Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.Они ловили мух, посылали их ему в Перт.
Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.Те могат да хващат мухи, да ги изпращат до него в Пърт.
Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.ובכך יכלו ללכוד את החרק.
Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.عندما وجد البق في الأمعاء, أرسل
Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.ばい菌が仕掛けに入った頃 博士は
Çünkü bizimle meyve sineklerinin寿命の違いは遺伝子によって説明されます
Daha önce sinek, maça dendi.Am avut treflă înainte, pică.
Daha önce sinek, maça dendi.Były wcześniej trefle, piki.
Daha önce sinek, maça dendi.Jag hade klöver förut, spader.
Daha önce sinek, maça dendi.J'ai eu trèfle avant, pique.
Daha önce sinek, maça dendi.Minulla oli viimeksi risti, pata.
Daha önce sinek, maça dendi.Prima abbiamo avuto fiori, picche.
Daha önce sinek, maça dendi.Ya tuve tréboles antes, espadas.
Daha önce sinek, maça dendi.Zuvor hatte ich Kreuz, Pik.
Daha önce sinek, maça dendi.Преди имах спатии, пики.
Daha önce sinek, maça dendi.У меня были крести и пики.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Am experimentat cu --- Am gasit o musca moarta.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Eksperymentowałem ze... znalazłem martwą muchę.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Experimenté con una -- encontré una mosca muerta.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Fiz experiências com uma... Encontrei uma mosca morta e arranquei-lhe os plos da cabeça.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Ho provato a farlo con una... Ho trovato un mosca morta.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Ich experimentierte mit einem - Ich habe eine tote Fliege gefunden.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Ik experimenteerde met -- ik vond een dode vlieg.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.J'ai expérimenté avec un -- J'ai trouvé une mouche morte.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.그래서 제가 실험삼아 죽은 파리 머리에서
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Skúšal som... Našiel som mŕtvu muchu.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Tôi thử nghiệm với một --- Tôi tìm thấy một con ruồi chết.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Експериментирах с... Намерих умряла муха.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.Я экспериментировал - я нашел дохлую муху.
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.עשיתי ניסויים עם -- מצאתי זבוב מת,
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.قمت ببعض التجارب -- وجدت ذبابة ميتة
Deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.ある事を試した ハエの頭から毛を抜いて
Dünya elimizden kayarken boş durmayacağım. Ben sinekkuşu olacağım.Będę kolibrem.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Akár a világ fölött repülni, mint a tea-tálca az égen.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Allá arriba el mundo de volar, igual que una bandeja de té en el cielo.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Au-dessus du monde tu voles, Comme un plateau à thé dans le ciel.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Bis vor euch die Welt zu fliegen, wie ein Tee-Tablett in den Himmel.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Hore nad svetom lietate, ako čaj, podnos na oblohe.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."세계 최대 위의 당신은 하늘에서 찻 쟁반처럼 날아.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Na górze świata latać, jak herbata-podajnik na niebie.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Nahoru nad světem létáte, jako čaj, zásobník na obloze.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Op over den verden, du flyver, ligesom en te-bakke på himlen.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Sampai di atas dunia Anda terbang, Seperti nampan teh di langit.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Sopra il mondo si vola, come un vassoio del tè nel cielo.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Sus deasupra lumii zbori, Ca un ceai-tava în cer.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Up acima do mundo você voa, Like a bandeja de chá no céu.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Up boven de wereld vliegt u, als een thee-lade in de lucht.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Up nad svetovnim letiš, kot čaj-pladenj na nebu.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Upp över världen du flyger, som en te-bricka på himlen.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Up trên thế giới bay, Giống như một khay trà trên bầu trời.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Ylempänä maailman lennät, Kuin tee-tarjotin taivaalla.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Μέχρι πάνω από τον κόσμο που πετούν, όπως και ένα τσάι-δίσκο στον ουρανό.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."До над света летите със самолет, като чай тава в небето.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Наверху мире вы летать, как чайный поднос в небе.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."Нагорі світі ви літати, як чайний піднос в небі.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."עד מעל העולם אתה טס, כמו טס תה בשמיים.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek."حتى أعلى من العالم الذي يطير ، مثل علبة الشاي في السماء.
"Dünya üzerinde gökyüzünde bir çay tepsisi gibi, sinek.トゥインクル、トゥインクル - "
Düzenli ifadenin sinekte onaylamasını değiştirAccende e spegne la verifica in tempo reale dell' espressione regolare
Düzenli ifadenin sinekte onaylamasını değiştirActivar/ desactivar la verificación automática de expresiones regulares