silâhlar ile cümle
silâhlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sistem mürettebatı belli bir süre nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlara karşı korumaktadır.Машину оснащено захистом від ядерної, біологічної та хімічної зброї.
Şimdiye kadar toplanan silahları kullanmanın vakti geliyor.Для цього мала бути використана вже перевірена зброя.
Reznov'dan Dragovich'in ABD'ye kimyasal silahlarla(Nova 6) saldıracağını öğreniyoruz.Виявляється, що Драгович планує за допомогою «Нови-6» нанести удар по США.
Bu silahların yanında belli başlı ekipmanlar taşıyabiliyoruz.Може переносити з собою велику кількість зброї.
Tahrip olan ağır silahlar yol boyunca terk edilmişti.Все важке обладнання повинно було бути покинутим.
Bu modda bütün silahlar kapalıdır.При цьому проломи основний броні виключені.
Gökten gelen kılıçlar en güçlü silahlar olarak kabul edilir.Цей меч є найпотужнішою зброєю у грі.
İsrail'in nükleer silahları, İsrail devletinin nükleer silahlanmasıyla ilgilidir.Ядерна зброя Ізраїлю — ядерна зброя, що, ймовірно, є у розпорядженні Ізраїлю.
Şimdi silahlarımızı atalım ve barışı kucaklayalım.Нехай ворог тремтить, Бачачи наш прапор.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Вогнепальна стрілецька зброя і зброя підтримки
Oyun parlak ve esprili karikatür tarzı animasyonlara ve çeşitli tuhaf silahlara sahiptir.Гра виділяється яскравою та смішною мультяшною анімацією та різноманітним арсеналом незвичайної зброї.
Gladyatörler muhtelif senaryolara göre muhtelif silahlarla ya ölümüne ya da "ilk kana" göre dövüşürlerdi.Гладіатори билися або до смерті, або до «першої крові» різноманітною зброєю та за безліччю сценаріїв.
II. Dünya Savaşı'nda ise tüfek artık otomatik silahlarla bir bütün haline geldi.Під час Другої світової війни автоматична зброя стала домінуючою зброєю.
"Оружие в Crysis (Crysis'te silahlar)". российский Rus fan sitesi Crysis–Russian Portal.Зброя в Crysis. російський фан-сайт гри Crysis–Russian Portal.
Arayıcıya hizmet ederler silahları Dacla'dır aynı şekilde.Знайте, що перемога за Вами, так як зброя у Ваших руках.
Müttefik Kuvvetlerin en başarılı silahlarından biridir.Один з найуспішніших зразків зброї даного типу.
Üstü açık bir zırh mürettebatı düşma hafif silahlarından koruyacaktı.Вони вважали, що броня політної палуби повинна служити додатковим захистом.
Zanaatkarların varlığı ise zamanla teknolojinin ve metal silahların geliştirilmesine olanak sağlamıştır.Швеція вважає, що важливо також розвивати і сучасні технології та озброєння.
Rommel sipariş ettiği silahların yaklaşık yarısına ulaşabiliyordu.Марії вдалося зібрати біля шестидесяти відданих їй анархістів.
Fotoğraflar hala dünyadaki en güçlü silahlardır.Фотографії є одними з найдорожчих фотографій в світі.
Ağır silahları vardır, ancak az sayıdadır.Більшість із них не мало навіть важкого озброєння.
İleriye dönük nükleer silahların azaltılmasını öngörmektedir.Книга передбачає появу ядерної зброї.
Küçük bir çetedir ve silahları iyi değildir.Висока компактність і невелика маса зброї.
Bu silahlar Bren, Sten, FG42 ve Gewehr 43 gibi silahlardır.У грі Brothers in Arms (у всіх частинах) є ця гвинтівка, під назвою StG-44 або STG.
(Öldürme, silahlar, vs. bulunmamalıdır.)(Vraždy, zbraně apod. se nesmí vyskytovat.)
4 Nisan - Ronald Reagan kimyasal silahlarda uluslararası bir yasaklamaya gidilmesi için çağrıda bulundu.4. dubna – Ronald Reagan vyzval k mezinárodnímu zákazu používání chemických zbraní.
Antlaşma, Kimyasal Silahları Yasaklama Örgütü (OPCW) tarafından yönetilir.Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) .
Silahlarından biri siyah, diğeri beyazdır.Jeden z týmu má bílé figury, druhý černé.
"Silahlarınıza Sıkı Tutunun".Zbraně si vezměte vlastní.
Kabza; tabanca, kılıç gibi silahlarda, silahı kullanırken el ile kavranan sap.Meč svůj anebo zbraň při sobě připásanou nosil tak, aby jej lid rozeznati mohl.
Ancak (sabit silahlar hariç tüm silahlar harita düzenleme modunda yer verilmemiştir.Nicméně, zbraně (s výjimkou namontované zbraně), nemohou být umístěny na mapách.
Nagazaki ve Hiroşima’ya atılan atom bombaları nükleer silahların savaşta ilk ve tek kullanışı olmuştur.Útok na Hirošimu a Nagasaki byl první atomový výbuch namířený proti civilistům.
Araç mürettebatı savunma için kişisel silahlarını kullanıyordu.K obraně posádky sloužily osobní zbraně (samopaly).
Bunlar yerine oyuna yeni silahlar eklenmiştir.V tomto dílu hry se objevují nové zbraně.
9. bölümde kazandığımız silahlardan biridir.Odjela ze střelnice na 9. místě.
Oyun ilerledikçe çeşitli yeni silahlar ve ekipmanlar ortaya çıkıyor.Každá hra přináší nové zbraně a pohyby.
Komutan silahları ve telsizi kullanırdı.Letouny také měly výzbroj a radiostanici.
Tabanca, tüfek gibi çeşitli silahlarla yapılır.Celé tělo je udělané jako riflovina.
Birleşik Krallık modern silahları ile bu ayaklanmayı bastırmışlardı.Spojenecká početní převaha tyto moderní zbraně převálcovala.
Her iki orduda da ateşli silahlar kullanılmakta idi.V obou případech byly použity tisíce zápalných raket.
Aracın ikincil silahları ise makineli tüfek olmakla beraber MG 42 ve MG 34 arasında karar kılınamamıştır.Vedle individuální výzbroje vojáků byl transportér opatřen také dvěma kulomety MG 34 nebo MG 42.
Havan topu ve destek silahlar kullanırlar.Používají se kulové zbraně a náboje.
Filmde gösterilen taktiklerin nükleer silahlara karşı gerçekten koruma sağlamadığı öne sürüldü.Film vzbudil debatu o tom, nakolik jsou jaderné elektrárny skutečně bezpečné .
Ancak bu silahların çoğu Almanlar tarafından ganimet alındı.Většinu z nich převzaly německé ozbrojené složky.
Ulusal Ateşli Silahlar Derneği (National Rifle Association) üyesidir.Byl také členem vedení vlivné National Rifle Association.
Bu silahlara 154.000 ile 154.999 arasında seri numara verildi.Zvonice byla postavena v letech 1549–1550.
Bu uzay silahları ile dünyanın yörüngesine uydu yerleştirilebileceği farzedilmiştir.Toho bude dosaženo pomocí satelitů, které budou pro tento účel umístěny na zemskou orbitu.
Bu silahlar hem saldırı hem de savunma amaçlı olarak değerlendirilir.Zbraň byla navržena pro použití v útočných i obranných akcích.
Yeni geliştirilen zırh delici patlayıcı mermilerin ortaya çıkması ile bu silahlar daha da etkili oldu.Dat si všímá, že nové létající zbraně jsou stále dokonalejší.
Vietnam Savaşı gazisidir ve silahlara ilgi duymaktadır.Rád však střílel a zajímal se o střelné zbraně.
Antik Türklerde basit maddelerle cok etkili silahlar gelistirmislerdir.Ve starověké Indii byly otrávené zbraně docela běžné.
Alarm (Fransızca'dan: à l'arme = silahlara), tehlikeli bir durumu bildirmek için verilen işaret.Alarm (italsky all´arme, Do zbraně!) označuje: poplach, signál ohrožení.
FN SCAR - Fabrique Nationale de Herstal tarafından üretilen silahlar.Zbraň vyrábí FN Herstal.
Anında ateş altında kalan Almanlar hızla silahlarına sarıldı.V té době již Němci kryti palbou z pušek ustupovali zpět.
Irak'ın biyolojik ve kimyasal silahlar üretmesine yardımcı oldu.Izrael se obával, že další mohou nést biologické, nebo chemické zbraně.
1 Temmuz 1968'de Nükleer Silahların Yayılmasının Önlenmesi Antlaşması imzaya açıldı.V září roku 1981 byla zadána objednávka na výrobu 300 těchto pušek.
Silahların kime gideceği çok da önemli değildir.Z tohoto pohledu je také důležité, jaké zbraň způsobí zranění.
Mızrağı en güçlü silahlardan biridir.Meč je jednou z nejstarších zbraní.
1901 yılındaki modernizasyon çalışmalarında yeni silahlar da eklendi.V roce 1961 při modernizaci byly přidány další generátory.
Bu silahlar, 13.500 m uzaklıktan hedefi vurabilirdi.Děla měla dostřel 27 500 metrů.
İlgili Sayfalar