silahlı kuvvetler ile cümle

silahlı kuvvetler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
17
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Meksika Silahlı Kuvvetleri (İspanyolca: Fuerzas Armadas de México), Meksika'nın silahlı kuvvetleridir.La Armada de México è la marina militare messicana.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.L'organico delle Grenztruppen raggiunse un picco di circa 47.000 soldati.
Günümüzde bölge, Ermenistan Silahlı Kuvvetleri'nin işgali altındadır.La situazione mostra oggi di fatto il collasso del potere territoriale dell'Autorità Palestinese.
Askerî personel, silahlı kuvvetler mensubu tarafından kullanılan kimliklerdir.Innumerevoli le alfette civili utilizzate dalle forze dell'ordine.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.La Svenska flygvapnet, nota anche come Swedish Air Force, è l'elemento aeronautico delle forze armate svedesi.
Malezya Silahlı Kuvvetleri (Malayca: Angkatan Tentera Malaysia (ATM)), Malezya'nın silahlı kuvvetleridir.L'Esercito della Malaysia (Tentera Darat Malaysia) è la componente terrestre delle forze armate malaysiane.
ABD silahlı kuvvetleri savaş hukukunca yasaklanan silahlar kullanmıştır.Использовали ли Соединенные Штаты оружие, запрещенное законами войны?
Rezerv güçler genellikle silahlı kuvvetlerin daimi bir parçası olarak görülmezler.Резерв обычно не входит в состав постоянных вооружённых сил.
Kanada Silahlı Kuvvetlerinin üç kolundan biridir.Являются одним из трёх родов Канадских вооружённых сил.
Kolombiya Silahlı Kuvvetleri'nin görevlendirdiği küçük bir askeri grup dışında, adada insan yaşamamaktadır.За исключением небольшого испанского военного гарнизона, на острове нет постоянного населения.
2003 yılında silahlı kuvvetlerde reformlar yapıldı.В 2009 году была проведена наградная реформа в Вооружённых силах.
Bu liste silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesidir.В этот список внесены независимые государства и страны, в которых нет вооружённых сил.
Charles İngiliz Silahlı Kuvvetlerine katılmasına karşı çıktı.Чарльз Ли сдался англичанам со своей армией.
Yugoslav Halk Ordusu: Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Jugoslovenska narodna armija, ЈNА) — вооружённые силы Социалистической Федеративной Республики Югославия.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Svenska flygvapnet) — вид вооружённых сил Швеции.
KIU'nin kendine ait silahlı kuvvetleri yoktur.Аруба не имеет собственных регулярных вооружённых сил.
Daha sonra 1991'den 1998'e kadar Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetleri'ne dahil oldu.Находился на вооружении Вооружённых сил России до 1993 года.
Vietnam Halk Ordusu: Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Quân Đội Nhân Dân Việt Nam) — официальное название вооружённых сил Социалистической Республики Вьетнам.
1947 Çin Cumhuriyeti Anayasası ile Çin Cumhuriyeti Silahlı Kuvvetleri adını almıştır.В 1947 году были переименованы в Вооружённые силы Китайской республики.
Arnavutluk Silahlı Kuvvetleri.Канадские вооружённые силы.
General Heinrici, Alman silahlı kuvvetlerindeki en iyi savunma taktik ustalarından biri olarak görülüyordu.Хейнрици был одним из лучших защитных тактиков в немецкой армии.
Bir etnik Hutu'lu olan Bizimungu, 6 Nisan 1994 tarihinde Ruanda Silahlı Kuvvetler'de Yarbay rütbesine ulaştı.Бизимунгу имел звание подполковника в Вооружённых силах Руанды до 6 апреля 1994 года.
Darlan, Fransız silahlı kuvvetlerinin başkomutanı da dahil olmak üzere daha az sayıda görevde bulundu.Тем не менее, Дарлан сохранил пост командующего вооружёнными силами Франции.
Mayın İngiliz silahlı kuvvetlerinde 1969 yılında hizmete girdi.С 1939 года служил в Британских Вооружённых Силах.
Ermenistan Silahlı KuvvetleriАрмяне на Украине
1646 yılı Şubat ayının kayıtları bu silahlı kuvvetlerden New modelled army olarak bahseder.В апреле и мае 1647 года кавалерийские полки Армии нового образца избрали своих представителей.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman silahlı kuvvetlerinde en az 30.000 Gürcü görev yapıyordu.Всего в период Второй мировой войны в вооружённых силах нацистской Германии служили 12 тысяч шведов.
Irak Silahlı Kuvvetleri'nin en küçük kuvvetidir.Основное стрелковое оружие Иракских сил по борьбе с терроризмом.
Romanya Hava Kuvvetleri (Rumence: Forțele Aeriene Române), Romanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Forţele Terestre Române) — один из видов Вооружённых сил Румынии.
Savaştan sonra, cesur bir subay SSCB Silahlı Kuvvetlerinde hizmet etmeye devam etmiştir.После войны отважный офицер продолжал службу в Вооружённых Силах СССР.
Terhis veya demobilizasyon, bir ülkenin silahlı kuvvetlerinin savaşa hazır durumundan düşürülmesidir.Тюрьмы и железо давит его власть, когда мы вооружаемся для последней битвы.
1940 yılında Sovyetler Birliği silahlı kuvvetleri ülkeye girinceye kadar Estonya Ordusunda subaylık yaptı.До присоединения Эстонии к СССР в 1940 году возле посёлка располагалась база Эстонской армии.
Die Zeit'in ilk sayısı, Britanya Silahlı Kuvvetleri'nin iziniyle 21 Şubat 1946'da Hamburg'da yayınlandı.Первый номер был выпущен в Гамбурге 2 апреля 1946 года английскими оккупационными властями.
Malezya Silahlı Kuvvetleri (Malayca: Angkatan Tentera Malaysia (ATM)), Malezya'nın silahlı kuvvetleridir.Вооружённые силы Малайзии (малайск.
Polonya Hava Kuvvetleri (Lehçe: Siły Powietrzne), Polonya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Воздушные силы Польши) — один из видов Вооружённых сил Польши.
Bu silahlar günümüzde Moskova'daki Merkez Silahlı Kuvvetler Müzesi'nde sergilenmektedir.В настоящее время находится в Центральном музее Вооружённых Сил в Москве.
Türk Silahlı Kuvvetleri, 20 Temmuz 1974 sabahı Kıbrıs Harekâtı'na başladı.Ранним утром 20 июля на Кипр началось вторжение турецких войск.
Silahlı Kuvvetler Gücü şampiyon oldu.С армейцами стал чемпионом страны.
Aşağıdaki kişiler, "SSCB Silahlı Kuvvetlerinin 40 Yılı" Jübile Madalyasının alıcılarıydı.Юбилейная медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР».
Türk Silahlı Kuvvetleri'nde olağan durumlar altında görev süreleri üç yıldır.В течение трёх лет проходил срочную службу в вооружённых силах.
Silahlı kuvvetler yönetime el koydu.Руководил вооружёнными силами военный министр.
Sancağın muhafazası Silahlı Kuvvetlerin mukaddes vazifesidir.Кроме того, запланировано усиление охраны границы вооружённым спецназом.
Askerler Britanya İmparatorluğu Silahlı Kuvvetleri emri altında görev yapmıştır.Японцы, повинуясь императорскому указу, сложили оружие.
Ülkenin güvenlik kuvveti olarak da Libya Silahlı Kuvvetleri yeniden kurulmuştur.В городе находится военная база Ливийских вооружённых сил.
Danimarka Kraliyet Hava Kuvvetleri (Danca: Flyvevåbnet), Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Kongelige Danske Flyvevåben) — один из видов вооружённых сил Королевства Дания.
1992 yılında Sovyet sonrası Rus silahlı kuvvetlerinin büyük bir düşüşe geçtiğini görmekteyiz.С середины октября положение Вооружённых сил Юга России заметно ухудшилось.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).الدنمارك لديها أيضا مفهوم "الدفاع التام" (الدانماركية : Totalforsvar) .
Bu liste silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesidir.هذه قائمة الدول دون قوات مسلحة.
Rezerv güçler genellikle silahlı kuvvetlerin daimi bir parçası olarak görülmezler.ولا تعتبر قوات الاحتياط بصفة عامة ضمن الكيان الدائم للقوات المسلحة.
Birçok devlette olan uygulamanın tersine İran'da hükümet silahlı kuvvetleri kontrol edemez.على عكس العديد من الدول الأخرى، فإن السلطة التنفيذية في إيران لا تسيطر على القوات المسلحة.
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.القوات المسلحة الترانسنيسترية هي قوات مسلحة للجمهورية الغير معترف بها ترانسنيستريا.
General Heinrici, Alman silahlı kuvvetlerindeki en iyi savunma taktik ustalarından biri olarak görülüyordu.وكان هاينريكي واحدًا من أفضل المخططين الدفاعيين في الجيش الألماني.
Silahlı kuvvetlerin toplam mevcudu 47,000 askerdir.تملك القوات المسلحة البلجيكية قرابة 47،000 جندي نشط.
Türk Silahlı Kuvvetleri.القوات المسلحة التركية.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.الجيش البريطاني هو فرع القوى المسلحة البرية من القوى المسلحة البريطانية .
Kasım 1989'da öldürülen altı Cizvit rahibin cinayetinden El Salvador Silahlı Kuvvetleri'ni sorumlu tuttu.في نوفمبر 1989، اغتيل ستة كهنة في السلفادور لمعارضتهم النظام العسكري الحاكم.
Savaş sırasında ABD nüfusun %13'ü Silahlı Kuvvetler'e katıldı.عزت الأمم المتحدة 61٪ من الضحايا إلى القوات المناهضة للحكومة.
23 Temmuz 1922 tarihinde, bu silahlı kuvvetleri imha etmek üzere 2600 tonluk Elli kruvazörü taarruza geçti.وفي الثالث و العشرون من يوليو عام 1922عبر طراد أللي بحمولة 2600طن بهدف إزاحة هذه القوات المسلحة .
28 Ağustos 1958 tarihinde silahlı kuvvetlere denemeleri için teslim edilmiştir.وتحدد يوم 17 أغسطس 1988 موعدًا لاختبار هذه الدبابات.
Cumhurbaşkanı "chef des armées" ("silahlı kuvvetler başkomutan") unvanıyla, silahlı kuvvetlerin başıdır.ورئيس الجمهورية هو قائد القوات المسلحة، وتحت عنوان " الشيف قصر المسلحة" ("القائد العام للقوات العسكرية").

İlgili Sayfalar