로부터 진화된 다양한 접근 방법입니다.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.No čo sme neočakávali, boli mnohé ďalšie využitia, ktoré vyplynuli z tohto jednoduchého systému.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Pero lo que no anticipamos es los muchísimo otros usos que surgirían de un sistema tan simple.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Wat we niet voorzagen waren de vele, vele andere gebruiken die van dit erg eenvoudige systeem ontstonden.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Δεν περιμέναμε, όμως, ότι πάρα πολλές άλλες χρήσεις θα προέκυπταν από αυτό το πολύ απλό σύστημα.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Але чого ми не вгадати, так це безліч можливостей по-іншому використовувати цю дуже просту систему.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.Но чего мы не предугадали, так это множество возможностей по-другому использовать эту очень простую систему.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.מה שלא צפינו, היו השימושים הרבים רבים האחרים שהתפתחו מתוך התוכנה הפשוטה הזו.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.ما لم نتوقعه كان الكثير، الكثير من الإستخدامات الأخرى التي من شأنها أن تطور هذا النظام البسيط.
Ummadığımız şey ise, birçok kişinin bu basit sistemden geliştirdiği başka bir kullanım şekliydi.さまざまな違った使い道が広がっていったことです。 僕達が気づいたことのひとつは、リアルタイムの出来事に対し、
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.A Környezetünk által vagyunk korlátozva, úgy mint még soha A monetáris rendszer miatt
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Jesteśmy ograniczeni przez środowisko, jak nigdy wcześniej, przez system monetarny.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Jsme omezeni prostředím, jako nikdy předtím, a to Monetarnim Systemem
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Kita dibatasi oleh lingkungan yang tidak seperti sebelumnya. oleh "Sistem Moneter".
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Nous sommes restreints par notre environnement comme jamais auparavant, par le système monétaire.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Siamo limitati dall'ambiente come mai prima d'ora dal sistema monetario.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Somos agora condicionados pelo meio ambiente como nunca antes, pelo "Sistema Monetário".
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Suntem ingraditi de mediul in care traim mai mult ca niciodata, de "Sistemul Monetar".
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Vi är begränsade av omgivningen som aldrig förr, av det monetära systemet.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.We zijn gelimiteerd tot de omgeving als nooit te voren, door het geld-systeem,
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Wir sind von der Umwelt so eingeschränkt wie nie zuvor aufgrund des monetären Systems.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Είμαστε περιορισμένοι από το περιβάλλον όσο ποτέ άλλοτε, από το χρηματοπιστωτικό σύστημα.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.Ограничени сме от средата, както никога досега, поради наличието на монетарната система.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.אנו אזוקים ע"י הסביבה כמו שמעולם לא היינו, בגלל השיטה הכספית.
Ve de parasal sistemden ötürü, çevremiz tarafından her zamankinden daha fazla sınırlanmış durumdayız.貨幣制度によって。 食糧を得るためにはお金が必要です。技術や健康、
- Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.Det måles i joules og arbejde ud er bare energi som kommer ud af et system.
Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.והעבודה המופקת היא האנרגיה המתקבלת מהמערכת.
Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.والشغل الخارج هو الطاقة التى تخرج من النظام
Wiçeri aslında sistemin aldığı enerji, - Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.Et tendez compte qu'on a un liquide, et pas n'importe quel fluide.
Wiçeri aslında sistemin aldığı enerji, - Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.Työ sisään on yksinkertaisesti energia joka siirtyy systeemiin
Wiçeri aslında sistemin aldığı enerji, - Wdışarı da sistemden çıkan enerjidir.Win е кинетичната енергия измерва се в джаули, и Wout е потенциалната енергия.
Yani ilk sistemden 74 kilojoule daha az entalpisi.따라서 나중 엔탈피가 74kJ 만큼 작아야 합니다
Yani ilk sistemden 74 kilojoule daha az entalpisi.Takže toto musí být menší než toto, o 74 kilojoulů.
Yani ilk sistemden 74 kilojoule daha az entalpisi.זה חייב להיות קטן מזה, ב- 74 קילוג'אול.
Yani sistemden dışarıya enerji gitti.To je energie, která je odevzdána ze systému.
Yani sistemden dışarıya enerji gitti.זאת האנרגיה היוצאת מהמערכת.