Şimdi boş musun?Are you free now?
Şimdi müsait misin?Are you free now?
Hava şimdi bulutlu.It is cloudy now.
Keşke şimdi Pariste olsam.I wish I were in Paris now.
Onu şimdi yapmam gerekiyor mu?Must I do it now?
Şimdi çok az param var.I'm a bit short of money now.
Ben şimdi çok açım.I'm very hungry now.
Şimdi Tom anne-babasına çok bağlı.Now, Tom depends on his parents very much.
Şimdi film izleyelim mi?Shall we watch the movie now?
Şimdi eylemlerin sözlerinle eşleşmiyor.Right now your actions do not match your words.
Canım şimdi yürüyüş yapmak istiyor.I feel like taking a walk now.
Şimdi onun yapmasını istediğim şey çiti boyamaktır.What I want him to do now is to paint the fence.
Şimdi biraz param var.I have a little money now.
Ben şimdi meşgulüm.I'm busy now.
Biletimi şimdi almalı mıyım?Should I pick up my ticket now?
Şimdi kar yağıyor.It is snowing now.
Şimdi sana yardım etmesi için birini göndereceğim.I'll send someone up to help you now.
Şimdi elektrik kesintisi olursa ne olur?What will happen if there's power failure now?
O şimdi geri dönerse ne olacak?What if he comes back now?
Şimdi yedidir.It is seven now.
Şimdi seninle konuşmak için biraz zamana ihtiyacım var.I need a little time to talk to you now.
Şimdi biraz elim dar ve böyle pahalı bir yemeğe gücüm yetmez.I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
Şimdi aç mısınız?Are you hungry now?
Seninle şimdi konuşabilir miyim?May I talk to you now?
Şimdi eylem zamanı.Now is the time for action.
Şimdi gitar çalmayı öğreniyorum.I am learning to play the guitar now.
Şimdi ona en çok ihtiyaç duyduğum zaman.Now is the time when I need him most.
Şimdi karar vermek zorunda olduğunuz zaman.Now is when you have to make up your mind.
Şimdi, birlikte çalışmamız gereken zamandır.Now is the time when we must work together.
Şimdiye kadar eve varmış olmalı.He ought to have arrived home by now.
Şimdiye kadar oraya varmalıydılar.They ought to have arrived there by this time.
Konser şimdi başlıyor.The concert is beginning now.
Ya şimdi ya da asla.It's now or never.
Şimdi çok çalışmak sizin yararınıza olacaktır.It will be to your advantage to study hard now.
Hemen şimdi sana geliyorum.I'm coming to you just now.
Hemen şimdi bir suşi bara gitmeye ne dersin?How about going to a sushi bar right now?
Şu anda güzel sıcak bir pizza için gidebilirim.I could go for a nice hot pizza right now.
Meseleyi şimdi tartışalım.Let's discuss the matter right now.
Şimdi çıkış yapmak istiyorum.I'd like to check out right now.
Ben şimdi sadece kola için can atıyorum.I am just dying for a Coke right now.
Canım şimdi uyumak istemiyor.I don't feel like sleeping just now.
Şimdi ofisinize gelebilir miyim?Can I come to your office now?
Şimdi gitmelisin.You should leave now.
Hemen şimdi yola çık.Set off right now.
Şimdi uğrayabilir misin?Could you come over right now?
Resim şimdi duvardadır.The picture is on the wall now.
Keşke şimdi cevabı bilsem!If only I knew the answer now!
Onu şimdi yapmamalısın.You must not do it now.
Onu şimdi yapmak zorunda değilsin.You do not have to do it now.
O şimdi yürüyor.He is walking now.
Şimdi değil, öyleyse ne zaman?Not now, then when?
Okulun yakınındaki birçok dükkan şimdi cumartesi günleri kapalı.Most shops near the school are closed on Saturdays now.
Hayata şimdi daha farklı bakıyorum.I see life differently now.
Şimdi TV izleyebilir miyim?May I watch TV now?
Şimdi kendimle barışık hissediyorum.I feel at peace with myself now.
Ben şimdi çok mutluyum.I'm very happy now.
Biz şimdi çok meşgulüz.We're very busy just now.
Ben şimdi çok uykuluyum.I'm very sleepy now.
Yakında hiç kimsenin sizinle yapacak işi kalmayacak.Soon no one will have anything to do with you.
Şu anda çok şiddetli bir deprem her an olabilir.We may have a very severe earthquake any moment now.