sinyal ile cümle

sinyal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Etki zayıflaması, dijital sinyallerin uzun mesafeler boyunca iletimini sınırlandıran önemli bir faktördür.Atenuarea este un factor important de limitare a transmisiei unui semnal pe distanțe mari.
Bu ünlem, daha sonra sinyalin adı haline geldi.Mai târziu această frază s-a transformat în numele târgului.
Dönüş sinyalleri değiştirildi.Sistemul de luptă a fost modificat.
Kötü durum koşulunda bu periyot, sinyalin ilerleme hızından veya yayılmasından daha uzun olmalıdır.Cu cât acest amplificator are o viteză mai mare, cu atât va fi mai mare viteza de citire din memorie.
Erişim 19 Nisan 2009 ^ "SOS imdat sinyali ilk kez nerede kullanıldı".Accesat în 1 noiembrie 2010. ^ „Asker sayısı ilk kez açıklandı”.
Sinyal verme düşüncesi ilk kez Michael Spence tarafından ortaya atılmıştır.Anarhismul a fost teoretizat, pentru prima oară, de către William Godwin.
Bu sinyal yüksek frekanslıdır .Unda emisă are o frecvență bine determinată.
Rastgele bir sinyal veya kriptografik bir uygulamanın kendisini kullanmasını gerektirir.Așadar, dacă este nevoie de un VCR sau calculator, el va apărea.
Dolayısıyla Analog sinyaller bir aralıkta sürekli değerler vermektedir.Trăsăturile constructive trimit spre aceeași perioadă de timp.
Arroway, Vega yıldızından gelen bir sinyal keşfeder.Értelmes üzenetet fognak a Vega csillag irányából.
Bu tür sinyallerin milyonlarca ışık yılı öteden bile tespit edilmesi mümkündür.Az ilyen jeleket több száztól több tízezer fényéves távolságokig is észlelni lehet.
Yine de ADF frekans aralığındaki sinyaller deniz suyunun daha derinlerine ulaşmada başarılıdırlar.Az ELF frekvenciájú jelek azonban képesek áthatolni a tengervízen és sokkal mélyebbre jutnak.
Sayid bu esnada sinyal almayı başarmıştır ve Fransız bir kadının sesini duyarlar.Sayid bekapcsolja az adó-vevőjét, és beméri a francia nő adását.
Saat sinyali devre içeirisindeki her bir flipo flopa aktarılmak zorundadrı.Az órajelet el kell juttatni minden flip-flophoz.
Saptanabilir sinyal için aktif olan 50.000 nörona ihtiyaç vardırA detektálható jel kiváltásához 50.000 aktív neuron szükséges.
Böylece yollanan sinyaller bir araya toplanarak daha güçlü frekans yollarlar.Így olyan erősítőhöz jutunk, mely megadott frekvenciájú jeleket erősít.
Cep telefonlarında sinyalleri daha iyi yakalayabilmek için antene ihtiyaç vardır.Ahhoz, hogy tudjuk fogni a rádiós jeleket, egy antennára van szükségünk.
Bunlar tipik olarak metabolik ağların veya hücre sinyalizasyon ağları içerir.Tipikusan ide tartoznak az anyagcsere-hálózatok vagy a sejtek közötti szignalizációs hálózatok.
Bu sayede sinyalin kaynağını bulmayı hedeflemektedirler.A fiú rögtön a jel forrásának keresésére indul.
FFT tekrarlanmayan sinyalleri dikkate almaz.Az AD sosem kap duplikált üzeneteket.
Bunlara ek olarak ise ESI-MS küçük glikanlar için güçlü sinyaller verir.Hasonló okokból kifolyólag a lítiumot szoros szálak fűzik a magfizikához.
SOS uluslararası acil yardım sinyali olarak kabul edildi.SOS ¯ {\displaystyle {\overline {\mbox{SOS}}}} a nemzetközi morzekód vészjelzés.
Genellikle, antenden yayınlanan RF dalga olarak, kablodaki RF ise sinyal olarak nitelendirilir.Általában a felszólító mód jele -j, ehhez kapcsolódnak a ragok.
Televizyon kamerası, optik görüntüyü bir dizi elektrik sinyaline dönüştürür.A továbbításhoz a képet elektromos jelek sorozatává alakítja át.
SOS uluslararası acil yardım sinyali olarak kabul edildi.SOS on yleismaailmallisesti pätevä hätämerkki.
3 Kasım - SOS uluslararası acil yardım sinyali olarak kabul edildi.1. heinäkuuta – SOS-merkki hyväksyttiin kansainväliseksi hätäsignaaliksi.
1938 yılında Kahire'deki Kraliyet Askeri Akademisi'nden mezun oldu ve Sinyal Kolordusu'na atandı.Sadat valmistui Kuninkaallisesta sotilasakatemiasta Kairosta 1938 ja liittyi viestijoukkoihin.
Yeraltına kazılan tünellerde ise sinyal elde edilemez.Lattialle pudonnutta nenäliinaa kukaan ei huomaisi.
Bu okulun amacı sinyal ve haberleşme istihbaratı yapmaktı.Koulukunta pyrki yhdistämään tiedon ja toiminnan.
Bu sav, sinyalin yapay bir kaynaktan gelme ihtimalini ortadan kaldırmaz.Tämä ei kuitenkaan sulje pois signaalin keinotekoisuuden mahdollisuutta.
Bu durumda ise, bize doğru sinyal vermeyen oldukça fazla cisimlerin bulunması gerekmektedir.Tällöin tallennetuksi päätyy myös paljon sellaista dataa, joka ei ole hyödyllistä.
Sürekli sinyal, tanım kümesi içerisindeki tüm değerleri içeren sinyale verilen isimdir.Analoginen signaali on signaali joka voi saada mitä arvoja tahansa amplitudinsa sisällä.
Büyüme faktörleri genellikle hücreler arası sinyal molekülleri olarak hareket ederler.Kasvutekijät tyypillisesti toimivat solujen välisinä viestimolekyyleinä.
Görüntü bu sinyalden elde edilmektedir.Signaali tuli heidän mukaansa komeetasta.
Bu cihaz sinyallerin gönderdiği akımları kontrol ediyordu.Ne suuntivat laivojen lähettämiä radiosignaaleja.
Aslında sinyal, Jedilar'ı tam bir tuzağın içine gönderiyordu.Imperiumi käynnisti temppelin hätäkutsusignaalin lähettimen houkutellakseen jedejä ansaan.
SÄKK'ın görevi sinyal koruması, araştırılması, kişiler ve bilgi koruması ile çalışmaktır.Pöytäkirja täsmentää isäntämaata tarjoamaan tukea, tietoja ja suojelusta joukoille.
Bu merkezde yaşayan bir uzaylıdan sinyal almışlardır.Tähden kiertoradalta on löydetty eksoplaneetta.
Geri çevrilmiş bir amplifikatör giriş sinyalinin 180 derece geri çevrilmiş bir şekilde çıkış fazı üretir.Miinusmerkki vahvistuksen edessä tarkoittaa kuitenkin 180° vaihesiirtoa.
Bu çok zayıf bir sinyaldir ve alınması için hassas rayo alıcısı gerekir.Rautatie oli välttämätön jotta herkästi pilaantuva hiiva saatiin jakeluun.
Hangi sinyaller uç nokta üzerinde çalışmış?Suunnitellut liittymät osuudella Tuusjärvi–Tuusniemilähde?
Genel olarak bu sistelerde plazma 13.6 MHz frekansındaki elektrik sinyali ile uyarılır.Yhteys perustuu sähkömagneettiseen induktioon radiotaajuudella 13,56 MHz.
Bu sayede sinyalin kaynağını bulmayı hedeflemektedirler.Tällöin valoa ohjataan sytytysjärjestelmästä saatavalla signaalilla.
Geri döndüklerinde Kate gizlice Jack'e yakaladıkları sinyalden bahseder.Palatessaan rannalle Kate kertoo salaa Jackille hätäviestistä.
Kate ve Sawyer, sinyali üçgenleme planının 2. noktasında dururken Sayid üçüncü noktaya doğru gider.Kate ja Sawyer pysyvät toisella kolmiointipaikalla, kun taas Sayid menee kolmannelle.
Sinyalleme çağrı dönüşümü olarak aynı devrede işletildiğinde, o sinyalleme ilişkili kanalı(CAS) sonlandırır.Kun vaihdat kanavaa vastaanottimessasi, se lähettää vain kyseisen signaalin.
Daire içine alınan "6EQUJ5" kodu, sinyalin yoğunluk değişimini göstermektedir.Η ακολουθία των χαρακτήρων 6EQUJ5 περιγράφει την μεταλλαγή της έντασης του σήματος.
Bunların sinyalleri farklıdır.Αυτοί οι κώδικες διαφέρουν.
SS7 Arama ilişkisiz Sinyalemeye de izin verir.S25 Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια.
Günümüzde Fourier analizi bilgi ve sinyal işleme ve titreşim analizinde kullanılmaktadır.Αυτή την στιγμή ο Mitnick εργάζεται ως υπεύθυνος ασφαλείας υπολογιστών, σχολιαστής και σύμβουλος.
Batman, Yarasa Sinyali'ni çalıştıran Gordon'un yanına gelir.Ο Γκόρντον βρίσκει το σήμα του Μπάτμαν επισκευασμένο.
U.S. Patent RE11,913 "Elektriksel İmpulsların ve Sinyallerin Aktarımı ve Aktarım Cihazları”.661,619 Μέθοδος εγγραφής και Αναπαραγωγής Ήχων ή Σήματα".
Örnek olarak, bir disket sürücüsü I/O sinyallerini dikkate alır.Αυτή είναι η επαφή αυτοσυγκράτησης ανάβει η ενδεικτική λύχνία Η1 λειτουργίας του κινητήρα.
Sonuçta oluşan sinyal gücü kaybına “gap loss” adı verilir.Η απώλεια του λειτουργικού αντιγράφου ονομάζεται απώλεια ετεροζυγωτίας.
Lizofosfatidilkolin oluşumu çeşitli sinyal transdüksiyon yollarının adımlarından biridir.Ο χρωματισμός ακμών είναι ένας από τους ποικίλους τρόπους χρωματισμού γραφημάτων.
Kadın kendisini Danielle Rousseau olarak tanıtır ve o sinyali gönderenin kendisi olduğunu söyler.Kvinden afslører sig som Danielle Rousseau, personen, der udsendte nødsignalet.
Büyüme faktörleri genellikle hücreler arası sinyal molekülleri olarak hareket ederler.Vækstfaktorerne fungerer typisk som signalmolekyler mellem cellerne.
Kate ve Sawyer, sinyali üçgenleme planının 2. noktasında dururken Sayid üçüncü noktaya doğru gider.Kate og Sawyer står ved det andet trianguleringspunkt, mens Sayid går til det tredje.
Her kabilenin kendi sinyal verme sistemi vardı.Hvert land har sit eget signalsystem.
Hareket yetkisi ve diğer sinyaller sürücü kabininde gösterilir.Kørselstilladelser og andre signaler bliver vist i førerumssignalet for lokomotivføreren.

İlgili Sayfalar