Tom hafta sonlarında sık sık beni görmeye gelir.Tom often comes to see me on weekends.
Tom istediği kadar sık tenis oynamaz.Tom doesn't play tennis as often as he'd like to.
Tom'u istediğim kadar sık görmüyoum.I don't see Tom as often as I'd like to.
Sıkışık bir programda mısın?Were you on a tight schedule?
Çok sıkı bir programdasın gibi görünüyorsun.You seem to be on a very tight schedule.
Bu yeri bulmada hiç sıkıntı yaşadın mı?Did you have any trouble finding this place?
Tom çok sık tenis oynamaz.Tom doesn't play tennis very often.
Boston'da iken Tom'la oldukça sık tenis oynardım.When I was in Boston, I'd play tennis with Tom quite often.
Ne sıklıkta ödünç para alırsın?How often do you borrow money?
Tom'u istediğim kadar sık görmüyorum.I don't see Tom as often as I'd like.
Onun hakkında şikayet ettin mi?Did you complain about it?
Tom ne sıklıkta eve gelir?How often does Tom come home?
Tom buraya geldiğinden beri şikayet etmekten başka bir şey yapmadı.Tom has done nothing but complain ever since he got here.
Ne sıklıkta abur cubur yersin?How often do you eat junk food?
Tom finalleri için sıkı çalışıyor.Tom is studying hard for his finals.
Ne sıklıkta aileni ziyaret edersin?How often do you visit your family?
Ne sıklıkta içersin?How often do you drink?
Herhangi bir sıkıntı içinde misin?Are you in any difficulty?
Ne sıklıkta diş hekimine gidersin.How often do you go to the dentist?
Önümüzdeki birkaç gün için programımız sıkı.My schedule is tight for the next three days.
Tom bu günlerde çok sıkı çalışıyor.Tom is working very hard these days.
Tom Mary'nin aşçılığı hakkında şikayet etmekten başka bütün hafta bir şey yapmadı.Tom has done nothing all week but complain about Mary's cooking.
Tom neredeyse hiç şikayet etmez.Tom hardly ever complains.
Tom sık sık derse geç kalır.Tom is often late for class.
Tom şimdi ya Boston'da ya da Şikago'da.Tom is now either in Boston or Chicago.
Tom kahvaltıdan önce sık sık koşar.Tom often jogs before breakfast.
Aslında, oldukça sıkıcıydı.Actually, it was pretty boring.
Sıkıldığımı sana düşündüren ne?What makes you think I'm bored?
Ne sıklıkta bisiklete binersin?How often do you ride a bicycle?
Benim kadar sıkıldın mı?Are you as bored as I am?
Hakkında şikayet ettiğin bu değil mi?Isn't that what you complained about?
Linda, Dan'ın onu sıkıca kucaklamasını istedi.Linda asked Dan to embrace her tightly.
Ünlem işaretleri Almancada İngilizcedekilerden çok daha sık olarak kullanılır.Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.
O sık sık karısı ile tartışır.He often argues with his wife.
Sık seks iyi değildir.Frequent sex is not good.
Kışın buraya sık kar yağar mı?Does it often snow in the winter here?
Ne sıklıkta alışverişe çıkarsın?How often do you go shopping?
Sık sık Boston'a gidiyor musun?Do you go to Boston often?
Tom, sık sık işe geç geldiği için kovuldu.Tom was fired because he often showed up late for work.
Lastikte bir çivi sıkıştığını gördük.We saw that a nail was stuck in the tyre.
O sıkıcıydı.It was boring.
Tom, Boston'a sık sık gitmediğini söyledi.Tom said he didn't often go to Boston.
Bir şikayette bulunmak istiyorum.I wish to make a complaint.
Amber içinde sıkışan böcekleri korur.Amber preserves insects that get trapped in it.
Hangi sıklıkla mesajlarını kontrol edersin.How often do you check your messages?
Seyirci sıkıldığını hissediyor gibi görünüyor.The audience seems to feel bored.
Sıkıldığını hissediyor musun?Do you feel bored?
O, bütün gün sıkıldı.He was bored the whole day.
Putin sik kafalıdır.Putin is a dickhead!
O sıkılmış görünüyordu.She seemed bored.
Hiçbir kaya sıkıntısı yok.There's no shortage of rocks.
Ev sahibesi bugünlerde onu çok nadiren ziyaret ettiğimden şikayet etti.The hostess complained that I visit her so rarely these days.
Dün gece otele dönüş yolumu bulmada sıkıntı yaşadım.I had trouble finding my way back to my hotel last night.
Tom akşam yemeğinden önce sık sık yürüyüş yapar.Tom often takes a walk before dinner.
Tom ve Mary birlikte sık sık yürüyüş yaparlar.Tom and Mary often take walks together.
Tom sık sık karısıyla tartışır.Tom often argues with his wife.
Tom'un ailesi sıkı fıkı ve sevgi doludur.Tom's family is close-knit and loving.
Ders, çimenlerin büyümesini izlemek kadar sıkıcıydı.The lecture was as boring as watching grass grow.
Ders kuru boya izlemek kadar sıkıcıydı.The lecture was as boring as watching paint dry.
Poirot'un adı sık sık yanlış telaffuz edilir.Poirot's name often gets mispronounced.