silahlı kuvvetler ile cümle

silahlı kuvvetler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
17
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Kadınlar da Silahlı Kuvvetleri'nde hizmet edebilir.Les femmes peuvent être armées.
Amerika Birleşik Devletleri Donanması ABD Silahlı Kuvvetleri'nin deniz koludur.Voici la liste des canonnières de la marine des États-Unis.
Irak Silahlı Kuvvetleri, kendisine bağlı 4 birim bulundurur.L'armée irakienne engage quatre divisions,.
Türk Silahlı Kuvvetleri'ne bağlı birlikler Suriye sınırına doğru kaydırılmaya başlandı.Des troupes turques sont massées à la frontière syrienne.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Svenska flygvapnet, en français Force aérienne suédoise, est la force aérienne des forces armées suédoises.
Alman Silahlı Kuvvetleri'nde eski bir havacılık mühendisi ve pilottur.Pilote d'élite de l'armée allemande.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.La British Army (en français : « Armée britannique ») est la branche terrestre de l'Armée du Royaume-Uni.
Rusya Silahlı Kuvvetleri komutası altındaki en büyük 3.kuvvettir.La force sous-marine russe reste encore au 3e rang mondial.
Silâhlı kuvvetler tüm bölgeyi işgâl etti.Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
Sovyet silahlı kuvvetleri beş ana kuvvetten oluşuyordu.El ejército soviético consistía en cinco grandes fuerzas.
Bu kapasitede bakan; silahlı kuvvetler üzerinde günlük idari ve operasyonel yetkileri yerine getirir.En esta capacidad, el ministro ejerce la autoridad operativa día a día sobre las fuerzas armadas.
Ermenistan Silahlı KuvvetleriFuerzas Armadas de Armenia Ejército de Armenia
ABD silahlı kuvvetleri savaş hukukunca yasaklanan silahlar kullanmıştır.Las naciones han utilizado la falsificación a modo de arma.
Profesyonel askerler silahlı kuvvetlerin %5'ini teşkil eder.Los soldados profesionales constituyen solo el 5 % del personal militar.
İçerik Savunma Bakanlığından ve Silahlı Kuvvetlerden bağımsız olarak denetlenir.El control editorial es independiente del Ministerio de Defensa y las propias fuerzas armadas.
Savaş sırasında ABD nüfusun %13'ü Silahlı Kuvvetler'e katıldı.El 13% de la población total estadounidense entró a formar parte del ejército durante la Guerra.
Yugoslav Halk Ordusu: Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Ejército Popular Yugoslavo: Antiguas fuerzas armadas de la República Federal Socialista de Yugoslavia.
Kore Halk Ordusu: Kuzey Kore silahlı kuvvetleri.Ejército Popular de Corea: Fuerzas militares de Corea del Norte.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Suecia Suecia Fuerza Aérea Sueca.
Günümüzde bölge, Ermenistan Silahlı Kuvvetleri'nin işgali altındadır.Aunque ahora se encuentra bajo el control de las Fuerzas Armadas de Armenia.
Romanya Hava Kuvvetleri (Rumence: Forțele Aeriene Române), Romanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.La Fuerza Aérea Rumana (en rumano: Forţele Aeriene Române) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas Rumanas.
1951'de silahlı kuvvetlerin komutanı oldu.En 1951 fue comandante de la policía militar.
Norveç Kraliyet Hava Kuvvetleri (Norveççe: Luftforsvaret), Norveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.La Real Fuerza Aérea Noruega (en noruego: Kongelige Norske Luftforsvaret) es la fuerza aérea de Noruega.
1988'de Silahlı Kuvvetler Akademisi'nden mezun oldu.Se graduó en la Academia Militar en 1988.
Türk Silahlı Kuvvetleri Leopard 2A4 tanklarından 354 adet satın almıştır.Turquía Turquía El Ejército Turco opera 298 Leopard 2A4 comprados del inventario alemán.
Nationale Volksarmee (Ulusal Halk Ordusu): Alman Demokratik Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Ejército Popular Nacional: Era el nombre de las fuerzas armadas de la República Democrática Alemana.
Irak Silahlı Kuvvetleri komutası altındaki en büyük kuvvettir.Esto hace de las fuerzas armadas indias una de las más grandes en términos de personal.
Sovyet Silahlı Kuvvetleri'nde 25 yıl hizmet gösteren Gazilere verildi.Veinticinco Años de Poder soviético.
2003 yılından itibaren Bosna-Hersek Silahlı Kuvvetleri'ne dahil edilmeye başlandı.A partir de 2003, este ejército comenzó a integrarse en las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina.
Silahlı Kuvvetler Birliği bu amaçla oluşturulmuştu.E incluso una unidad especial de reclutamiento fue creada con este propósito.
Küba Devrimci Silahlı Kuvvetleri bünyesinde albaydır.Es el actual Ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba.
Türk Silahlı Kuvvetleri.Arma blanca de origen turco.
Türk Silahlı kuvvetleri de sınırdan IŞİD mevzilerini vurmayı sürdürmüştür.Turquía respondió bombardeando posiciones a lo largo de la frontera.
Libya Silahlı Kuvvetleri'nin seçkin birlikleridir.Es el componente terrestre de las Fuerzas Armadas de Libia.
1927) Azerbaycan: Silahlı Kuvvetler Günü.Nigeria Nigeria: Día de Remembranza de las Fuerzas Armadas.
3 Temmuz 2013 tarihinde Mısır Silahlı Kuvvetlerinin askeri darbe yapması sonucu devrildi.El 9 de octubre fue decidido crear las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán.
Moğolistan Halk Ordusu: Moğolistan Halk Cumhuriyeti silahlı kuvvetleri.Mongolia: Héroe de la República Popular de Mongolia.
Küba Bağımsızlık Savaşı Küba Devrimci Silahlı Kuvvetleri ^ "National symbols".Cañón del blindado peruano "Independencia".
Askerî personel, silahlı kuvvetler mensubu tarafından kullanılan kimliklerdir.Versión que han de utilizar las fuerzas armadas.
Ancak savaşın bitimi ile proje silahlı kuvvetlerce rafa kaldırıldı.Sin embargo, debido al ardor de batalla su proposición fue aceptada.
Silah, Polonya Silahlı Kuvvetlerin standart tabancasıdır.Es el arma estándar de las Fuerzas Armadas de Finlandia.
30 Haziran günü hala Çek silahlı Kuvvetler günü olarak kutlanmaktadır.Se celebra el 17 de enero con las tradicionales hogueras.
1989 yılında tüm silahlı kuvvetler personelinin yüzde 20'yi aşkın bir bölümü parti ya da Komsomol üyesiydi.Nel 1989 più del 20% di tutto il personale delle forze armate erano membri del partito o del Komsomol.
Rezerv güçler genellikle silahlı kuvvetlerin daimi bir parçası olarak görülmezler.I riservisti non sono generalmente considerati quali parte integrante di un esercito permanente.
30 Haziran günü hala Çek silahlı Kuvvetler günü olarak kutlanmaktadır.In data odierna il 30 giugno è celebrato come "Giorno delle Forze Armate Ceche".
Yang di-Pertuan Agong olarak, Malezya Silahlı Kuvvetlerinin Başkomutanı olarak tam sorumludur.Come Yang di-Pertuan Agong, ha la responsabilità di comandante in capo delle Forze armate malesi.
Askerî örgüt Silahlı kuvvetleri olmayan ülkeler listesiForza armata Gruppo per una Svizzera senza Esercito
28 Ağustos 1958 tarihinde silahlı kuvvetlere denemeleri için teslim edilmiştir.Il 28 agosto 1958, la nuova arma tecnologica fu mostrata al comando delle forze armate.
1959 yılında başarıya ulaşan Küba Devrimi'yle beraber Küba Devrimci Silahlı Kuvvetlerinin generali oldu.Dopo il trionfo della rivoluzione cubana nel 1959 divenne un alto funzionario delle forze armate cubane.
Er, silahlı kuvvetlerdeki en düşük askerî rütbe.Di norma soldato rappresenta anche il grado militare più basso della gerarchia militare.
Bir etnik Hutu'lu olan Bizimungu, 6 Nisan 1994 tarihinde Ruanda Silahlı Kuvvetler'de Yarbay rütbesine ulaştı.Di etnia Hutu, il 6 aprile 1994 Bizimungu occupava il ruolo di tenente colonnello nel FAR.
Britanya Ordusu (İngilizce: British Army), Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin kara kuvvetleridir.Il British Army (Esercito britannico) è la componente terrestre delle forze armate britanniche.
Hükümdar aynı zamanda geleneksel olarak Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanıdır.Il monarca è, per tradizione, il comandante in capo delle Forze armate britanniche.
II. Dünya Savaşı patlak verdiğinde Silahlı Kuvvetler Yüksek Komutanlığı'nda kurmay bir yüzbaşı idi.Allo scoppio della seconda guerra mondiale, era un capitano dell'Oberkommando der Wehrmacht.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.Le Forze Terrestri lituane sono formate da militari professionali e volontari.
Darbe girişiminin ardından Türk Silahlı Kuvvetleri'nde 3 bin 725 personel görevden alınmıştır.Ad essi vanno aggiunti 7 500 civili impiegati in mansioni di manodopera.
İran Silahlı Kuvvetleri'nin 534.000 aktif ve 400.000 yedek personeli bulunmaktadır.Più di 485.000 rifugiati avevano bisogno di cibo di emergenza.
Mayın şu an Polonya silahlı kuvvetlerinde kullanılmaktadır.Polonia: utilizzato dalle Forze armate polacche.
1992 yılında Sovyet sonrası Rus silahlı kuvvetlerinin büyük bir düşüşe geçtiğini görmekteyiz.Dal 2010 la situazione delle Forze armate della Federazione Russa è in generale miglioramento.
Husky Harekâtı ile Sicilya'ya asker çıkartan ABD ve İngiltere Silahlı Kuvvetleri bölgede ilerler.Servizi segreti americani e sbarco in Sicilia.

İlgili Sayfalar