Tom'un konuşma şekli sinirlerime dokundu.Tom's way of speaking got on my nerves.
Onu bu kadar sinirlendiren şey konusunda yanılıyorsun.You are mistaken as to what makes him so nervous.
Kanal değiştirildiği için o sinirlendi.Because the channel was changed he got angry.
Yiyecekleri iyi çiğneyin, böylece o düzgün şekilde sindirilebilir.Chew your food well so it can be digested properly.
Peynirin sindirimi kolay değil.Cheese doesn't digest easily.
Peynir kolayca sindirilmez.Cheese doesn't digest easily.
Kimse kuş sineği görmedi.Nobody has seen the bird fly.
Yeni çocuğun sinirsel bir kekemeliği vardı.The new boy had a nervous stammer.
Sinyal gidecek yolu gösterir.The sign indicates the way to go.
Yargıç onun ömür boyu hapsedileceğini söylediğinde adam sinir krizine girdi.The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
Gürültü sinirlerimi bozuyor.The noise gets on my nerves.
O şarkı bana ünlü bir sinema oyuncusunu hatırlatır.That song reminds me of a famous movie actor.
Sinema insanlarla doluydu.The cinema was filled with people.
Bu cadde boyunca gidin ve sinemayı bulacaksınız.Go along this street, and you'll find the movie theater.
O sinema her zaman iyi filmler gösterir.That movie theater always shows good movies.
Çok sinirli olmak zorunda değilsin.You don't have to be so nervous.
Onun sinirlenme nedeni odur.That is why he got angry.
O, beni sinirlendiriyor.It gets on my nerves.
O kolayca birden sinirlenir.I fly into a rage easily.
Singapur'a gelen ziyaretçi sayısı yıldan yıla artmıştır.The number of visitors to Singapore has increased year by year.
Singapur'un büyük bir sorunu var.Singapore has one big problem.
Singapur'u nasıl buldun?How did you like Singapore?
Singapur'un Merkez Fonu emeklilik sağlar.Singapore's Central Fund provides pensions.
Singapur'da yere tükürmek bir suçtur.In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
Onlar Singapur'da ikinci ulusal dil olarak Çince öğretiyorlar.They teach Chinese as a second national language in Singapore.
Singapur'da bir suçluyu cezalandırmanın bir yolu onu ya da onu kırbaçlamaktır.In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her.
İngilizce Singapur'da konuşulur.English is spoken in Singapore.
Singapur'da İngilizce konuşulur.English is spoken in Singapore.
Ben Singapur'luyum.I'm from Singapore.
John kendi tarzıyla yapmazsa, sinirlenme eğilimindedir.John tends to get angry when he doesn't have his own way.
Eğer Jane daha fazla dinlenmezse, O bir sinir krizi geçirebilir.If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
Jane sırası geldiğinde, ve sırasını kaçırdığında çok sinirlenir.Jane got too nervous when her turn came, and she blew her lines.
Sakura'nın konuşma tarzı beni sinirlendiriyor.Sakura's way of speaking gets on my nerves.
Bu gürültü sinir bozucu.This noise is annoying.
Singapore bu resimde çok güzel görünüyor.Singapore looks very nice in this picture.
Bu şehirde birkaç sinema var.There are a number of movie theaters in this city.
Bu şehirde bir sürü sinema var.There are many movie theaters in this city.
Clint Eastwood'un en son filmi sinemada.Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
Birbirimizin sinirlerini bozmuyor musunuz?Don't you get on each other's nerves?
Amcamız bize sinema biletleri aldı.Our uncle bought us movie tickets.
Pirinç lapasının sindirimi kolaydır.Rice gruel is easy to digest.
Tavşanlar kunduz ve sincaplarla akrabadır.Rabbits are related to beavers and squirrels.
Çok sinirlisin.You have a lot of nerve.
O, cevap vermek için çok fazla sinirli olduğu için yere baktı.Being too nervous to reply, he stared at the floor.
O müzik onu sinirlendiriyor.That music gets on his nerves.
Ann sinirli olarak yedi.Annie ate nervously.
Annie sinirli sinirli yedi.Annie ate nervously.
Annie sinirlice yedi.Annie ate nervously.
Hoşlanmadan yediğiniz yiyecekler iyi sindirilmeyecektir.Food you eat that you don't like will not be digested well.
Öyle bir adam sinirime dokunuyor.A man like that gets on my nerves.
"Süperman" bu ay sinemada oynuyor."Superman" is showing at the movie theatre this month.
O, senin sinirine dokunmuyor mu?Doesn't he just get on your nerves?
Polis onu durdurmak için sinyal verdi.The policeman signaled him to stop.
Beklenenin tersine sinemaya gitmemeye karar verdim.I decided not to go to the movie after all.
Bir ayda ne sıklıkta sinemaya gidersin?How often a month do you go to the movies?
Kaneko yeni işinde o kadar stresliydi ki sinir krizi geçirdi.Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
Bir sinyal olarak elimi kaldıracağım.I'll raise my hand as a signal.
Şimdi sinemaya gidebilir misin?Can you go to the movie now?
Bu gece sinemaya gitmektense evde kalmayı tercih ederim.I would rather stay at home than go to the movies tonight.
Bu gece sinemaya gitmeye ne dersin.How about going to the movies tonight?