Tasmalarde silah sesi duyulur ve Shuya ile Noriko ölmüştür.The collars record gunshots and Shuya and Noriko flatlining.
37mm Gun M1 Amerika Birleşik Devletleri'nin kullandığı gelişmiş bir anti-uçak silahıdır.The 37mm Gun M1 was an anti-aircraft autocannon developed in the United States.
Carl babasından özür diler ve babasından kendisine ait olan silahı geri ister.Carl apologizes but asks for his gun back.
Kristen silah sesini duyar ve kulübeye doğru koşar.Kristen hears the shot and runs to the shed.
Raporunda Bowen, protestocularla ve kontrol noktaları için silahlı muhalefet güçleriyle konuştu.In his report, Bowen spoke to protesters and to armed opposition forces manning checkpoints.
Elindeki silah Walther PPK'dir."Walther PPK Pistol".
Uzay silahları roketsiz uzaya malzeme yollamada potansiyel bir yöntemdir.Space guns could thus potentially provide a method of non-rocket spacelaunch.
Bu silahlara 1 ile 5000 arasında özel seri numara verildi.These guns had their own serial number range, running from 1 to 5000.
Silahlı kuvvetlerimizin hali perişandır.What defacing of arms!
Sonrasında Mikhail, Sun ile birlikte döner ve Jin onu silahla tehdit eder.When Mikhail returns with Sun, Jin holds him at gunpoint.
Bir zamanlar Sovyetler Birliği dünya üzerindeki en büyük nükleer silah gücüne sahipti.At one time, the Soviet Union maintained the world's largest nuclear arsenal in history.
M825 - M40 105mm Geri tepmesiz tüfekle silahlandırılmış modeli.M825 – Variant with M40 106 mm recoilless rifle mounted on rear.
Maggiore Gölü Amerikalı yazar Ernest Hemingway'in Silahlara Veda adlı romanında yer alır.Lake Maggiore is featured in American writer Ernest Hemingway's novel A Farewell To Arms.
Onun yanında 30 kişi PK makineli tüfeng ile silahlanmiş istibaratçı vardı.He was accompanied with 30 scouts armed with PK machine guns.
Kimyasal Silahların Yasaklanması Örgütü.Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.
2015 senesinde Hamas'ın silahlı kanadının dört üyesi Mısır'ın Sina Yarımadasında alıkondu.In August 2015, four members of Hamas Armed wing were abducted in Sinai, Egypt.
1936'da Alman askerleri daha önce silahsızlandırılmış Ren-Ruhr Bölgesi'ne girdi.In 1936 German troops marched into the demilitarised Rhineland.
Silah odaklanması suç olaylarında görgü tanıklığının güvenilirliğini etkileyecek bir faktördür.Weapon focus is a factor affecting the reliability of eyewitness testimony.
Aynı zamanda Sudan'lı isyancılar da Çad hükümetinden silah yardımı alyordu.At the same time, Sudan's rebels got help from Chad's government.
Ayrıca erata çok sayıda PPD-40 ve PPŞ-41 hafif makineli silahları verilmiştir.The troops were equipped with large numbers of PPD-40 and PPSh-41 sub-machine guns.
Ana madde: Silahın Gücü Silahın Gücü (1973), Ted Post'un yönettiği film.Magnum Force (1973) was directed by Ted Post.
Bu özellik bu silahların kullanımını pratikleştirmiştir.And we'll vindicate that reality with our guns.
Taser, Taser International tarafından satılan bir elektroşok silahıdır.A TASER is a brand of conducted electrical weapon sold by Axon, formerly TASER International.
Silahlı çatışmaya, yasadışı mal taşıma mücadelle ettıler (ATO).The law was in place to halt illegal gold trafficking.
İki temel nükleer silah türü vardır.There are two types of nucleation processes.
Günümüzde Sırbistan Silahlı Kuvvetleri'nin standart tabancasıdır.It is currently the standard service rifle of the Republic of Korea Armed Forces.
Seçtiği fantezi silahı, kılıç olarak kullandığı fırfırlı bir şemsiye.Her fantasy weapon of choice is a frilly parasol which she wields as a sword.
Bu yüzden Panonya, Moesia ve kuzey İtalya'da silah yapımına malzeme sağlamıştır.It supplied material for the manufacturing of arms in Pannonia, Moesia, and northern Italy.
BOV-2 BOV-3 - SPAA üçlü M55A4B1 20mm top ile silahlandırılmıştır.BOV-3 - air-defence version with triple M55A4B1 20mm cannon.
Silahlarda kullanılmadan çok önce roketlerde kullanılmıştır..Its use in rockets preceded its use in guns.
Silahlarını teslim eden Ermeniler silahlarını geri aldılar.According to onlookers, they retrieved their guns.
Kanada’da bir meskende gerçekleştirilen başka bir grup toplantısına silah atıldı.Shots were fired at another Canadian group meeting in a private house.
1977 - Birleşmiş Milletler, Güney Afrika Cumhuriyeti'ne silah satışını yasakladı.In 1976, the United Nations imposed a mandatory arms embargo against South Africa.
Modern paintball silahları sıkıştırılmış hava tankı ya da karbondioksit tankı gerektirir.Modern markers require a compressed air tank or CO2 tank.
Canlı bir biçimde silahlar, taktikler ve muharebeleri tasvir eder.She vividly described weaponry, tactics, and battles.
Nükleer silah ^ Gunston, Bill.List of aircraft Gunston, Bill.
B Tiger II tankının ana silahıydı.It was the main gun of the Tiger II heavy tank.
Bu silah gökyüzünden düştüğü anda dokunduğu herhangi bir canlıyı anında yakmaktadır.As it falls from the sky, it will instantly burn any living thing it touches.
Elektrik silahı Telefonu "Ben sadece kâğıt satıcısıyım.."Her signature quotation is "I am a single bullet.
İsmini silahın tasarımcılarından almıştır.Named after her designer.
ADR'nin gemileri arasında, Kars, Ardahan, Astrabad, Geok-Tepe, Arax ve Bailov silahları bulunuyordu.Among the vessels of the ADR was the gunboats Kars, Ardahan, Astrabad, Geok-Tepe, Arax and Bailov.
Bu saldırı Kanada'da silahla ilgili yasaların değişmesine sebep oldu.The incident led to more stringent gun control laws in Canada.
Ozellikle ortacaglar silahlari ve zirhlari.Horses Women and Guns.
Ünlü silahşörlerden Wild Bill Hickok'la dost olurlar.He becomes a fugitive chased by Wild Bill Hickok.
Bō, Japon dövüş sanatlarında kullanılan silah.It is a kick used in Japanese martial arts.
Bu şekilde silah yeniden atışa hazır hale gelir.The revolver would then be ready to fire again.
1996 - Havaalanı yolunda Silah taşımaktan tutuklandı.In 1983 he was charged with carrying a weapon onto an airplane.
Üstelik silah sarsıntısını önleyerek atışlarda esas itibarıyla dengeyi sağlar.Finally, it directly helps shooting under pressure.
2002 - BM silah denetçileri, dört yıl aradan sonra Irak`ta yeniden denetimlerine başladılar.Weapons inspectors arrive in Baghdad again after a four-year absence.
8.8 cm Flak 18 uçak savar silahları Sd.Kfz.8.8 cm Flak 18 anti-aircraft guns were mounted on fifteen Sd.Kfz.
Nedić ayrıca Çetnikler’e kendi hükümetinden gizlice para ve silah aktarımında bulundu.Nedić also secretly diverted money and arms from his government to the Chetniks.
Oyunda sahip olduğunuz tek yakın dövüş silahı.This is the cheapest gun in the game.
Ayrıca silah çelikten yapılmıştır.The weapon is made from steel.
Silahı araç dışında da kullanabilmek için yapılmıştır.The gun can be dismounted and used independently of the vehicle.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).Denmark's armed forces are known as the Danish Defence (Danish: Forsvaret).
Ayrıca birçok ülkede bu silah lisanslı olarak üretilmiştir.It was also constructed under licence in many countries.
Cadı Kral'ın silahlarıThe Wizard King
Türk Silahlı Kuvvetleri Leopard 2A4 tanklarından 354 adet satın almıştır.Turkey operates 354 Leopard 2A4 tanks.
Glock 17 daha sonra birçok polis teşkilatının tutulan silahı haline gelmiştir.Glock 17 pistol purchased under Police Modernization scheme.
Oyunun 3. bölümünde kazandığımız silahtır.They won the third place match.