sigorta ile cümle
sigorta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama sigorta bunu karşılamıyor.En, het wordt niet gedekt door uw verzekering.
Ama sigorta bunu karşılamıyor.E non č coperto dalla nostra assicurazione.
Ama sigorta bunu karşılamıyor.Jen vám musím říci, že naše pojišťovny to neproplácejí.
Ama sigorta bunu karşılamıyor.Len vám musím povedať, že naše poisťovne to nepreplácajú.
Ama sigorta bunu karşılamıyor.И, само да ви кажа, осигуровката не покрива разходите.
Ancak bazı insanları, memnun oldukları sağlık sigortalarını kaybediyorlar.지금, 몇 몇 사람들은 의료버험을 잃어 행복해합니다. 왜냐하면
Ancak bazı insanları, memnun oldukları sağlık sigortalarını kaybediyorlar.Pero ahora, algunas gentes están perdiendo el seguro médico que les gustaba.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Aber die Wissenschaftler sagten, diese Eizellen seien unsere Sicherheitsvorkehrung.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Badacze odpowiedzieli, że jajeczka są w zasadzie polisą na życie.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Dar oamenii de știință au replicat că, prin recoltare, li se asigură, de fapt, supraviețuirea.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Ma gli scienziati hanno detto che queste ovaie sono, essenzialmente, la nostra garanzia.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Y los científicos les dijeron que esos óvulos eran básicamente una póliza de seguro,
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.Но учёные объяснили, что эти яйцеклетки — по сути, наша страховка.
Ancak bilim adamları yumurtaların aslında sigorta poliçesi olduklarını söylediler.אבל המדענים אמרו שהביציות האלה הן בעצם תעודת הביטוח שלנו,
Arama ve Wu keşif tüm Sigortalıالمؤمن للجميع للبحث واكتشاف وو
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.De facto, é o primeiro plano de saúde do mundo emergente para os trabalhadores pobres urbanos.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Det är nämligen den framväxande världens första sjukvårdsförsäkring för de urbana arbetande fattiga.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.El primer caso del mundo en desarrollo de cobertura médica para trabajadores urbanos pobres.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Ez a fejlődő világ első egészségügyi ellátást biztosító szervezete a városi szegényeknek.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Het is inderdaad de eerste aanbieder van gezondheidszorg voor de stedelijke werkende armen ter wereld.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.실제로 이것은 개발도상국 최초의 도시 빈곤층을 대상으로 한 HMO(건강 관리 기구)입니다.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Ide o rozvíjajúcu sa prvú svetovú zdravotnú organizáciu (HMO) pre robotnícku vrstvu v mestách.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Intradevar, din toate tarile in dezvoltare, este primul HMO pentru clasa muncitoare saraca.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Jde o první světovou zdravotní organizaci (HMO) pro dělnickou chudinu ve městech.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Memang ini adalah HMO pertama bagi para pekerja miskin di negara berkembang.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.To pierwszy na świecie zakład opieki zdrowotnej dla biednej klasy robotniczej.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.Είναι όντως ο πρώτος ανερχόμενος Οργανισμός Συντήρησης Υγείας για τους φτωχούς αστικούς εργαζόμενους.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.זהו למעשה הביטוח הרפואי הראשון בעולם המתפתח עבור אוכלוסית העובדים העירוניים העניים.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.بالطبع أن نرفع العالم الناشئ أولاً لدرجة العمل في المناطق الحضرية الفقيرة.
Aslında bu gelişmekte olan dünyada kentli yoksul işçiler için ilk özel sağlık sigortası.都市部の貧困労働者層にとってのHMO（健康維持機構）なのです では、なぜ我々は、インド人とパキスタン人としてこのことをしなければならないのか
A üzerinden sigorta alırlar.十分でしょう。
Avrupa sağlık sigortası kartı, hastalandığınızda veya kazaya uğradığınızda tedavi görme hakkı vermektedir.Det europeiska sjukvårdskortet ger dig rätt till vård om du blir sjuk eller råkar ut för en olycka.
Avrupa sağlık sigortası kartı, hastalandığınızda veya kazaya uğradığınızda tedavi görme hakkı vermektedir.Eurooppalainen sairaanhoitokortti antaa oikeuden hoitoon, jos sairastut tai joudut onnettomuuteen.
Avrupa sağlık sigortası kartı, hastalandığınızda veya kazaya uğradığınızda tedavi görme hakkı vermektedir.Европейская медицинская карточка даёт право на лечение, если вы заболели или попали в аварию.
Avrupa sağlık sigortası kartı, hastalandığınızda veya kazaya uğradığınızda tedavi görme hakkı vermektedir.بطاقة الرعاية الصحية الأوروبية تعطي الحق في العلاج، إذا مرضت أو إذا حصل لك حادث.
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformación sobre la tarjeta sanitaria europeafinés _ sueco _ inglés
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformation om det europeiska sjukvårdskortetfinska _ svenska _ engelska
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformations sur la carte d'assurance maladie européennefinnois _ suédois _ anglais
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceTietoa eurooppalaisesta sairaanhoitokortistasuomi _ ruotsi _ englanti
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceИнформация о европейской медицинской карточкефинский _ шведский _ английский
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات عن بطاقة العلاج الصحي الأوروبيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı ile ilgili bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce欧洲医疗卡介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Ayrıca, girişimcinin kaza sigortası gibi zorunlu olmayan sigortaları araştırmakta fayda vardır.Du bör också överväga andra frivilliga försäkringar som till exempel företagarens olycksfallsförsäkring.
Ayrıca, girişimcinin kaza sigortası gibi zorunlu olmayan sigortaları araştırmakta fayda vardır.وعليك أيضاً التفكير في تأمينات اختيارية أخرى مثل تأمين الحوادث لممارس العمل الحر.
Ayrıca, sigortalı değildir. "Además, no está asegurado. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Além disso, não é segurado. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Außerdem ist mir nicht versichert. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Bên cạnh đó, tôi không phải là bảo hiểm. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "D'ailleurs, je n'est pas assuré. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Dessutom är jag inte försäkrad. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Desuden er jeg ikke forsikret. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Inoltre, non è assicurato. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "În plus, eu nu este asigurat. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Kromě toho je pojištěn nejsem. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Különben is, én nem biztosított. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Okrem toho je poistený nie som. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Poleg tega se mi ni zavarovana. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Poza tym, nie jest ubezpieczony. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Selain itu, saya tidak diasuransikan. "
Ayrıca, sigortalı değildir. "Sitä paitsi en ole vakuutettu. "