Sizin mevkiniz kediden hoşlanan insanlara hitap ediyor.Your site appeals to people who are interested in cats.
Siparişiniz hazır.Your order is ready.
Tavsiyeniz için size çok minnettarım.I am very thankful to you for your advice.
Size ne demeliyim?What should I call you?
Sizi kasdetmiyorum.I don't mean you.
Sınıfınızda kaç tane erkek vardır?How many boys are there in your class?
Korkarım ki size yardımcı olamam.I am afraid I can't help you.
Annen şimdi evde mi?Is your mother at home now?
Şimdi annen evde mi?Is your mother at home now?
Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.We are glad to help you.
Sizi çok iyi duyamıyorum.I can't hear you very well.
Benim başarımı size borçluyum.I owe my success to you.
Siparişinizi kontrol edin.Check your order.
Siparişiniz gönderildi.Your order has been submitted.
Senin hakkında sık sık duydum.I've often heard about you.
Size bir örnek vereyim.Let me give you an example.
Bana işi vermeniz için size güvenebilir miyim?May I count on you to get me the job?
Sizi soran bir hanımefendi var.There's a lady asking for you.
Size annemi tanıtayım.Let me introduce my mother to you.
Ben size mi yoksa kasiyere mi ödeme yapayım.Do I pay you or the cashier?
Birçok insan sizinle aynı fikirde olurdu.Many people would agree with you.
Sizin için yeni olan birçok şeyi göstermeme izin verin.Let me show you many things which will be novel to you.
Ben, sizin için alışveriş yapacağım, evi temizleyeceğim, ve akşam yemeği pişireceğim.I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.
Benim sizinle konuşacak bir şeyim var.I have something to talk over with you.
Kapıda her ne pahasına olursa olsun sizi görmek isteyen bir adam var.There's a man at the door who wants to see you at all costs.
Sizi besleyen eli ısırmayın.Don't bite the hand that feeds you.
Seninle tanıştırdığım şirket başkanı, seni tekrar görmek istiyor.The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
Ben sizden özür dilemeliyim.I must beg your pardon.
Size babamdan bahsedeceğim.I'll tell you about my father.
Şirketimize katılmanızı istiyoruz.We would like you to join our company.
Kapıda sizi görmek isteyen bir adam var.There is a man at the door who wants to see you.
Senden sakladığım bir sırrım yok.I have no secrets from you.
Size biraz tavsiye verirsem umursamayacağınızı ümit ediyorum.I hope you won't mind if I give you some advice.
Sizin iki erkek kardeşiniz var.You have two brothers.
Bu şirkette çalışan kızlardan sorumlu olacaksın.You'll be in charge of the girls working in this factory.
Sizin için ne zaman uygun olur?When will it be convenient for you?
Sizinle tanışmak bir zevkti, Bay Tamori.It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum.I'm very glad to meet you.
Sizinle tanışmak hoştu. Sizden dört gözle haber bekliyorum.It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.
Sizi misafirimiz olarak ağırlamaktan zevk aldık.We enjoyed having you as our guest.
Size ne kadar ödeme yapacağımız, yeteneğinize bağlıdır.How much we pay you depends on your skill.
Sizin şirketten hoşlandım.I enjoyed your company.
Sizinle olmak çok eğlenceli.It's a lot of fun to be with you.
Şirketinizden çok hoşlandım.I enjoyed your company very much.
Sizinle konuşmak güzeldi.Nice talking with you.
Sizinle geleceğim.I will come with you.
Siz geç insanların mizah duygusu yok.You young people have no sense of humor at all.
Siz öğrenci misiniz?Are you students?
Sizin için bir sakıncası yoksa, benim için de yok.It's OK with me if it's OK with you.
Senin yaşındaki insanlar, sık sık bu problemle karşılaşır.People of your age often have this problem.
Ben sizin meşgul olduğunuzu biliyorum.I know that you are busy.
O, sizin anlaşmanız.It's your deal.
Uzun yaşamak istiyorsan sigarayı bırak.Give up smoking if you want to live long.
Siz uyurken bir kadın bizi ziyaret etti.A woman visited us while you were sleeping.
Hoşlanmadan yediğiniz yiyecekler iyi sindirilmeyecektir.Food you eat that you don't like will not be digested well.
Soruyu cevaplamak için senin sıran.It's your turn to answer the question.
Sınavı geçeceğin kesindir.That you will pass the exam is certain.
Sınavı geçtiğine memnun oldum.I am pleased that you have passed the exam.
Aileme yaptıklarınız için size çok minnettarım.I am very grateful to you for what you've done for my family.
Ya siz ya da ben onu yapmak zorunda kalacağım.Either you or I will have to do it.