Onları yüklemeye, indirmeye ve silmeye olanak vermiyordu.Zij leerde niet lopen, noch vast voedsel kauwen en doorslikken.
Camları hem içerden hem de dışardan silmeyi kabul ediyor musun?Ga je ermee akkoord om de ramen zowel binnen als buiten te lappen?
İlginç bir güç Sakura Kartları’nı çalmakta ve Tomoeda’nın bazı bölümlerini silmektedir.Dziwne moce zaczynają wykradać Sakura Cards i wymazywać częściowo szkołę Tomoeda.
Ama kötüdür ve Yin ve Yang'ı yok etmeye ve kiri sonsuza dek silmeye çalışır ama başaramaz.Nie jest, na szczęście, silniejszy od Yin i Yanga, którzy współpracują, żeby go pokonać.
Ant etmişim, söz vermişim millet için ölmeye, Bilip, görüp milletimin gözyaşını silmeye.Я присягнувся, я дав слово померти за народ, знаючи та бачачи, витерти його сльози.
Silme işlemi "Olumsuz mühürler"i kapsıyordu.Вдячний дідусь допоміг зам'яти «неприємно пахнучі» інциденти.
Taslaklar klasöründe bulunan iletileri silme ile ilgili bir sorunu giderir.Лаконічними засобами художники показують своє бачення проблеми.
O ismi silmeye, Kim Bunlar’ı öldürmeye karar verdik.Обоє почали сперечатися чиїм іменем його назвати.
Silme işlemi deblob-main olarak adlandırılan betik tarafından gerçekleştirilir.Proces odstraňování je umožněn použitím scriptu jménem deblob-main.
Bu olaydan sonra Bruce Wayne ailesini öldüren kötülüğü şehirden silmeye yemin eder.Bruce Wayne jură că va alunga răul de pe străzile orașului care a luat viețile părinților săi.
Dilerseniz tamamen silme şansiniz da var.Ha kell, még a rendőrséggel is farkasszemet néz.
Amacı çok önceden Mussolini için kendi yazmış olduğu övgü sloganını silmektir.Magáról kijelentette, hogy ő már Mussolini előtt fasiszta eszméket vallott.
MTV bu sahneyi tamamen silmek istemiştir, ancak Madonna reddetmiştir.MTV halusi leikata kyseisen osuuden videosta pois, mutta Madonna kieltäytyi.
Ancak yine de Bill'in zihnini silmez ve on gitmesini söyler.Mutta Billin olo on tyhjä, ja hän sanoo lähtevänsä kotiin.
Müzik albümleri silmek için sola kaydırma.Älä muutu Tämä musiikkialbumiin liittyvä artikkeli on tynkä.
MTV bu sahneyi tamamen silmek istemiştir, ancak Madonna reddetmiştir.Το MTV ήθελε να αφαιρέσει αυτή τη σκηνή, αλλά η Μαντόνα αρνήθηκε, και έτσι το πρόβαλαν με την σκηνή άθικτη.
Etkilenmiş alanı silmeyin.Απολυμάντε την περιοχή.
Doktor, Clara'nın kendisiyle ilgili olan anılarını silmeye karar vermiştir.For at sørge for sin kone skrev Grant sine erindringer.
Kayıt silme işlemi iki türlüdür.Adferdskomponentene finnes det to typer av.
Silme işlemi "Olumsuz mühürler"i kapsıyordu.Tuduhan adanya “main mata” pun mencuat.
Bu olaydan sonra Bruce Wayne ailesini öldüren kötülüğü şehirden silmeye yemin eder.Bruce Wayne do đó thề sẽ giải phóng thành phố khỏi tội ác đã lấy đi mạng sống của cha mẹ mình.
Yalanı da olsa yazısını silmez mi?" sözlerinden oluşur.さて、彼は本当のことを言っているか、それとも嘘をついているか？」と言ったという。
O ismi silmeye, Kim Bunlar’ı öldürmeye karar verdik.」とつぶやきながら死ぬためにこの名がついた。
Onları yüklemeye, indirmeye ve silmeye olanak vermiyordu.その人柄故に友人や恋人にも不自由していない。
Silme işlemi deblob-main olarak adlandırılan betik tarafından gerçekleştirilir.除去プロセスはdeblob-mainと呼ばれるスクリプトを使用することで達成された。
Bir Kriminoloji Profesörü büyük suçluların olumsuz düşüncelerini silmek için bir makine icat eder.アイテム作りの天才で、頭の悪いモンスターを使い実験をしている。
Yalanı da olsa yazısını silmez mi?" sözlerinden oluşur.乙：怎麼知道上帝不會說謊也不會犯錯的？ 甲：因為聖經這麼寫。
Anlık görüntü önizleme ve silme olanağı vardır.能力是瞬間移動和千里眼。
İyon düzeninde de abakuslar genellikle yumurta-ok silmesiyle süslüdürler.印度教中，毗湿奴派通常用它去朝拜毗湿奴。
Bu yüzden Doktor, Donna'dan kendisiyle ilgili tüm anıları silmek zorunda kalır.כיוון שכך, הדוקטור נאלץ למחוק את כל זכרונותיה ממנו.
Bu olaydan sonra Bruce Wayne ailesini öldüren kötülüğü şehirden silmeye yemin eder.Брус Уейн се заклева да отърва града от злото, което е отнело живота на родителите му.
Müzik albümleri silmek için sola kaydırma.Прави записи и на музикални албуми.
Değişken değerlerini silmek için ise değişken adından sonra sadece = işareti verilir.Затова винаги инициализирайте променливите си – дори те да трябва да са със стойности по подразбиране!
MTV bu sahneyi tamamen silmek istemiştir, ancak Madonna reddetmiştir.MTV je želio makniti te scene iz videa, ali Madonna je to zabranila.
Posta silme işlemi, Türkiye pullarında yeniden kullanımı önlemek için tatbik ediliyordu.Liitlased olid sunnitud muutma kindlustised kasutuskõlbmatuks, et vältida seal uuesti Vene tugipunkti teket.
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.PLO dibentuk dengan tujuan untuk menghapus Israel seluruhnya dari peta timur tengah.
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.PLO grundades för att avlägsna hela Israel från Mellanösterns karta.
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.Soit dit en passant, détruire un pays EST plutôt illégal.
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.Кстати... стремление стереть страну с лица земли НИКАК не вписывается в рамки международного законодательства.
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.م.ت.ف اقيمت لازالة دولة اسرائيل باكملها بالقوة من خارطة الشرق الاوسط
0:01:04.000,0:01:10.000 FKÖ, İsrail devletinin tamamını Ortadoğu'dan zor kullanarak silmek için kurulmuştur.そのゴールは彼らの憲章に明記されています。
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?지갑 '% 1' 을( 를) 삭제하시겠습니까?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Ali ste prepričani, da želite zbrisati listnico »% 1 «?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Är du säker på att du vill ta bort plånboken "% 1"?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Biztosan törölni szeretné ezt a jelszótárolót: "% 1"?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Czy na pewno chcesz usunąć portfel "% 1"?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Er du sikker på at du ønsker at slette tegnebogen '% 1'?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Haluatko varmasti poistaa lompakon '% 1'?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Naozaj chcete odstrániť wallet '% 1'?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Opravdu si přejete smazat úschovnu '% 1'?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?¿Seguro que desea borrar la cartera « %1 »?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Sei sicuro di volere eliminare il portafogli "%1"?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Sigur doriți să ștergeți portofelul „% 1 ”?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Soll die digitale Brieftascheâ %1â wirklich gelöscht werden?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Tem a certeza que quer apagar a carteira '% 1'?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Voulez -vous vraiment supprimer le portefeuille « & #160; %1 & #160; » & #160;?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Wilt u de portefeuille '%1' verwijderen?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε το πορτοφόλι '% 1';
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Ви впевнені, що бажаєте вилучити торбинку «% 1 »?
'% 1' adlı cüzdanı silmek istediğinizden emin misiniz?Сигурни ли сте, че искате да бъде изтрит портфейлът "% 1"?