Su boruları silindirdir.Water pipes are cylinders.
Bir silindirin hacmini nasıl bulursunuz?How do you find the volume of a cylinder?
Benim adımın neden listeden silindiğini bilmek istiyorumI'd like to know why my name was deleted from the list.
Yol silindiri gürültülü.The road roller is noisy.
Yol silindiri caddeyi düzleştiriyor.The road roller is levelling the street.
Kötü Haman Pers krallığındaki Yahudilerin hepsini silip yok etmeye çalıştı.The wicked Haman tried to wipe out all of the Jews in the kingdom of Persia.
Bu örnek cümle silindi.This example sentence was deleted.
Silip süpür.Eat up.
Tom, Silikon Vadisi'nde önemli bir kimsedir.Tom is a big shot in Silicon Valley.
Bu gece iş için Şili'ye seyahat edeceğim.Tonight I will travel for business to Chile.
Şili Çin değil.Chile is not China.
Bu cümle kopya olduğu için silindi.This sentence has been deleted because it was a duplicate.
Tom Silikon Vadisi'nde bir teknoloji şirketi için çalışıyor.Tom works for a tech company in Silicon Valley.
Bir şilin alabilir miyim, efendim?May I have a shilling, sir?
Kuzey Şili'deki Atacama Çölü, yeryüzündeki en kurak yerdir.The Atacama Desert in northern Chile is the driest place on Earth.
Bu yorumu silin.Delete this comment.
Dönüşüm nedeni, Şili halkının aşırı derecede sevimli olması.The reason for my return is that the people of Chile are extraordinarily amiable.
İngilizce yazılmamış yorumlar silinecek.Comments not written in English will be deleted.
İngilizce yazılmayan yorumlar silinecektir.Comments not written in English will be deleted.
Silinmiş bir dosyayı nasıl kurtaracağınızı biliyor musunuz?Do you know how to recover a deleted file?
Tom'un kaydı silindi.Tom's record was wiped clean.
Tom'un rekoru silindi.Tom's record was wiped clean.
Masayı siliyorum.I'm wiping the table.
Cinayet silahı silinerek temizlendi.The murder weapon was wiped clean.
Leyla, Silikon Vadisi'nin kalbinde yaşar.Layla lives in the heart of Silicon Valley.
DVD silinmiş ve genişletilmiş sahneler içeriyor.The DVD contains deleted and extended scenes.
Yorumum silindi.My comment has been deleted.
Benim yorumum silindi.My comment was deleted.
Lütfen masayı silin.Please wipe off the table.
Tom, Silikon Vadisi'nde çalışıyor.Tom works in Silicon Valley.
Tom yanlışlıkla silinen yazılımı yeniden yükledi.Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted.
Tom yeri siliyor, değil mi?Tom is mopping the floor, isn't he?
İsmin listeden silindi.Your name has been deleted from the list.
İsminiz listeden silindi.Your name has been deleted from the list.
Adın listeden silindi.Your name has been deleted from the list.
Birkaç dakika içinde masada ne varsa silip süpürdü.Within a few minutes, he had eaten up all the food on the table.
Bu yazılım kullanışlı değil; silin.This software is not useful; delete it.
Ben Şili'denim. Nerelisin?I'm from Chile. Where are you from?
"Göğüslerine silikon taktırdı"."Göğüslerine silikon taktırdı".
EEPROM'un silinmesi, EPROM'un silinmesi ile aynı anlamı taşımamaktadır.He does not, however, sleep with Arawn's wife, thus earning the lord of Annwn's gratitude.
Kabul ederse borcu silinecektir.If they win, then the debt shall be forgiven.
Pratikte, sahip olduğu tüm avantajlar, onu aramak için gereken pahalı IPC tarafından silinmişti.In practice, any benefits it had were wiped out by the expensive IPC needed to call it in.
"Ergenekon davası Silivri'de görülecek"."Ergenekon davası Silivri'de görülecek".
Şili'nin yedi adet Cheetah E daha istemesi beklenmektedir.The Chamakam (chapter seven) asks for the fulfillment of wishes.
1848'de Sarmiento gönüllü olarak bir kez daha Şili'ye gitti.In 1848, Sarmiento voluntarily left to Chile once again.
Pinochet 1990 yılına kadar Şili diktatörü kalacaktır.Pinochet would remain the dictator of Chile until 1990.
Bu durum 1993 yılında büyük silindir tankların kullanılmasıyla değişmiştir.This changed in 1993 with the use of large cylindrical tanks.
İsa için kullanıldığında, "günahları silinmiş,tertemiz olan" anlamındadır.When he admits that Bart will, he is wary and bemoaning his future.
Mısırlılar su yumuşatmak için kül ve silikatlar ekledi.Egyptians added ashes and silicates to soften water.
Silius'un çocuğu yoktu ve Britannicus'u evlatlık edinmeyi istiyordu.Silius was childless and wanted to adopt Britannicus.
Pisco, bir brendi olup, Peru ve Şili'nin ulusal içkisidir.Pisco, a type of brandy, is the national drink of Peru.
Büyük amcası Manuel Montt Şili'nin iki kez cumhurbaşkanı olmuştu.Her granduncle, Manuel Montt, was twice president of Chile.
22 Eylül - Hitler'in emri, "Sankt Peterburg, yeryüzünden silinmelidir."22 September: Hitler directs that "Saint Petersburg must be erased from the face of the Earth".
Silikondan imal edilmiş menstrual bardaklar genellikle 1-5 yıl sürecek şekilde tasarlanmıştır.Menstrual cups made from silicone are generally designed to last for 1–5 years.
Bu iki gen arasındaki herhangi bir DNA kısmı silinir.Any DNA between these two gene segments is deleted.
Twilight durdurulur ama aynı zamanda büyü de bütün evrenden silinir.Twilight is stopped but magic is also removed from the universe.
Ortak bir malzeme silikondur.A common material is silicon.
Merkür yaklaşık olarak %70 metalik ve %30 silikat maddelerinden oluşur.Mercury consists of approximately 70% metallic and 30% silicate material.
Irak iki ülkeden de borçlarının silinmesini istedi, ancak iki ülke de bunu reddetti.Iraq pressured both nations to forgive the debts, but they refused.
Orduda günlük maaş piyadeler için 8 pens, süvariler için 2 şilindi.The standard daily pay was 8 pence for infantry and 2 shillings for cavalry.