Bence bütün sihir, bilim tarafından yerinden alınabilir ve başka harika bir şey ile değiştirelebilir.Цялата магия, мисля, която може да бъде отнета от науката е след това заменена от нещо също толкова прекрасно.
Bence bütün sihir, bilim tarafından yerinden alınabilir ve başka harika bir şey ile değiştirelebilir.Я думаю, что волшебство, пусть даже и испорченное наукой, заменяется чем-то в равной степени прекрасным.
Bence bütün sihir, bilim tarafından yerinden alınabilir ve başka harika bir şey ile değiştirelebilir.כל הקסם, אני חושב, שאולי יתפוגג בגלל המדע יוחלף על ידי דבר מופלא באותה המידה.
Bence bütün sihir, bilim tarafından yerinden alınabilir ve başka harika bir şey ile değiştirelebilir.كل السحر، أعتقد، الذي قد يزال من طرف العلم تعوض إذن بشيء بنفس القدر من الروعة.
Bence bütün sihir, bilim tarafından yerinden alınabilir ve başka harika bir şey ile değiştirelebilir.同じぐらい素敵な何かに 取って代わられるだけなのです 例えば占星術
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.A képen is látszik egy pár közülük. És van mindenféle varázstechnológiánk, ami szerintem igazán jól bevált.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.Dispunem de o tehnologie de monitorizare inovatoare care funcționează bine iar în perioada în care am lucrat
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.En we hebben wat magische technologie, die volgens mij heel goed heeft gewerkt.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.그리고 제가 정말 훌륭하다고 생각하는 마법과 같은 기술이 있었는데요,
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.Taktiež máme fascinujúcu techniku, ktoré funguje veľmi dobre.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.Wir haben großartige Technologien, die sich sehr bewährt haben.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.Маємо чарівну технологію, яка як гадаю, дійсно добре працює.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.Мы применяем волшебную технологию, которая действительно хорошо работает.
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.(צחוק) יש לנו טכנולוגיה קסומה, שלדעתי עובדת די טוב,
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.و لدينا بعض التقنيات السحرية و التي أعتقد أنها عملت بشكل جيد جداً، وخلال مرور الزمن
Bence gerçekten iyi çalışan bazı sihirli teknolojilere sahibiz.私が働き始めてから オーストラリア男性の死亡率が
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?A to si myslím, že je ta kouzelná ingredience, ta tajná omáčka, to znamená, jestli umíte vyvolat zázrak.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?A to si myslím, že je tá magická zložka, tajná omáčka, či dokážete vyvolať údiv.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Dan itulah apa yang menurut saya bahan ajaibnya, saus rahasia, apakah Anda bisa menimbulkan rasa kekaguman.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Das ist für mich die magische Zutat, die geheime Soße: Ob man Staunen hervorrufen kann.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Det är vad jag tror att den magiska ingrediensen är, den hemliga : att kunna skapa förundran.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?E credo che questo sia l'ingrediente magico, l'ingrediente segreto: evocare la meraviglia.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?E é esse que penso ser o ingrediente mágico, o molho secreto: conseguir invocar a maravilha.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?És ez az, ami szerintem a titkos hozzávaló, a titkos összetevő, hogy tudsz-e előidézni csodálatot.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Het magische ingrediënt, naar mijn mening, de geheime saus, is dat je verwondering kan gebruiken.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Iar acesta cred că este ingredientul magic, condimentul secret, acela de a putea invoca uimirea.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?I to właśnie uważam za ten magiczny składnik, tajemniczy sos, to wywoływanie zdziwienia.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?그것이 바로 제가 그 마술적인 재료라고 생각하는 것인데, 비밀 소스는 바로, 경이로움을 불러일으킬 수 있느냐 하는 것입니다.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Og det er, hvad jeg mener den magiske ingrediens er, den hemmelige sauce, er, at man kan indgyde forundring.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Và đó là thứ tôi nghĩ là yếu tố kì diệu loại nước sốt bí mật, có thể đánh thức sự ngạc nhiên.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Y creo que ese es el ingrediente mágico, el ingrediente secreto, recurrir a la maravilla.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Αυτό πιστεύω ότι είναι το μαγικό συστατικό, η μαγική σάλτσα, είναι να μπορείς να προκαλέσεις ένα θαύμα.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?И това според мен е най-важната съставка, тайният сос, да успееш да предизвикаш удивление.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?Это и есть для меня магический ингредиент, секретный соус — заставить удивиться.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?וזה מה שלדעתי הוא המרכיב הקסום, התבלין הסודי: היכולת לעורר פליאה.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?وهذا ما أظن أنه المكون السحري، الصلصة السرية، هو هل تستطيع أن تثير الاندهاش.
Bence sihirli unsur da bu, gizli sos meraklandırabiliyor musunuz?秘伝のソースです 驚きと好奇心を引き起こすということです 驚きは正直な反応で まったく純粋なものです
Beni heyecanlandıran şey ne peki? Benim için siyamatik neredeyse sihirli bir alet.Najbardziej ekscytuje mnie w kymatyce to, że jest ona niemalże magicznym narzędziem.
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.A nevem Art Benjamin, és "matemágus" vagyok.
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Ime mi je Art Benjamin in sem "matematični čarovnik".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Jmenuji se Art Benjamin a jsem "matemagik".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.아서 벤자민입니다, 저는 "수학마술사"입니다.
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Ma numesc Art Benjamin si sunt un "matemagician"
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mein Name ist Art Benjamin und ich bin ein "Mathemagier".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mi chiamo Art Benjamin e sono un "matemago".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mijn naam is Art Benjamin, en ik ben een "mathemagiër."
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mi nombre es Art Benjamin y soy "matemago".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mit navn er Art Benjamin og jeg er en "matemagiker".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mitt namn är Art Benjamin, jag är "matemagiker".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Moje meno je Art Benjamin a som "matemagik".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Mon nom est Art Benjamin et je suis un "mathémagicien."
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Nama saya Art Benjamin, dan saya adalah "pesulap matematik"
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Nazywam się Arthur Benjamin i jestem "matemagikiem".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Nimeni on Art Benjamin, ja olen "matemaagikko".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.O meu nome é Art Benjamin e sou um "matemágico."
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Tên tôi là Art Benjamin, và tôi là "nhà ảo thuật tóan học."
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Το όνομά μου είναι Αρτ Μπέντζαμιν, και είμαι "μαθημάγος".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Името ми е Арт Бенджамин, и съм "матемагьосник".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Мене звати Артур Бенджамін. Я - "матемаг".
Benim adım Art Benjamin, ve ben bir "matematik sihirbazı"yım.Меня зовут Арт Бенжамин и я "матемаг".