simge ile cümle
simge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İtalya'nın birleşmesi fikrinin simgesi haline geldi.Solo l'unità d'Italia porta ad una sua adozione generale.
Bu aynı zamanda krallığın kötü günlerini de simgelemektedir.Lo si vede anche durante la sfida contro Il Regno.
Kırmızı üçgenin simgesi ise Haşimîler ve Arap İsyanları'dır.Il triangolo rosso rappresenta la dinastia hashemita e la Rivolta Araba.
Daha hızlı PDF ve JPEG simgesi yenilemeleri.Aggiornamenti più rapidi per le icone PDF e JPEG.
Simgesi yarı at, yarı insan olan bir okçu figürüdür.Emblema del segno è un centauro, un essere metà uomo e metà cavallo.
( Kuyu görüntüsü, bir kaynağı ya da bir kazanç kapısını simgeleyebilir. )("Dove lo shopping può costare un braccio e una gamba.").
Bu denklemde, örneğin A B {\displaystyle AB} , eksi değer alabilen doğru parçalarını simgeler.Nella figura sopra, solo la parte (b) mostra un accoppiamento perfetto.
Haç sembolü İsa'dan çok önceki tarihlerden beri kullanılan putperest bir simgedir.La lavanda dei piedi è il gesto che Gesù ha compiuto durante l'Ultima Cena.
"İki Simge"."Doi Mika".
"İsfanbul Açıkhava'da Simge rüzgârı esti".Per Seneca "Il vento è aria che spira".
Diğer simgeler ise, bölgesel farklılıklar gösterebilmektedir.A queste differenze regionali si aggiungono le differenze stagionali.
Đồng (/dɔŋ/; simge: ₫; ISO 4217: VND), 3 Mayıs 1978'den beri Vietnam'ın para birimidir.Il đồng (IPA: dɔŋ) è la valuta del Vietnam dal 3 maggio 1978.
Rupi için en çok kullanılan simgeler Rs veya ₨.I simboli più comuni usati per la rupia sono Rs, ₨ e रू.
Bonn Katedrali kentin simgeleri arasında kabul edilmektedir.Oggi Troade è annoverata tra le sedi vescovili titolari della Chiesa cattolica.
KCl simgesi ile gösterilir.Viene indicato con CMYKOG.
Meydanında Köyü simgeleyen büyük bir Çeşmesi bulunmaktadır.Nell'Altopiano è presente una comunità di cimbri.
Endonzeya bayrağı, (Endonezce: Sang Saka Merah Putih) Endonezya Cumhuriyeti'nin resmî simgesidir.La bandiera della Vittoria è il simbolo ufficiale della Repubblica Popolare di Doneck (RPD).
Bayrakta bulunan beş dallı yıldızın her bir parçası Somalililerin yaşadığı beş eyaleti simgelemektedir.Le cinque punte della stella, simbolo di libertà, indicano le cinque aree dove i Somali vivono.
İyi bir eşin ne kadar önemli olduğu bu şekilde simgeselleştirilmiştir.Non si può credere quanto cuore pigliasse il buon religioso a queste buone parole.
Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.Вы добавили комментарий, а не перевод. Чтобы добавить перевод, щёлкните по значку «あ→а» над предложением.
Hiç şüphe yok ki Kız Kulesi İstanbul'un simgelerinden birisidir.Девичья башня - это, безусловно, один из символов Стамбула.
Güneş ve ay simgelerinin tapınaklardaki varlığı, Tanrı'nın buyruklarına aykırıdır.Наличие в храмах изображений солнца и луны противоречит Божьему Закону.
Berlin Duvarı, Soğuk Savaş'ın simgesi haline geldi.Берлинская стена стала символом холодной войны.
Sakal – Siyah ya da beyaz sakalı, Brahma'nın bilgeliğini ve yaratılışın sonsuz döngüsünü simgeler.Борода — чёрная или седая борода Брахмы указывает на мудрость и олицетворяет вечный процесс сотворения.
Şirketin simgesi faltaşı gibi açık bir göz, şiarı da “Biz hiç uyumayız!”dır.Эмблемой агентства стал открытый глаз с девизом: «Мы никогда не спим».
Her nakit ve madenî parada kullanılan simge Rp.Символ, используемый на всех банкнотах и монетах, — Rp.
Bu savaşçının onurunu simgelerdi.Горд, ценит честь воина.
18 Ocak 2011’de, W3C HTML5’in kullanımını veya HTML5’e olan ilgiyi simgelemek için bir logo sunmuştur.18 января 2011 года W3C ввёл логотип, чтобы представить использование или добавить интерес к HTML5.
1778 - Oliver Pollock, Dolar'ın simgesini yarattı.1778 — новоорлеанский бизнесмен Оливер Поллок (англ. Oliver Pollock) придумал знак доллара — $.
Kalkanın ortasında bulunan sekiz kollu yıldız güneşin simgesidir.Из них восемь — к ордену Красного Знамени и пятнадцать — к ордену Красной Звезды.
Heykelin başındaki taç'ın 7 sivri ucu 7 kıtayı veya 7 denizi simgeler.Семь лучей на короне статуи символизируют семь морей и семь континентов.
Saat Uygulama simgesi canlı zamanı yansıtır.Песочные часы — символ преходящего времени.
Kubuntu kelimesi aslen "Ubuntu"nun başına KDE'yi simgeleyen bir "K" harfi getirilmesiyle oluşturulmuştur.Название Kubuntu образовано путём присоединения к Ubuntu буквы «K», взятой из аббревиатуры KDE.
Örneğin; Coğrafya kategorisinin simgesi Dünya'dır.Например, описывать геополитику в категориях го.
Sam Amca (İngilizce: Uncle Sam), ABD'nin simgesi.Дядя Сэм: Дядя Сэм — персонифицированный образ Соединённых Штатов Америки.
Simge albümle ilgili olarak: "Yıllar boyu albüm yapmak hayaliyle yaşadım.Со слов Барбры: «Я раздумывала о работе над «бродвейским» альбомом многие годы.
Üzerinde çeşitli simgeler yer almaktadır.В различных расчётах на графах.
M simgesiyle gösterilir.Проверяем p на простоту.
Gagauzya, kendi millî simgelerine sahiptir, arması, bayrağı ve marşı vardır.ДОСААФ имел свой устав, флаг и эмблему.
Yahudi inancına göre nar, doğruluğu simgeler.Еврейское зерцало в свете истины.
"Başörtüsü: simge mi kıyafet mi?".Является ли одежда искусством?».
Soylu olan insanları ve hakanları simgeler.Его боятся как дворяне, так и простые люди.
Windows 8'den önce, bilgisayar programları statik bilgisayar simgeleriyle tanımlandı.До Windows 8 программы идентифицировались статическими иконками.
Kuraklığın ve ölümün simgesidir.Ж. Символический обмен и смерть.
Sınırsızlığı ve uzak bakışlılığı simgeler.Видимый горизонт и дальность видимости.
Bu renkler iki ya da üç hattı simgelemektedir.В этом стиле используется два или три цвета.
44 metre uzunluğundaki stel, Ermeni halkının "yeniden doğuş"unu simgelemektedir.44-метровая стела символизирует волю к возрождению армянского народа.
Biri yere, diğeri göğe ait kısmı simgeler.Одна часть Рухнама — Небо, другая — Земля!
"İki Simge".«Два страуса».
Artık ev düğmesinde bir "kare" simgesi yok ve içbükey değildir.В браузере нет ни кнопки «назад», ни адресной строки.
ETA'nın simgesinde Bietan jarrai yazılmaktadır.Но Анна во всех событиях видела знаки судьбы.
Frekans: Genelde f ile simgelenir.Часто скорость выражается через c.
Bu kadın Tanrı'nın gökteki ruh varlıklardan oluşan teşkilatını simgelemektedir.Вот предел пребывания Господа в сердце земли.
Ayrıca, hızlı erişim simgeleri artık kompakt panelde görüntülenir.Значки быстрого доступа теперь выводятся на компактной панели.
Beyaz saçlı bu kadın kış mevsiminin simgesidir.В зимнем оперении голова белая.
Simgesi: CNS Kokusu: Sinek kağıdı gibi kokar.Чан Лин сказал, что оно пахнет мхом.
Ulusal simgesi Beyaz Kartal'dır.Белый стих – земля белых лебедей.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.В центре нижней части обрамления расположено зубчатое колесо, символизирующее промышленных рабочих.
Leylek, ebeveynlerin çocuklarına olan sevgisinin bir simgesidir.Источники Ребёнку нужна родительская любовь.
(TSİ) Bir üst tura çıkmak için ilk 3 sırayı almak gerklidir ve(Q)simgei ile gösterilmiştir.Совершение первых трех грехов, описанных выше ведет к неверию и выводит совершившего их из ислама.