Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Alkymi er videnskab, der forstår, nedbryder - - og genskaber materie.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Alkymi handler om at forstå, nedbryde - - og genskabe materie.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Alkymi handler om at forstå, nedbryde - - og omforme materie.
Simya maddeyi anlama, parçalama... ...ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Alkymi handler om at forstå, nedbryde - - og omforme materie.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.La alquimia es la ciencia del entendimiento, la descomposición y la reconstrucción de la materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama... ...ve yeniden biçimlendirme bilimidir.La alquimia es la ciencia del entendimiento, la descomposición y la reconstrucción de la materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.L'alchimia è la scienza della comprensione, scomposizione e ricomposizione della materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.L'alchimia è la scienza della comprensione, scomposizione e ricomposizione della struttura della materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.L'alchimia è la scienza della comprensione, scomposizione, e ricomposizione della struttura della materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama... ...ve yeniden biçimlendirme bilimidir.L'alchimia è la scienza della comprensione, scomposizione e ricomposizione della struttura della materia.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Η αλχημεία είναι η επιστήμη κατανόησης, αποσύνθεσης, και αναδόμησης της ύλης.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Η αλχημεία είναι η επιστήμη της κατανόησης, αποσύνθεσης και αναδόμησης της ύλης.
Simya maddeyi anlama, parçalama... ...ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Η αλχημεία είναι η επιστήμη της κατανόησης, αποσύνθεσης, και αναδόμησης της ύλης.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Η αλχημεία είναι η επιστήμη της κατανόησης, αποσύνθεσης, και ανακατασκευής της ύλης.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Η αλχημεία είναι η επιστήμη της κατανόησης, της αποσύνθεσης, και της αναδόμησης της ύλης.
Simya maddeyi anlama, parçalama ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Алхимия - это наука о понимании, расщеплении и воссоздании материи.
Simya maddeyi anlama, parçalama... ...ve yeniden biçimlendirme bilimidir.Алхимия - это наука о понимании, расщеплении и воссоздании материи.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Det är imponerande att du hann undkomma min alkemi, mr Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.É impressionante que consiga escapar à minha alquimia, Sr. Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Imponerende, at du undslap min alkymi, mr. Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Imponujące, że może pan zrobić unik przed alchemią, panie Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Impresionante, has podido esquivar mi alquimia, Sr. Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Impressionante riuscire a sottrarsi alla mia alchimia, signor Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.On vaikuttavaa, että vältyitte alkemialtani, Isaac.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Εντυπωσιακό. Αποφεύγεις την αλχημεία μου, κ. Άιζακ.
Simyamdan kurtulmayı başarmanız etkileyici, Bay Isaac.Впечатляет, как вы хитрите с моей алхимией, мистер Айзек.
Simyamızı kullanabiliriz!Podemos usar a nossa alquimia!
Simyamızı kullanabiliriz!¡Podemos usar nuestra alquimia!
Simyamızı kullanabiliriz!Possiamo usare la nostra alchimia!
Simyamızı kullanabiliriz!Vi kan använda vår alkemi.
Simyamızı kullanabiliriz!Vi kan bruge vores alkymi.
Simyamızı kullanabiliriz!Мы можем использовать алхимию!
Simyam niye işe yaramadı?!A minha alquimia não resultou porquê?!
Simyam niye işe yaramadı?!Dlaczego moja alchemia nie działa?
Simyam niye işe yaramadı?!Hvorfor virker min alkymi ikke?
Simyam niye işe yaramadı?!Miksi alkemiani ei toiminut?
Simyam niye işe yaramadı?!Perché la mia alchimia non ha funzionato?
Simyam niye işe yaramadı?!¿Por qué no ha funcionado mi alquimia?
Simyam niye işe yaramadı?!Varför funkar inte min alkemi?
Simyam niye işe yaramadı?!Γιατί δεν δουλεύει η αλχημεία μου;
Simyam niye işe yaramadı?!Почему не действует моя алхимия?!
Simyan bağlandı.-Alkemiasi on estetty.
Simyan bağlandı.A vossa alquimia está presa.
Simyan bağlandı.Din alkemi är bunden.
Simyan bağlandı.Din alkymi er bundet.
Simyan bağlandı.La vostra alchimia è bloccata.
Simyan bağlandı.Tu alquimia no va a funcionar.
Simyan bağlandı.Wasza alchemia jest skrępowana.
Simyan bağlandı.Η αλχημεία σας δεσμεύτηκε.
Simyan bağlandı.Твоя алхимия ограничена.
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur: "Anlama"... ..."parçalama" ve "yeniden yapma."El proceso de transmutación de la alquimia consta de tres fases: comprensión, descomposición y reconstrucción.
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur: "Anlama"... ..."parçalama" ve "yeniden yapma."W alchemii proces przemiany składa się z trzech etapów: "poznania", "rozkładu" i "odtworzenia".
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur:Il processo di trasmutazione dell'alchimia si compone di tre stadi: "comprensione",
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur:O processo de transmutação da alquimia tem as três fases de "compreensão",
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur:Η διαδικασία της μεταστοιχείωσης έχει τρία στάδια.
Simyanın dönü,stürme i,slemi... ...üç a,samadan olu,sur:Трансмутационный процесс алхимии состоит их трёх стадий - "осознавания",
Simyanın en büyük tabusu!Det största tabut inom alkemi.
Simyanın en büyük tabusu!Det største tabu inden for alkymi.
Simyanın en büyük tabusu!¡el mayor tabú de la alquimia!
Simyanın en büyük tabusu!Se on alkemian suurin tabu.