Mart 1998 ile Mart 2014 arası Şili Meclisi'nde bürokratlık yaptı.Trabajó en la Cruz Roja Japonesa desde diciembre de 2006 hasta noviembre de 2012.
Şili'nin Meksika, Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa temsilciliklerinde de çalıştı.Fue representante diplomático de Chile en México, Estados Unidos y Francia.
Şili'de uygulanan bir tedavi yöntemi.Plantas medicinales de uso común en Chile.
Bu takımadalar, Arjantin ve Şili arasında paylaşılmıştır.El estrecho quedaría compartido entre Chile y la Argentina.
11 Mart 2018'de Sebastián Piñera, ikinci kez Şili Devlet Başkanı oldu.En el año 2018, Sebastián Piñera asume por segunda vez el mandato de la presidencia.
Şili ve Arjantin, turnuva tarihinde 1955'ten sonra ikinci kez finalde karşılamışlardır.Chile, Hong Kong e Israel compitieron por última vez en 1952.
Kabul ederse borcu silinecektir.Si no, se procederá a su liquidación.
Resmi hükümet lağvedilerek, Şilili General Patricio Lynch ülke valisi olarak tayin edilir.Los chilenos nombraron a su vez como gobernador a Patricio Lynch.
1942), en ünlü çağdaş Şili yazarı.1492), el último gran clásico.
Yaprak sapları yandan basık, dört köşe veya silindiriktir.La torre tiene cuatro cuerpos o pisos.
Bir piston ile donatılmış bir kapalı ve iyi yalıtılmış silindirin oluşan bir test aygıtı düşünün.Considere un aparato de prueba que consiste en un cilindro cerrado y bien aislado equipado con un pistón.
Bunun üzerine Bolivya 1 Mart tarihinde Şili'ye savaş ilan etti.El 1 de marzo Bolivia declaró la guerra a Chile.
G serisi – 449 - 652 cc zincir tahrikli tek silindir motorlu.Serie G – Monocilíndricos de 449 hasta 652 cc con cadena de distribución.
Amerika yeryüzünden silinmeli."«Que los palestinos desaparezcan de la Tierra».
Keçiboynuzu (Ceratonia siliqua)Algarrobo (Ceratonia siliqua).
Silindire, taban eğrisine göre isim verilir.Goban – Nombre que se le da al tablero de go.
Eğer silindirik katot kullanılırsa, işlem sırasında katodunda pozisyonu değiştirilebilir.Al finalizar el calentamiento, podemos devolver el tubo a su sitio.
6 dakikadan az, 12 dakikadan fazla oynanması hâlinde puan silinir.Sin embargo es más lento, ya que toma alrededor de 12 horas.
En çok kullanılan silindir sayısıdır.Es el tipo de calorímetro más usado.
Metro de Santiago de Chile, Şili'nin başkenti Santiago'daki metro ağıdır.Línea 7 del metro de Santiago de Chile.
Arkası düz silindirik bir borudur.Por detrás un salpicadero sencillo.
Jason'ın hafızası silinmiştir.Jason se recupera del coma.
1810'da Şili'nin bağımsızlık savaşçılarına katılmıştır.En 1810 se suma al movimiento de independencia.
KDF < 1 olduğu durumlarda ise silisin C2S olarak bulunma oranı azalır.Anteriormente en el SI la presión se indicaba simplemente en N/m².
Palacio de La Moneda (İspanyolca: "Darphane sarayı"), Şili Cumhuriyeti'nin başkanlık konutudur.Por esto el título del programa hace referencia al Palacio de La Moneda, sede de la presidencia de Chile.
Marcelo Ríos, Şili tenisçi Marcelo isimli Marcelinho lakaplı Brezilyalı futbolcular.Marcelo Vieira, futbolista brasileño, conocido como Marcelo.
EPROM: Silinebilme ve yeniden programlanabilme özelliğine sahiptir.Selby: capacidad para descifrar y reescribir instintivamente programas informáticos.
Araucaria araucana (Maymun çıkmazı ağacı) Şili'nin Güney Andları.Princesa de Suomi Araceli de León ...
Bu dönemde yüksek kaliteli silindir mühürler genelde bulunmaz.Suelen formarse neblinas espesas en esta época.
1891 yılında Şili deniz kuvvetleri Başkan José Manuel Balmaceda'ya karşı ayaklandılar.En 1891 renunció a su cargo a favor de la revolución contra el presidente José Manuel Balmaceda.
Tüm bu yaşanan olaylardan sonra 1978 yılında Bolivya, Şili ile diplomatik ilişkilerini kesmiştir.Años después, roces entre Bolivia y Chile llevaron al fin de sus relaciones diplomáticas en 1978.
Geçmiş silinemez.Il passato non si cancella.
Mapuçeler onu gördüklerine şaşırmışlardır, çünkü Şilililer onu idam ettiklerini söylemişlerdir.I Mapuche rimasero sorpresi di vederlo, perché le autorità cilene avevano detto a loro di averlo giustiziato.
Mapuçe dilleri Şili'de ve az derecede Arjantin'de konuşulur.L'idioma Mapuce è parlato in Cile ed in piccole porzioni dell'Argentina.
Simit, (eliptik) silindir, Möbius şeridi ve Klein şişesi basit bağlantılı değildir.Il toro, il nastro di Möbius, la bottiglia di Klein non sono semplicemente connessi.
Bu durum Uruguay, Peru ve Şili'de yaygındır.Queste sono comuni in Uruguay, Perù e Cile.
Ancak hizmetçisi Juan Bautista Rosales Şili'li yetkililerle görüşerek de Tounens'in yakalanmasını sağlamıştır.Tuttavia, il suo servo, Juan Bautista Rosales, contattò le autorità cilene che arrestarono de Tounens.
Şarkıları Arjantin, Şili ve Uruguay'da diktatörlük rejimleri sırasında yasaklandı.Le sue canzoni erano bandite in Argentina, Cile e Uruguay durante la dittatura che regolava questi paesi.
Şili, Trinidad, Falkland Adaları ve muhtemelen Peru'da rastlantısal konuktur.È una visitatrice occasionale di Cile, Trinidad, Isole Falkland e, forse, del Perù.
Ülkenin para birimi Somali Şilinidir(SOS).La moneta corrente nel Somaliland è lo scellino del Somaliland (Somaliland shilling) (SlSh).
Ayrıca filmdeki çoğu yer aldığı sahnenin sonradan silindiğini belirtti.Ha poi aggiunto che gran parte delle scene del film sarebbero state girate in esterni.
Silikon Vadisi'nin öncüsüdür.Ciò attira l'attenzione della Silicon Valley.
Şili İspanyol hükümdarlığından ayrıldığında, bazı Mapuçe şefleri kolonistlerin tarafında olmuşlar.Allorquando il Cile si mosse per separarsi dalla corona di Spagna, alcuni capi Mapuche appoggiarono i coloni.
Bunda baş etken Silikon Vadisi'nde bulunan çok sayıdaki yüksek teknoloji firmalarıdır.Migliaia di aziende ad alta tecnologia sono situate nella Silicon Valley.
Şili'nin en büyük adası Chiloé ve en büyük gölü Llanquihue Gölü burada yer alır.Comprende l'isola e il lago più grandi del paese, l'isola di Chiloé e il lago Llanquihue.
Karmaşık inorganik asitlerin ilk örneklerinden biri olan silikotungstik asiti hazırladı.Preparò l'acido silicotungstico, uno dei primi esempi di acidi inorganici complessi.
Binanın köşelerinde yer alan silindir şeklindeki kuleler yapıya basit bir geometrik şekil vermektedir.Le torri cilindriche agli angoli dell'edificio danno alla struttura una forma geometrica semplice.
Silikon karbid (SiC), bilinen en sert maddelerden biridir.Sono realizzati in carburo di silicio, uno dei materiali più duri conosciuti.
Her ne kadar kalişin formasyonları iyi anlaşılsa da orijinal olan şili kalişi tam olarak bilinmiyor.Mentre la formazione di altri calici è ben nota, l'origine del caliche cileno non è conosciuta con precisione.
Ona göre yeryüzü şekil bakımından silindir biçiminde, ve yüksekliği genişliğinin üçte biri kadardır.Proclama poi che sono tre a dominare sulla terra: la saggezza, la bellezza e la potenza.
Lideri, Şili Sosyalist Partisi kurucularından olan Salvador Allende bir Marksistti.Il suo leader, Salvador Allende, era un marxista, cofondatore del Partito Socialista Cileno.
En çok kullanılan silindir sayısıdır.Il suo sistema di numerazione è ancora il più usato.
Pisco, bir brendi olup, Peru ve Şili'nin ulusal içkisidir.Pisco: il pisco, originario del Perù, è la bevanda nazionale.
Sergio Badilla Castillo (30 Kasım 1947 - Valparaíso, Şili) Şilili şair ve yazardır.Sergio Badilla Castillo (Valparaíso, 30 novembre 1947) è un poeta e traduttore cileno.
Maria Teresa, 1997 yılında Şili Ulusal Bilim Ödülü alan ilk kadın oldu.Nel 1997, è stata la prima donna a ricevere il Premio nazionale cileno per la scienza.
Babası Şili, annesi ise Finlandiya'lıdır.Suo padre proviene dal Cile e sua madre è finlandese.
Ekvador ve Şili hariç her Güney Amerika ülkesiyle bir sınır paylaşıyor.Confina con tutti i paesi del Sud America, eccetto che per Ecuador e Cile.
Volkan, Şili'nin en aktif volkanlarından biridir.Il Mutnovsky è uno dei vulcani più attivi della Kamčatka.
Buna rağmen Kanada 1.6 lt Turbo Dizel motor ve 1.8 lt benzinli 4 silindir'u ithal etmedi.Comunque il Canada non ottenne né il quattro cilindri 1.8 litri a benzina, né il 1.6 litri Turbo-Diesel.
O Şili Birinci Bölümü'nde hizmet vermektedir.Ha giocato nella prima divisione cilena.