sezon ile cümle

sezon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Omam-Biyik 1999-2000 sezonundan sonra, aktif futbolu bırakmıştır.Nach der Saison 1999/2000 zog er sich vom aktiven Basketball zurück.
Sezonu 22. sırada kapattı.Er schloss die Saison auf dem 22. Gesamtrang ab.
Lakers'ın 5 sezonda 4 kez NBA finallerine katılmasına yardım etti.Mit den Lakers erreichte er in den fünf Jahren, die er dort spielte, vier Mal die NBA Finals.
2011-12 sezonundan itibaren VfL Gummersbach'ta oynadı.Seit der Spielzeit 2011/12 spielte er beim VfL Gummersbach.
Eğer son 2 sezonda sürekli kenarda olmasaydım, Dünya Kupası kadrosunda olurdum, buna eminim" diye konuştu.So, wie ich sie in den letzten zwei Jahren kennen gelernt habe, so war Jo Deckarm“.
1985-86 eğitim-öğretim sezonuyla birlikte her iki ülke arasında öğrenci değişimine başlandı.Im Schuljahr 1985–1986 begann das Schüleraustausch-Programm zwischen beiden Ländern.
25 Mart 2010'da Leeds United ile kiralık olarak sezon sonuna kadar tekrar anlaştı.Am 25. März wurde er bis zum Saisonende an Leeds United ausgeliehen.
Sezonun sonlarında doğru Rusya'nın FK Moskva takımıyla ön protokol imzalamıştır.Aber wiederum unterlagen sie im Finale dem russischen Team Lok Rekord Moskau.
En yüksek performansı Denizlispor ile 97-98 sezonunda göstermiştir.Die beste Platzierung erreichte er in der Saison 1977/78 mit der Vizemeisterschaft.
İlk sezonunda Paolo Tornaghi'nin yedeği olan oyuncu, takımıyla Primavera Scudetto şampiyonluğu yaşadı.In seiner ersten Saison gewann er als Ersatz für Paolo Tornaghi die Campionato Primavera.
1998/1999 sezonu devre arasında Konyaspor'a gitti.Erst 1998/99 kam er an Stejskal vorbei.
Bu sezon ikinci kez evine döndü.Er fährt ein zweites Mal zu diesem Haus.
Savchenko ve Szolkowy 2004 yılında ilk sezonlarında Almanya Ulusal Şampiyonasını kazandı.Savchenko und Szolkowy gewannen 2004 auf Anhieb die Deutsche Meisterschaft.
Sezonun en iyi dereceleriDer engste Zieleinlauf der Saison.
Sonraki sezon ise Heat doğu konferansında 5. olurken, ilk turda Boston Celtics'e elendi.In der nächsten Saison wurde er aber schon in die Starting Five bei den Boston Celtics berufen.
13/14 sezonu onun yükseldiği sezon oldu.In der Saison 14/15 stieg sie ab.
1946 Millî Eğitim Kupası, daha önceleri Millî Küme adıyla düzenlenen Millî Eğitim Kupası'nın 9. sezonudur.Die Milli Eğitim Kupası 1946 war die neunte ausgetragene Saison der Millî Küme.
Bu sezon, Colin Baker'ın Doktor rolünü oynadığı son sezondur.Die letzte Folge mit Colin Baker in der Rolle als Doktor.
1963-64 sezonunda Bundesliga kuruldu.In der Saison 1963/64 startete die Bundesliga.
Böylece David Coulthard sezondaki ilk yarışını kazanmış oldu.Damit gelang David Coulthard ein Sieg beim Saisonauftakt in Australien.
1997-98 sezonunu İsviçre ekibi FC Basel'de geçirdi.In der Saison 1991/92 spielte Schweizer beim FC Basel.
Major League Baseball'de sezon öncesi dönem "ilkbahar antrenmanı" olarak bilinmektedir.In der Major League Baseball (MLB) wird die Zeit Spring Training (Frühlings-Training) statt Preseason genannt.
Focus RS WRC 04 sezon boyunca üç yarış kazanmıştır.Der Focus RS WRC 04 gewann drei Rallyes mit Märtin am Steuer im Jahr 2004.
Altay'da 3 sezon oynadı.In Leiria spielte er drei Saisons.
1912-13 sezonunda Southport Central'da oynadı.Zuletzt spielte er 1914/15 für Southend United.
Sonraki sezon için Cardiff City'ye imza attı.Danach nahm ihn Cardiff City unter Vertrag.
2013-2014 sezonu başlarken, rating değerlerinin de etkisiyle yayından kaldırıldı.In der Saison 2014 ging aber ihre Einsatzzeit und damit auch ihre anderen statistische Werte zurück.
"Wedding for Disaster", "Simpsonlar"'ın yirminci sezonunun on beşinci bölümüdür.Titel: Wedding for Disaster) ist die 15. Folge der 20. Staffel der Serie Die Simpsons.
Tüm bu atışmalar sezon boyunca devam etti.Die Schwierigkeiten setzten während der gesamten Saison fort.
Sonraki sezon ise 11. oldular.Die erste Saison beendeten sie als Elfte.
Böylece Nigel Mansell sezondaki 4. yarışını da kazanmış oldu.Nigel Mansell gelang der vierte Sieg im vierten Saisonrennen.
1911/1912 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Südostdeutsche Meisterschaft 1911/12
Sezon bitimi Kızılcahamamspor'a transfer oldu.Zur neuen Saison wechselte er zu Kızılcabölükspor.
2008-09 sezonunun başına kadar Royal Francs Borains olarak bilinmekteydi.Bis zur Saison 2008/09 hieß der Verein Royal Francs Borains.
1936/1937 sezonu Nemzeti Bajnokság I verileri.Nationale Meisterschaften werden seit der Saison 1936/1937 ausgetragen.
1990-91 sezonu sonunda ise futbolculuk kariyerini sonlandırdı.Nach der Saison 1990/91 beendet er seine fußballerische Karriere.
Beşiktaş bu sezonda 14 yıl aradan sonra tekrar şampiyonluğa ulaşmıştır.Sein Verein gewann in dieser Saison nach 14 Jahren wieder die Türkische Meisterschaft.
Ancak Henry sezonun genelinde çoğunlukla kanatta oynadı.Im Gegenteil, Ranheim spielte in fast jeder Saison um den Aufstieg mit.
Sezon burada biter.Die Saison war damit beendet.
Özellikle son iki sezondur bize çok şey verdi.Die nächsten beiden Saisonen verliefen ähnlich gut.
1972-73 sezonunda emekliye ayrıldı.Im Wintersemester 1922/23 trat er in den Ruhestand.
Sezon sonunda Genk, Belçika şampiyonu oldu.Am Ende der Saison wurde sein Klub belgischer Meister.
2004-05 sezonunda genel bir tadilatın ardından tekrar Ali Sami Yen Stadı'na dönüldü.In der Saison 2004/05 spielten die Rot-Gelben ihre Heimspiele wieder im Ali Sami Yen.
2010-11 sezonunda AS Varese 1910 kulübünde oynamıştır.Die AS Varese 1910 tritt hier zu seinen Heimspielen an.
Burada bir sezon oynadıktan sonra Gondomar SC'a geçti.Nach der Saison kehrte er zu Gondomar SC zurück.
Bu sezon Ekim 2, 2011 ile Şubat 17, 2012 tarihleri arasında çekilmiştir.Die Serie erstreckt sich in der Saison 2011/2012 vom 20. Oktober bis zum 22. Februar.
İlk iki sezonunda çoğunlukla yedek kulübesinde bekledi.Dort spielte er die ersten beiden Jahre überwiegend in der Reservemannschaft.
2008-09 sezonunda ligde 9 takım vardır.In der Saison 2013 umfasst die Serie 9 Rennen in 8 Ländern.
Sonraki sezon ise 3 puan silme cezası nedeniyle ligi ikinci bitirdiler.Am selben Tage endeten noch drei weitere Verhandlungen wegen Bagatelldelikten mit der Todesstrafe.
Bir sezon sonra da Hessen Kassel'e imza atmıştır.Anschließend war er für Hessen Kassel aktiv.
Ekim 2014'te Sezon 2 duyuruldu.Im Februar 2014 wurde eine 2te Edition veröffentlicht.
Ayrıca attığı 3 frikik golüyle Selçuk İnan kariyerinde en çok frikik golü attığı sezonu yakalamıştır.Außerdem schoss er mit sechs Treffern die meisten Oberliga-Saisontore seiner Laufbahn.
Kariyerinin en başarılı sezonunu 2012'de geçirmiştir.Die erfolgreichste Saison seiner Karriere hatte er 1987.
Yeni Fikirler Yeni İşler yarışmasının, finali 2014 yılında düzenlenecek olan 10. sezonudur.Ein ähnliches Event sind die Public Race Days, die 2014 zum zehnten Mal stattfinden.
2000-01 sezonunda büyük bri başarı elde edemediler.In der Saison 2002/03 erreichte Grünenfelder keine vorderen Ergebnisse mehr.
İlk sezonunda 14 maçta oynadı.In der nächsten Saison spielte er 14-mal von Beginn an.
1977-78 sezonu başında, National Hockey League takımlarından Detroit Red Wings'in antrenörlüğüne getirildi.In der Saison 1967/68 lief er erstmals für die Detroit Red Wings in der National Hockey League auf.
İlk Formula 1 otomobili deneyimini ise 1990 sezonunda Benetton ile yaşamıştır.Die dritte Version des HB war in der ersten Saisonhälfte 1990 bei Benetton im Einsatz.
Bu sezon itibarıyla isim sponsoru Türk Hava Yolları'dır ve ligin adı Turkish Airlines Euroleague olmuştur.2011 wurde sie Titelsponsor der ULEB Euroleague, welche offiziell „Turkish Airlines Euroleague“ heißt.
Yeni baş antrenör Bob Hopkins önderlğinde takım sezona 5-17'lik kötü bir dereceyle başladı.Doch Coach Bob Hopkins war glücklos und Wilkens übernahm das Team nach einer Serie von 5–17 Siegen.

İlgili Sayfalar