Yönetici şirketin yapısını iyileştirmek istiyor.The manager wants to improve the company's structuring.
Onlar şu anda İngiltere'de büyük bir şirket için çalışıyorlar.At present they are working for a big company in England.
Birçok büyük Japon şirketi ihracata bağlıdır.Many large Japanese companies depend on exports.
Üniversiteden mezun olduktan sonra, babamın şirketinde bir iş aldım.After I graduated from college, I got a job with my father's company.
Senin tecrüben ile, herhangi bir şirket sizi hemen işe alacaktır.With your experience, any company would hire you right away.
Biz o şirketle görüşmelere devam ettik.We resumed negotiations with that company.
Tom'un şirketi petrol için sondaj yapıyor.Tom's company is drilling for oil.
Tom'un şirketi Hindistan'dan çay ithalatı yapıyor.Tom's company imports tea from India.
Tom'un şirketi Brezilya'dan kahve ithal ediyor.Tom's company imports coffee from Brazil.
Tom Boston'da bir ticaret şirketi için çalışıyor.Tom works for a trading company in Boston.
Tom büyük bir şirket için çalışıyor.Tom works for a large company.
Tom Boston'da bir yapı şirketi için çalıştı.Tom worked for a construction company in Boston.
Tom şirketin sunduğu erken emeklilik paketini aldı.Tom took the early retirement package the company offered.
Tom Boston'da bir şirket işletiyor.Tom runs a company in Boston.
Tom daha yüksek maaş öneren bir şirkete taşındı.Tom moved to a company that offered him a higher salary.
Tom ve arkadaşları sirke gitti.Tom and his friends went to the circus.
Tom teklifimizi kabul etti ve bizim şirkete katıldı.Tom accepted our offer and joined our company.
Tom'un şirketindeki işçiler daha kısa çalışma saatleri talep ediyorlar.The workers at Tom's company are demanding shorter working hours.
Tom, Mary'nin o şirketle iş bulmasının mümkün olduğunu düşünüyor.Tom thinks it possible for Mary to get a job with that company.
Tom tüm parasını Mary ve babasının idare ettiği şirkete yatırdı.Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
Tom Mary'nin şirketinden hoşlandı.Tom enjoyed Mary's company.
O şirketten istifa etmek için kararını verdi.She's made up her mind to quit the company.
Tom şirketin sahibi olmaktan vazgeçti.Tom ended up becoming the owner of the company.
Tom şirketin en yeni ürününü kalabalığa tanıttı.Tom demonstrated the company's newest product to the crowd.
Tom kesinlikle bu şirketin kontrolüne sahip.Tom definitely has control of this company.
Tom bizim şirkette kesinlikle bir geleceğe sahip.Tom definitely has a future in our company.
Tom şu anda babasının şirketi için çalışıyor.Tom currently works for his father's company.
Tom onun şirketinin ürünlerinin niçin iyi satmadıklarını anlayamadı.Tom couldn't understand why his company's products weren't selling well.
Tom bizim şirketimiz için çalışmayı düşündü, fakat yapmamaya karar verdi.Tom considered working for our company, but decided not to.
Tom kesinlikle Mary'nin şirketinden hoşlanıyor gibi görünüyor.Tom certainly seems to enjoy Mary's company.
Tom arabasının çalındığını bildirmek için sigorta şirketini aradı.Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.
Tom bir cümleyi yanlış çevirdiğinden dolayı, şirketimiz çok para kaybetti.Because Tom mistranslated one sentence, our company lost a lot of money.
Balla sirkeyle yakaladığından daha çok sinek yakalarsın.You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Bu şirket için bir grup uzman bulmam gerekecek.I'll require a group of experts for this company.
Bizim şirketimize katılmanızı rica etmeyi düşünüyorduk.We were thinking of asking you to join our company.
Şirketten ayrılmam istendi.I've been asked to quit the company.
Geçen yıl şirket özel yatırımcılara satıldı.Last year, the company was sold to private investors.
Bu şirket Paris borsasında işlem görüyor.This company is listed on the Paris stock exchange.
Küçük şirket, büyük bir organizasyon tarafından devralındı.The small company was taken over by a large organization.
Tom kendi şirketine başlamalıdır.Tom should start his own company.
Bu şirket ve ben, üç yıllık bir sözleşme imzaladık.This company and I have signed a contract of three years.
O şirket ağabeyim tarafından yönetilmektedir.That company is managed by my older brother.
O şirketi ağabeyim yönetiyor.My older brother manages that company.
Kız kardeşim büyük bir uluslararası şirkette sekreter olarak çalışıyor.My sister works as a secretary in a big multinational.
O şirketin hisse senedi fiyatı dün düştü.That company's stock price fell yesterday.
Otuz yıl bu şirkette çalıştım.I worked in this company for three decades.
Babamdan beni sirke getirmesini istedim.I asked my father to bring me to the circus.
Şirketin muhasebecisi için bir tutuklama emri yayımlandı.An arrest warrant was issued for the company's accountant.
O, haftada yedi gün şirkette çalışmaktadır.He works at the company seven days a week.
Banka şirkete 1,000,000 dolar kredi verdi.The bank has loaned the company $1,000,000.
Rakip bir şirket tarafından onun işine son verildi.He was hired away by a rival company.
Küçük yaştan itibaren aile şirketini devralmak için yetiştirildi.He was groomed from a young age to take over the family business.
Bay Smith şimdi bu şirketin başkanı.Mr. Smith is now president of this company.
Tom'un şirketi halka açıldı.Tom's company went public.
Şirketinizin teklifi kazandığını duydunuz mu?Have you already heard that your firm has won the tender?
Senin evin, şirketinden uzak mı?Is your house far from your company?
Mali konularla ilgili olarak, Bay Jones şirketteki başka birinden daha çok bilir.With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
Onun şirketi krizi atlatamadı.His company didn't survive the crisis.
Onun şirketi kriz sırasında iflas etti.His company went under during the crisis.
Ağabeyimin büyük bir şirkette bir pozisyonu vardı.My older brother had a position in a large company.