Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.파리는 비행의 굉장한 모델이죠.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Maar dan voor vliegen.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Model yang hebat untuk terbang.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.São um grande modelo para as moscas.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Sono un ottimo modello per le mosche.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Son un gran modelo para moscas.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.Они являются великой моделью для самих мух.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.הם דגם מצוין לזבובים.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.نموذج رائع للذباب.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.（笑い声）
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecedeDas Unglaubliche ist, das sogar Wesen wie Rundwürmer und
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecedeHal yang menakjubkan adalah bahkan sesuatu seperti cacing gelang dan
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecedeNa strukturu některých proteinů se ještě podíváme, abychom tomu lépe porozumněli.
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecedeזה מדהים שגם לתולעים וזבובים,
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecedeو المذهل أن بعض المخلوقات كالديدان
Şaşılacak olan şeyse, kurtçuk ve meyve sinekleri gibi canlıların inanılmaz derecede回虫やショウジョウバエが、びっくりする程 多くの塩基対をもっているんです。
Sineklerin fare kadar olmasa da en azından güvercin kadar zeki olduğunu itiraf edin.Może muchy nie są tak sprytne jak myszy, ale dorównują gołębiom.
Sineklerin fare kadar olmasa da en azından güvercin kadar zeki olduğunu itiraf edin.Så ni håller med om att om flugor inte är lika smarta som möss så är de minst lika smarta som duvor.
Sineklerin fare kadar olmasa da en azından güvercin kadar zeki olduğunu itiraf edin.Vielleicht sind Fliegen nicht so klug wie Mäuse, aber doch mindestens so klug wie Tauben.
Sineklerin fare kadar olmasa da en azından güvercin kadar zeki olduğunu itiraf edin.초파리가 생쥐보다 똑똑하지 않다해도 적어도 비둘기보다는 똑똑하다는 것을 인정하실거에요 (웃음)
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.A legyek különféle szenzorokat vetnek be a szabályozás megoldására.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.As moscas são excelentes nos tipos de sensores que trazem para este problema.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Fliegen haben Unmengen dieser Sensoren zur Problemlösung.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Flugor har otroliga sensorer som gör att de kan klara av att flyga.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.파리는 이 문제를 해결하는데 무엇보다 뛰어난 센서들을 가지고 있습니다.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Las moscas sobresalen en las clases de sensores que llevan a este problema.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Le mosche eccellono nei tipi di sensori che hanno a questo scopo.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Les mouches excellent dans le type de capteurs sensoriels qu'elles ont pour résoudre ce problème.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Moucha vyniká celou řadou senzorů, které slouží tomuto účelu.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Muchy posiadają wysoko rozwinięte narządy zmysłów, które biorą udział w tym procesie.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Ruồi cảm ứng rất giỏi theo cách nào đó mà chúng tạo rắc rối này
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Sekarang si lalat unggul dalam hal sensor yang digunakan untuk mengatasi masalah ini.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Vliegen blinken uit in de soorten sensoren die ze op hun lijf hebben om dit op te lossen.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.Мухи отличаются теми типами сенсоров, которые используются для решения проблемы полёта.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.כעת זבובים מצטיינים בסוגי חיישנים שהם נושאים לצורך בעיה זו.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.يتميز الذباب بأجهزة الاستشعار والتي يحملونها لهذه المشكلة.
Sinekler bu probleme taşınacak türde sensörlerde de uzmanlaşmışlardır.それがいいことばかりとは限らない 彼らは、匂いと風向きを感知するアンテナの持ち主だ
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Als je dit hormoonpad bij vliegen verandert, leven ze langer.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Daca modifici acest traseu hormonal la muste, acestea traiesc mai mult.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Jeśli u much zmienimy działanie tego hormonu, będą żyć dłużej.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.파리의 이 호르몬 경로를 바꾸면, 그들은 오래 삽니다
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Nếu bạn thay đổi hóc môn này trên ruồi, chúng sẽ sống lâu hơn.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Pokud změníme hormonální dráhu u mušek, žijí déle.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Se mudarmos a via hormonal nas moscas, elas vivem mais tempo.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Se si altera il percorso di questo ormone nelle mosche, vivono più a lungo.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Si se cambia esta ruta hormonal en las moscas, viven más tiempo.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Si vous changez ce circuit hormonal chez une mouche, elle vit plus longtemps.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Wenn man diesen Hormon Prozess in Fliegen ändert, leben sie länger.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Αν μπορέσεις να αλλάξεις αυτό τον τρόπο ζωής των ορμονών στις μύγες, θα ζήσουν περισσότερο.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Ако промените хормоналния пасаж в мухите, те живеят по-дълго.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Если изменить клеточный путь этого гормона у мух, они живут дольше.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.Якщо ви зміните цей гормонний прохід у мух, вони проживуть довше.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.אם נשנה את נתיב ההורמון בזבובים, הם יחיו יותר.
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.اذا غيرت ممر الهرمون في الذباب ,فإنها تعيش وقت أطول
Sineklerde bu hormonun yolunu değiştirirsen, o hayvanlarda daha uzun yaşar.そしてネズミでも－ネズミは私達と同じ哺乳類です
Sineklerin başlarını kesiyor.Cô ấy cắt bỏ đầu của những con ruồi.
Sineklerin başlarını kesiyor.Cortou a cabeça às moscas.
Sineklerin başlarını kesiyor.Decapitó a sus moscas.
Sineklerin başlarını kesiyor.Dia memotong kepala lalatnya.
Sineklerin başlarını kesiyor.Ea a tăiat capul musculițelor.