Tom son derece ağzı sıkı.Tom is extremely discreet.
Detaylarla benim canımı sıkmayın.Don't bother me with details.
Canımı sıkma. Çalışıyorum.Don't bug me. I'm working.
Sıkboğaz etmeyin. Düşünüyorum.Don't rush me. I'm thinking.
Komşuların hiç şikayet etmiyor mu?Don't your neighbors ever complain?
Artık canını sıkmayacağım.I won't bother you anymore.
Bu sıkıcı olmayacak.This won't be boring.
Daha sık evden çıkman gerekiyor.You need to get out of the house more often.
Yeterince sıkı çalışmadın.You didn't work hard enough.
Filmin ilk yarısı sıkıcıydı.The former half of the film was dull.
Canını sıkmalarına izin verme.Don't let them get to you.
Sıkılmadan bütün gün TV izleyebilirim.I can watch TV all day without getting bored.
Buraya sık sık gelirim.I come here often.
Çok sıkı çalışmak zorunda değildim.I didn't have to try very hard.
Başarı genellikle sıkı çalışma gerektirir.Success usually requires hard work.
Geçmiş hakkında sık sık düşünmüyorum.I don't often think about the past.
Neyden şikayet ettiğini bilmiyorum.I don't know what you're complaining about.
Ben çok sık hata yapmam.I don't make mistakes very often.
Yaşamımın sıkıcı olduğunu sanmıyorum.I don't think my life is boring.
Hiç şikayet duymak istemiyorum.I don't want to hear any complaints.
Tom'u daha sık egzersiz yapması için teşvik ettim.I encouraged Tom to exercise more often.
Tom'un şikâyetini dinlemekten usandım.I got tired of listening to Tom complaining.
Ben şikayet etmemem gerektiğini tahmin ederim.I guess I shouldn't complain.
Tom'un ne kadar sıkıcı olduğunu fark etmedim.I hadn't realized how boring Tom was.
Ben bir sıkıntı olmaktan nefret ederim.I hate to be a nuisance.
Şikâyet etmekten nefret ediyorum.I hate to complain.
Tom çok eski ve sık kullanılan bir hileye kandı.Tom fell for the oldest trick in the book.
Çok sıkı bir programım var.I have a very tight schedule.
Boston'a yeterince sık gittim.I've been to Boston often enough.
Bir şikâyetim var.I've got a complaint.
Hiç şikâyetim yok.I've got no complaints.
Hiç bu kadar sıkılmamıştım.I've never been more bored.
Asla şikâyet eden biri olmadım.I've never been one to complain.
Hiç şikâyetim olmadı.I've never had any complaints.
Seni sıkmadığımı umuyorum.I hope I'm not boring you.
Umarım çok sıkıcı değildi.I hope it wasn't too boring.
Artık şikayet etmek istemiyorum.I don't want any more complaining.
Bunun canımı sıkmasına izin vermeyeceğim.I won't let that bother me.
Tom'un şikâyet edeceğinden eminim.I'm sure Tom will complain.
Tom'un daha önce şikâyet ettiğini hiç duymadım.I've never heard Tom complain before.
Hava bir odada sıkıştırıldığında hayli ısı yalıtımı sağlar.Air provides considerable thermal insulation when trapped in a chamber.
Ben sık sık bu sorunu aklımda gözden geçiriyorum.I constantly went over this problem in my mind.
Dün ne yazık ki çok sıkıcı bir kitap okudum.Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.
Onun can sıkıcı bir kişiliği var.He has an irksome personality.
Muhtemelen onu yeterince sık söylemediğimi biliyorum, ama seni seviyorum.I know I probably don't say it often enough, but I love you.
O sık sık hastalanır.He often gets sick.
Asla can sıkıcı bir şey yapmam.I never do anything embarrassing.
Sıkıcı olduğunu hiç söylemedim.I never said you were boring.
Keşke sadece seni daha sık görebilsem.I only wish I could see you more often.
Ben sadece seni daha sık görebilmeyi diliyorum.I only wish I could see you more often.
Bu kravatı daha sık takmalıyım. Bugün çok iltifat aldım.I ought to wear this tie more often. I've gotten a lot of compliments today.
Karanlıktı, bu yüzden Tom cadde işaretini okumada sıkıntı çekti.It was dark, so Tom had trouble reading the street sign.
Tom her zaman şikâyet eder, değil mi?Tom always complains, doesn't he?
Tom Mary'den daha sık şikâyet eder.Tom complains more often than Mary does.
Tom her zaman şikâyet etmez, değil mi?Tom doesn't always complain, does he?
Sıkı bir gemi işletiyorum.I run a tight ship.
Tom sık sık dersleri asar.Tom often cuts classes.
Tom'u oldukça sık görüyorum.I see Tom quite often.
Şikâyet etmeliyim.I should make a complaint.
Kurtuluncaya kadar onunla sıkıştım.I stuck with it until I was finished.