Lucas ayrıca şirketin başkanıdır.Lopez remains the chairman of the company.
İngilizce yayımının telif hakları Viz Media şirketine aittir.It is consulted by UK media organisations concerning air cargo security.
Yeter'in ilk albümü For Action, 2005 yılında DSM plak şirketi altında yayınlandı.Yeter's debut album, For Action, was released under the record label DSM in 2005.
Hatta bir sigorta şirketini $40.000 zarara uğrattı.He lost the insurance job when he made an error that cost the insurance company $40,000.
Şirket, 1997 yılında halka arz edilmiştir.The company became publicly listed in 1997.
Şirket yöneticiliği ve denetçiliği yaptı.The company is under corporate management by the supervisory board and management.
Şirketin şu anda Fas'ta 330 mağazası bulunmaktadır.Currently, the company operates 302 stores.
Mayer bu şirketle çalışmaya başladı.Then, McLean began working with her.
Şirket Alaska'daki diğer Alaska Atabasklarıyla da ticaret yapmıştır.He was responsible for other construction projects in Alaska as well.
Buna karşın şirket uzun yaşamadı ve 1 yıl sonra çöktü.The couple live for only one year and it broke.
Şirketi uluslararası alanda çalışmalara başladı.As a result, the company grew to do business internationally.
Kölelerin göğüslerinde şirketin baş harflarinden oluşan "RAC" damgası vardı.Other slaves were branded with the company's initials, RAC, on their chests.
Seri, Kanadalı bir yapım şirketi olan Nerd Corps Entertainment tarafından üretilmiştir.The series is produced by the Canadian animation studio Nerd Corps Entertainment.
2014 yılı itibarı ile şirket yaklaşık 260,000 silah üretmiştir.The company manufactured over 260,000 firearms in 2014 alone.
Şirket tanıtım materyalinde, kalitenin Avrupa'daki ilk simgesi olarak iddia edildi.It has been claimed in company promotional material to be an early European symbol for quality.
Resurs-DK uzay aracı Samara, Rusya'da bulunan Rus uzay şirketi TsSKB tarafından yapılmıştır.The Resurs-DK spacecraft was built by the Russian space company TsSKB Progress in Samara, Russia.
Şirket, Coca-Cola Company'nin tamamına ait bir yan kuruluşudur.The company is a wholly owned subsidiary of The Coca-Cola Company.
Şirketeki ilk kadın çalışandı ve 18 yılboyunca da tek kadın çalışan olarak kaldı.She is the first, and to date, only woman to serve in either position.
Şirketin yapımları genellikle zombi, tecavüz ve cinayet gibi karanlık konulara sahiptir.Their works usually have dark themes such as reanimation of the dead, rape and murder.
GKIDS adlı film dağıtım şirketi tarafından her yıl mart ayında yapılmaktadır.WAAC's Membership Directory is distributed in March of each year.
Oyun, Buenos Aires'te bulunan Etermax şirketi tarafından geliştirmiştir.The game is developed by the company Etermax, whose offices are located in Buenos Aires, Argentina.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.Compaq buys Digital Equipment Corporation.
Sigorta şirketleri, sermayelerinin izin verdiğinden çok daha büyük miktarlarda teminat sağlarlar.Businesses often need more capital than owners are able to provide.
1995'te şirketin itirazı reddedildi.In 1954 the objection was withdrawn.
Şirket aynı zamanda, Türkiye'nin en büyük üretim firmalarından biridir.Moreover, the company is one of the most successful companies in Montenegro today.
Özel bir şirket tarafından işletilmektedir.It was operated by a separate company.
Şirket cirosunun 1998'de 120 milyondan, 2006 yılına kadar 520 milyon Danimarka kronu artmıştır.The company has increased its turnover from 120 million in 1998 to 520 million DKK in 2006.
Şirketin tamamı aileye aittir.The company is wholly owned by one family.
Gerçek hayatta siteyi 31 Temmuz 2006'da Fox film şirketi satın almıştır.The film was released on July 1, 1932, by Fox Film Corporation.
Şirketin eski sloganı "Inspiring Innovation.The slogan of the company is „The Innovation Company“.
Şirket ayrıca elektro ve basgitarlar da üretmektedir.The company also manufactures gas and electric cooktops.
Dum Dums, 1924’te Bellevue’deki Akron Candy Şirketi’nden doğdu.Dum Dums originated from Akron Candy Company in Bellevue, Ohio, in 1924.
Şirket faaliyetini 1932'ye kadar sürdürdü.He worked for the company until 1932.
Looking Glass Studios, 1990'lı yıllarda Amerikan bilgisayar oyun geliştirme şirketiydi.Heliotrope Studios was a video game developer active in the 1990s.
Spinefarm Records, heavy metal grupları üzerine yoğunlaşmış Finlandiya merkezli bir plak şirketidir.Spinefarm Records is a Finnish record label focusing mainly on heavy metal artists.
Oynatıcılar hakkında genel temel bilgiler: kodlayan/şirket, lisans/ücret vb.Basic general information about the LAN messengers: creator/company, license/price, among others.
Çalışmalarının karşılığını aldı, WWE 2003 yılında şirkete gelmesi için kontrat sundu.Due to a series of injuries, he allowed his contract with the company to expire in 2002.
Şirketin merkezi Espoo'da bulunmaktadır.Headquarters is located in Espoo.
Kendi film şirketi vardır.He established his own film company.
Derginin sahibi Reed Elsevier'in bir bölümü olan Reed Business Information şirketidir.Reed Business Information, Reed Elsevier.
Chinanimax şirketi tarafından yapılmıştır.The line was constructed by the Chinese company NORINCO.
Devletin büyük şirketlere el koymasını istiyoruz.The company was providing services for large corporations only.
Şirket İsrailli yapımcı Menahem Golan ve kuzeni Yoram Globus tarafından ün kazanmıştır.He was co-owner of Golan-Globus with his cousin Yoram Globus.
Sonuç olarak Doğu Hindistan Şirketi'yle yapılan tüm bu görüşmeler uygulamaya girmemiştir.However, his relationship with the East India Company did not end.
1947 yılında oldukça tanınan şirket, Nestlé tarafından satın alınmıştır.The Maggi company was acquired by Nestlé in 1947.
Albert Schoenhut tarafından kurulan oyuncak piyano şirketi halen üretime devam etmektedir.Schoenhut toy pianos, designed by Albert Schoenhut, were the company's first products.
"Air Astana Kazak havayolu şirketi."Astana International Airport Kazakhstan".
Twigs'in ikinci EP'si, EP2, Young Turks kayıt şirketiyle Eylül'de piyasaya sürüldü.Twigs's second extended play, EP2, was released through the Young Turks record label in September.
Şubat 2011'den itibaren SsangYong şirketi Hint Mahindra tarafından %70 oranında satın alındı.In February 2011, LVMH purchased 70 percent of Nude skincare.
Muzyke ise şirketin icra kurulu başkanıdır (CEO).He was president of the International Music Council of UNESCO.
Şirketin kuruluşu 19 Haziran 2006'da kamuoyuna açıklandı.The formation of the company was publicly announced on 19 June 2006.
Şirket Prag Çek Cumhuriyeti'nde bulunmaktadır.The company is based in Prague, Czech Republic.
Boş yumurta kabuklar (sirke olarak bilinir) tanı için yeterli değildir.Finding empty eggs is not enough.
Şirket 1960 yılında kuruldu.The company was founded in 1960.
Chico bebekler için ürünleri ile tanınan İtalyan şirketi.Baby – Auchan products designed for babies.
Qwest Communications. ^ Microsoft ilgili şirketin 5.7% hissesini satın aldı.Microsoft acquired a 5.7% stake in SkyTel Communications.
Kuzey Amerika içinde, PepsiCo en büyük gıda ve içecek şirketi olarak sıralanır.Within North America, PepsiCo is the largest food and beverage business by net revenue.
Şirket, 1981 yılında kapanmıştır.The company finally closed in 1981.
Bloomberg L.P., merkezi New York, ABD'de bulunan özel bir şirket.Bloomberg L.P. New York.
Çok uluslu ve bağımsız plak şirketlerinin de dahil olduğu kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.It is a nonprofit organization integrated by multinational and independent record labels.