Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.C'est très intuitif, et c'est ce que nous voulons.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Das ist sehr intuitiv, und genau das wollen wir.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Deci, asta e foarte intuitiv, şi asta vrem.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Det er meget intuitivt, og det er det, vi vil have.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Dus, erg intuïtief, en dat is wat we willen.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Então, isto é muito intuitivo, e é isso que queremos.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Es muy intuitivo y eso es lo que queremos.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.E' tutto molto intuitivo, esattamente quello che vogliamo.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Ez nagyon intuitív, és ez az, amit mi szeretnénk.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Jadi, itu sangat intuitif, dan itu yang kita inginkan.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Je to veľmi intuitívne, a presne to chceme.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Je to velmi intuitivní a to je to, co jsme chtěli.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.이는 매우 직관적이며, 그것이 우리가 원하는 것입니다.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Tako, to je polno občutij in tisto, kar hočemo.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.To bardzo intuicyjne, i oto chodzi.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Vì vậy, nó rất trực quan, và đó là những gì chúng ta muốn.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Άρα αυτό είναι πολύ διαισθητικό, και αυτό θέλουμε.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.И така, това е много интуитивно и това е начинът, по който го желаем.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Це дуже інтуїтивно, і це саме те, що нам потрібно.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.Это очень интуитивно, и это именно то, что нам нужно.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.אז, זה מאוד אינטואיטבי, וזה מה שאנחנו רוצים.
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.انه حدسي جدا.. وهذا ما نريده
Yani, bu çok sezgisel ve bizim istediğimiz şey.デジタル情報を「つかめる」ようにする
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Dat opzettelijk te doen, is veel uitdagender.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Făcând asta în mod intenţionat este mult mai provocator.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Fazê-lo intencionalmente é muito mais envolvente.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Hacer eso intencionalmente involucra mucho más.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Ha szándékosan csináljuk, az sokkal megnyerőbb.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.I ved, at gøre det bevidst, er meget mere medrivende.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Je mnohem poutavější dělat to záměrně.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Kiedy robimy to świadomie, robi się ciekawie.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.계획적으로 상상을 하게 되면 더 빠져듭니다
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.làm điều đó một cách chủ đích sẽ lôi kéo hơn.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.le faire intentionnellement est beaucoup plus intéressant.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip. Mesela "Jaws"taki köpekbalığı,Sapete, farlo intenzionalmente é molto più impegnativo, come nello "Squalo" di Spielberg.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Pimittäminen tarkoituksella on paljon puoleensavetävämpää.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Wissen Sie, das mit Absicht zu tun ist viel schöner.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Ξέρετε, όταν το κάνεις επίτηδες αυτό γίνεται πολύ πιο ενδιαφέρον.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.И знаете, когда делаешь это целенаправленно, становится очень увлекательно.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.Нали знаете, да га правиш целенасочено е много по ангажиращо.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.לעשות את זה בכוונה זה הרבה יותר מושך
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip.فعل ذلك عن عمد لترتبط أكثر بكثير بالعمل.
Yani, bunu sezgisel olarak hissettirmek çok daha cazip."ジョーズ"のサメのように
Yani bu sezgisel görünüyor, ama olabilir bu tür mantıklı.Então, isso pode parecer não intuitivo para você, mas É algo que faz sentido.
Yani bu sezgisel görünüyor, ama olabilir bu tür mantıklı.Potrebbe sembrarti non intuitivo, ma tipo ha senso.
Yani bu sezgisel görünüyor, ama olabilir bu tür mantıklı.Wygląda to dość nieintuicyjnie, ale ma sens.
Yani bu sezgisel görünüyor, ama olabilir bu tür mantıklı.Возможно, вы бы до этого интуитивно не догадались, но во всем этом есть смысл.
Yani bu sezgisel görünüyor, ama olabilir bu tür mantıklı.Това може да ви изглежда като неинтуитивно, но има смисъл.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.A to vám chci pomoci intuitivně pochopit.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.Bagaimana harga satu mata uang dilihat dari mata uang lain?
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.Haluan antaa sinulle hyvin intuitiivisen tuntuman siihen.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.왜냐하면 환율은 현재 매우 중요한 주제이기 때문이다.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.Và tôi chỉ muốn giúp bạn có một cái cảm nhận thật trực giác cho điều này.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.Wie entwickelt sich der Preis einer Währung in einer anderen Währung?
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.Y lo que quiero hacer es darte una idea muy intuitiva sobre esto.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.И я просто хочу вам дать в высшей степени интуитивное чувство для этого.
Yapmak istediğim, size sezgisel bir yaklaşım kazandırmak.وما أريد فعله هو أن أعطيك شعةرا بديهيا
Zor kısmı sezgisel olarak algılamak.Het is lastig om ze te begrijpen.
Zor kısmı sezgisel olarak algılamak.Intuicja jest trudniejsza.
Zor kısmı sezgisel olarak algılamak.La parte más difícil es la intuición.