Okul beni sıkıyor.School bores me.
Tom bugün biraz şık giyinmiş gibi görünüyordu.Tom seems a little overdressed today.
Umarım aşırı şık giyinmemişimdir.I hope I'm not overdressed.
Ne sıklıkta bacaklarını tıraş edersin?How often do you shave your legs?
Tom sık sık bir şey yapmadan saatlerce oturur.Tom often sits for hours doing nothing.
Tom sınıfın arkasında oturdu, sıkılmış görünüyordu.Tom sat in the back of the classroom, looking bored.
Tom ve Mary çok sık sinemaya gitmezler.Tom and Mary don't go to the movies very often.
Tom ve Mary eskisi kadar sık dışarıda yemiyor.Tom and Mary don't eat out as often as they used to.
Ne şikayet ne de gözyaşları, problemi çözmeye katkıda bulunabilir.To solve the problem neither complaints nor tears can contribute.
Antiller Denizi sık sık kasırgalar tarafından karıştırılır.The Antilles Sea is often stirred up by hurricanes.
O şık giyinmişti.She was smartly dressed.
Bu dünyada sıkıntı yaşayacaksın.In this world you will have trouble.
Şanzelize Caddesi çok güzel ve çok şıktır.The Avenue of the Champs Elysées is very beautiful and very elegant.
Öğrenciler daha sıkı çalışmalılar.The students must study more.
O, şikayetleri ile her zaman benim canımı sıkıyor.He is always annoying me with his complaints.
Bizim sık sık gülümsemeye ihtiyacımız var.We need to smile often.
İş adamları sık sık bu restorana gider.Businessmen often go to this restaurant.
Ne hakkında şikayet ediyorsunuz?What are you complaining about?
Onun şikayetleri hiç bitmez.Her complaints never cease.
Onun şikayetleri asla bitmez.His complaints never cease.
Genç erkekler gömlek yerine sıklıkla tişört giyerler.Young men often wear T-shirts instead of shirts.
O hep şikayetleri ile benim canımı sıkar.She is always annoying me with her complaints.
Sıkıntı olağandır.Boredom is commonplace.
İşgücü sıkıntısı bizim için büyük bir sorun oluşturur.The shortage of manpower poses a big problem for us.
Onlar krize yanıt vermek için para sıkıntısı çekiyorlar.They are short of money to respond to the crisis.
Komşular çok gürültü yapıyorlar - onlar canımı sıkmaya başlıyorlar.The neighbours are making too much noise – they're starting to annoy me!
O asla şikayet etmeyi durdurmaz.She never stops complaining.
Trafikte sıkıştım. Saat onda orada olurum.I'm stuck in traffic, I'll be there at ten.
Ben sık sık egzersiz yaparım.I often exercise.
Sık sık fotoğraf çekiyor musunuz?Do you often take photos?
Tom ve Mary sık sık birlikte tenis oynarlar.Tom and Mary often play tennis together.
Sinüs enfeksiyonu çoğu insan için bir sıkıntıdır.Sinus infection is a nuisance to most people.
Şikayet etmek için hiçbir neden yok.There's no reason to complain.
O, pazartesi günleri sık sık okula geç kalır.He is often late for school on Mondays.
O açıkça sıkıntıdaydı.He was clearly in trouble.
Tom sık sık gösteriye konuk oluyor.Tom is a frequent guest on the show.
O sık sık fitilli pantolon giyer.She often wears corduroys.
Onlar battaniyelerin altında sıkıca sarınıp yattılar.They snuggled tightly beneath the blankets.
Bugün sıkı bir programdayız.We're on a tight schedule today.
Tom sana karşı bir şikayette bulunmak istiyor.Tom wants to press charges against you.
Sık sık birbirimize resim göndeririz.We often send each other pictures.
Tom sık sık telefonuyla fotoğraf çeker.Tom often takes pictures with his phone.
Biz şimdilik burada sıkıştık.We're stuck here for now.
Tom her zaman Mary'nin çok hızlı araba sürmesinden şikayet eder.Tom always complains that Mary drives too fast.
Tom Mary'nin yeterince hızlı sürmediğinden sürekli şikayet ediyor.Tom always complains that Mary doesn't drive fast enough.
Bir yemekten sonra sık sık bir mentollü sakız çiğnerim.I often chew some mentholated gum after a meal.
Aslında, ufak bir şikayetim var.Actually, I do have one small complaint.
Tom ve ben işten sonra sık sık pizza için dışarı çıkarız.Tom and I often go out for pizza after work.
Kışın sık sık kayak yapmaya giderdim.I used to often go skiing in the winter.
Erkek kardeşim osteoporoz sıkıntısı çekiyor.My brother suffers from osteoporosis.
Hangisini daha çok seviyorsun, Boston'u mu yoksa Şikagoyu mu?Which do you like better, Boston or Chicago?
Hangisini daha sık konuşuyorsun, Fransızca mı yoksa İngilizce mi?Which do you speak more often, French or English?
Hangisini daha sık konuşursun, Fransızcayı mı yoksa İngilizceyi mi?Which do you speak more often, French or English?
Nereye daha sık gidiyorsun, Boston mu Chicago mu?Where do you go more often, Boston or Chicago?
Şikayet etmeyi durdurabilir misin?Can you stop with the complaining?
Sıkı çalışıyorum.I'm hard working.
Keşke Tom sürekli şikayet etmeyi bıraksa.I wish Tom would stop complaining all the time.
Tom'un boynunu sıkmak istiyorum.I'd like to wring Tom's neck.
Tom'a sıkıca sarıldım.I gave Tom a huge hug.
Böyle bir sıkıntı olduğum için üzgünüm.I'm sorry to be such a bother.