silâhlar ile cümle
silâhlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu silahlar, 13.500 m uzaklıktan hedefi vurabilirdi.Dessa kanoner kunde engagera mål ut till 13 500 meter.
1930'da ABD ve Japonya ile denizlerde kullanılan silahların sınırlandırılması için görüşmeler yaptı.I april 1930 framförhandlade han ett fördrag med USA och Japan om att begränsa marin rustning.
İlk olarak bu silahlar, taşımak için fazla ağırdı.Speciellt kanonerna var mycket tunga att flytta.
Silahlar çekilir.Ned med vapnen!
Kaçış macerasında Bart, düşmanları ve hayvanları savuşturmak için silahlarla donatılmıştır.I spelet, är Bart utrustad med vapen som används för att skjuta på fiender och djur.
İş birliği yapmama ve barışçıl karşı koyma Gandi'nin haksızlığa karşı "silahlarıydı".Icke-samarbete och fredligt motstånd var Gandhis ”vapen” i kampen mot orättvisan.
Silahlarından biri siyah, diğeri beyazdır.En spelare i laget är vit, och den andra är svart.
Silahlar, "son top mermileri ateşlendikten sonra" imha edilerek terk edildi.("Nu har vi dig") innan skotten avlossades.
Ayrıca ağır silahları da mevcuttu.Kraftiga kanoner användes även.
"Silahlarınıza Sıkı Tutunun".Embrassyr för gevär.
Oyuncular, engeller üzerinden siper alıp, zıplayabilir ve çeşitli silahlarla düşmanı vurabilir.Spelare kan ta betäckning, ta sig över hinder och skjuta fiender samtidigt med hjälp av en mängd olika vapen.
Ayrıca süs eşyaları, silahlar ve mühürler de bulunmuştur.Även vapen, mynt och glaspärlor har hittats.
Silahlı kuvvetler dağıtılacak ve silahları Almanlara teslim edilecekti.De tyska trupperna skulle fördrivas från landet och tysk egendom skulle överlämnas till de allierade.
Ayrıca RPG-2 ve RPG-7 destek amaçla kullanılan silahlardı.Det gjorde dem också till lättare mål för raketgevär som RPG-7.
Nagazaki ve Hiroşima’ya atılan atom bombaları nükleer silahların savaşta ilk ve tek kullanışı olmuştur.Atombomberna över Hiroshima och Nagasaki visade att USA var världens första kärnvapenmakt.
Gemiye silahlar yüklenmişti.Fartyget var obeväpnat.
Silahları olmayan halk, kendilerini savunamaz duruma gelir.Men det de saknar i försvar har de i anfall.
Ozellikle ortacaglar silahlari ve zirhlari.Bland riddare och rustningar.
37 mm.lik ana topu Alman keşif tanklarının ana silahlarından daha güçlüydü.M3s 37 mm kanon var kraftigare än kanonerna som de tyska spaningsstridsvagnarna bar.
Bu sistem mürettebatı belli bir süre nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlara karşı korumaktadır.Anläggningarna hade skydd mot atom-, biologiska och kemiska vapen.
Sonunda çeşitli tanksavar silahlarıyla atış yapan Rusların cephanesi tükendi.Dussintals ryska artilleripjäser går under med dem.
Şimdi silahlarımızı atalım ve barışı kucaklayalım.Man kringskär vår frihet, förminskar vårt bröd.
Babür ateşli silahlarını kullanıyor.Sköldpaddorna använder knappt sina vapen.
Asıl saldırı silahları mıknatıslarıdır.Här är hennes attacker eldbaserade.
Yakuzaların da tercih ettiği silahlardan birisiydi.Det var även ett populärt vapen bland yakuza.
Bu mezarlarda, daha sonra benzerleri demirden yapılacak bronz alet ve silahlar bulunmuştur.Under utgrävningarna har man funnit utsmyckade vapen och redskap av brons som järn.
Bu silahlardan beklenen kullanım süresi 7.000 atıştı.Dessa kanoner hade en uppskattad livslängd på cirka 7 000 eldgivningar.
Büyük Britanya, ABD ve Sovyetler Birliği, Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'nı imzalarlar.USA och Sovjetunionen skriver under att avtal för att minska på kärnvapnen.
Top dahil tüm silahlar uzaktan kumanda ile kontrol edilir.Alla vapen är fjärrstyrda.
Savaş sürerken KV-1 Alman tanksavar silahlarına karşı daha da kalın zırhla kaplanmaya başladı.Efter något år hade KV-1 förlorat sitt övertag gentemot de tyska stridsvagnarna.
Savunmacılar, hareketli silahlarını, hareket etmeyecek şekilde yere yerleştirdiler.Med dragna vapen befallde de honom att ligga stilla.
Bu silahlar hem saldırı hem de savunma amaçlı olarak değerlendirilir.Det kan tillämpas både vid anfall och försvar.
Silahların uçlarından ülke bayrağı sallanmaktadır.I mitten syns delstatens vapen.
Şirket başka firmaların ürettiği silahlara da özel tasarım kundaklar üretmektedir.Flera andra företag har tillverkat tusentals pistoler med samma design.
Türkiye'de av silahlarının yapımı, alım satımı ve bulundurulması da bir yasayla düzenlenmiştir.Ett förbud mot import och export av vapen antogs i samma resolution.
En önemli silahları MP5, UMP , MP7, G3, G36 ve keskin nişancı tüfeği PSG-1'dir.Andra kända vapen från H&K är kulsprutepistolen MP5, MP7, pistolen P8 samt efterföljaren till G3, nya G36.
Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması ^Läran om kärnvapen.
Ağır silahlar bir seferde öldürür.Skyttarna skjuter en åt gången med tidtagning.
Normal silahlara göre geri tepmesi düşüktür.Den observerade strömmen minskar igen.
Silahları kullanma konusunda oldukça deneyimli ve eğitimlidir.Hon är också rätt så kunnig på att hantera vapen.
Silahlarda o kadar kaliteli değildi.Vapen var sällsynt.
Ancak bu zrıh makinalı tüfekten daha güçlü silahlara karşı koruma sağlamıyordu.Då skyddade höga hårda murar inte längre mot de kanoner som byggdes.
Ellerindeki silahlar Makinalı tüfek, birkaç düzine silah ve molotof kokteyl ile sınırlıydı.Deras beväpning bestod av pistoler, hemmagjorda bomber och molotovcocktails.
Barutun silahlarda kullanımı yavaş bir hızla da olsa batıya yayılmıştır.Lenaperna flyttade dit, men också längre västerut.
13 Ocak 1993'te bu çabalar Kimyasal Silahlar Sözleşmesi'nin imzaya açılması ile sonuçlandı.Användning i krig är förbjudet sedan 1993 enligt konventionen om förbud mot kemiska vapen.
Ateşli silahlar, 17. yüzyıla kadar, savaşlarda etkin bir rol oynamadı..Krigsmakten spelade före 1700-talet en obetydlig roll i Nya Spanien.
Şok olan grup, silahlarını indirir.Observera att organisationen behåller sina vapen.
Bu genişleme paketinde yeni silahlar, yeni araçlar ve yeni haritalar bulunmaktadır.Expansionen innehåller några nya kartor, vapen samt fordon.
Üstü açık bir zırh mürettebatı düşma hafif silahlarından koruyacaktı.Besättningen skyddades av en öppen fyrsidig överbyggnad.
Ulusal Ateşli Silahlar Derneği (National Rifle Association) üyesidir.Han var National Rifle Associations förste ordförande.
Elbiseler ve silahlar detaylı bir şekilde işlenmiştir.Klädsel och insignier er är noga reglerade.
Oyunda en sık kullanacağınız silahlardan biri.Denna typ används mest i spelet.
Nükleer Silahların Yasaklanması Antlaşması ^Договір про заборону випробувань ядерної зброї.
Avrupa'da taktik nükleer silahlar bulunduran altı NATO üssünden biridir.Відомо, що на базі зберігається тактична ядерна зброя США.
Silahlarından biri siyah, diğeri beyazdır.Один з гравців грає білими, другий — чорними.
Hikâye ilerledikçe farklı silahlar ve kostümler açılabilir.У грі є можливість розблокування нової зброї та костюмів.
Işık-gaz silahları ise bu mekanizmaların birleşimini kullanırlar.У гарматах на легких газах використовують комбінацію цих механізмів.
"Silahlarınıza Sıkı Tutunun".Вишліть снаряди».
Nükleer silahların üretimine başlanmasına neden olmuştur.З цього й починається розробка ядерної зброї.
Neredeyse her yanında roketatar ve silahlar mevcuttur.Навколо рвалися снаряди і бомби.
İlgili Sayfalar