Ana içeriğe geç
Sözlük

sezgi ile cümle

sezgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sezgileri yüksek ve derindir.Hangja erős és mély.
Aynı zamanda, matematiğin sınırlamaları hakkında derin sezgiler geliştirilmiştir.Végeztek újabb kutatásokat a matematikai korlátai terén is.
Sezgicilik soyut sonsuzluk kavramını da reddeder.Az adventisták is tagadják az örök pokol létezését.
Bu da sezgilere aykırıdır - hareket etmeden hareketi iletmek.Lisäksi väliaineen hankaus vastustaa kappaleen liikettä.
Aynı zamanda, matematiğin sınırlamaları hakkında derin sezgiler geliştirilmiştir.Ταυτόχρονα, βαθιές γνώσεις έγιναν σχετικά με τους περιορισμούς στα μαθηματικά.
Bu da sezgilere aykırıdır - hareket etmeden hareketi iletmek.Διαφέρουν από τις ενεργητικές στο γεγονός δεν οδηγούν στην ενεργοποίηση.
Sezgici Mantık.)Almindelig Røllike).
Bu yalnızca basit bir sezgiyle kavranabilir.Dette kan kun ske ved en aggressiv diskussionsstil.
Sezgisel (entüvitif) medyumluk bu gruba girer.Visualisering er en type behandling som faller inn i denne gruppen.
Sezgiler bu duruma örnek gösterilebilir.Illustrasjonen viser en slik situasjon.
Bu "eşit olasılık" varsayımı, derin şekilde kökleşmiş bir sezgidir (Falk 1992:202).Asumsi "probabilitas sama" ini berakar kuat pada intuisi seseorang (Falk 1992:202).
(Bunların büyük bir kısmı haberci rüya, sezgi ve zorlayıcı içtepiler olarak belirir.)Menurut sebagian besar ulama ucapan tersebut ditidaklah berdasar dari ucapan dari Nabi Muhammad.
Buna göre, varlıkları bize oldukları gibi veren bilgi, sezgidir.Sebagai manusia, kita harus mensyukuri apa yang kita miliki.
Bunun en belirgin belirtisi sezgi yoluyla (ilham, vahiy tarzında) bilgiler ifade etmesiydi.かれは「最も高貴な自己認識」という意味において人智学の要綱を以下のように表現した。
Yörünge mekaniği kuralları sonuçları bazen sezgilere aykırıdır.軌道力学の法則の結果は、時として直観と相容れないことがある。
Düşüncenin evrene benzediğini bir yanda maddenin diğer bir yanda sezginin olduğunu öne sürdü.彼の心はどこか他所にあるかの如くで、まるで石のようであったという。
Sezgici Mantık.)浅羽莢子訳)。
Sezgi ve ilhamın kaynağı buddhidir.印となる獣は狐。
İlk defa gözlemleyen bir kişi bunu görsel olarak ilgi çekici ve sezgilere aykırı bulabilir.この動きを最初に見たときには、直感に反しているように思われ、面白く感じるかもしれない。
Bölüm) Sezgi Mengi - (113.背番号13番(元々は11番)。
Çünkü geleceği görme sezgileri güçlüdür ve görünmezleri görebilmektedir.超聖神は未来を見通すことができるが自分の未来は見通せないという特性を持つ。
Ayrıca Dante'nin sezgileri çok güçlüdür.フランクからの信頼も厚い。
Navigasyon hepsi çok sezgiseldir.해안선은 대체로 단조롭다.
Einstein’in kuramının sezgisel anlamından şüphe eden çok sayıda fizikçi, özellikle “muhafazakarlar” vardı.여기엔 많은 물리학자들이 있었으며, 특히 '오래된 것의 보호자'들은 아인슈타인의 이론의 직관적인 뜻에 의심을 가지고 있었다.
Sezgilere yeteneğe ve hayal gücüne dayalıdır.그의 권능은 꿈과 환상에 있으며.
Monty Hall probleminde olduğu gibi burada da sezgisel yanıt 1/2'dir, halbuki olasılık 2/3'tür.몬티 홀 문제에서 선택할 수 있는 상황은 총 3가지로 다음과 같다.
Annesi Meliha Hanım (İpek Bilgin) görme özürlü ama sezgileri çok kuvvetli bir kadındır.그의 어머니 승화군대부인(承化郡大夫人) 담양 이씨(潭陽李氏)는 후백제 신검(神劍)의 정변을 예견하고 몸을 숨긴 이염악(李廉岳)의 딸이다.
Sanatçıya yol gösteren sanatçının sezgisidir.המבקר מחפש את האמן.
Sezgilere yeteneğe ve hayal gücüne dayalıdır.Тя е тясно свързана с надеждата и въображението.
Onlar da öğrencide sezgiyi geliştirdi.Taktiež sa zaslúžil o rozvoj školstva.
Siyah beyaz fotoğrafçılıkta ise işler sezgilerimizin bize söylediğinin aksine yürür.Média v nás pestujú pocit viny, ak nerobíme to, čo nám diktujú.
Sühreverdi, rasyonel düşünme ile sezgisel düşünmeyi kendi felsefesinde bir araya getirmiştir.S jeho smrťou, vzťahom k nemu sa vyrovnáva racionálnymi myšlienkami.
Onlar da öğrencide sezgiyi geliştirdi.Razvoj je zajel tudi šolstvo.
Sezgici Mantık.)Malabari amfiibkala (?)
-900 üssü 0, 1'dir. . Bakalım size bunun neden böyle olduğu hakkında bir sezgi verebilecek miyim.Y quiero ver si puedo darte un poco de intuición de por qué es realmente el caso.
Açıkçası çapraz çarpım, bizim gerçek yaşam sezgisine sahip olmadığımız birçok kavramda kullanılıyor. -האמת היא שמשתמשים במכפלה הווקטורית בנושאים שונים אותם אנו לא פוגשים
Açıkçası çapraz çarpım, bizim gerçek yaşam sezgisine sahip olmadığımız birçok kavramda kullanılıyor. -坦白说 我要告诉大家 矢量积在很多概念中都有涉及
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Aber gleichzeitig benötigen wir einen guten Anteil Intuition um die Experimente tatsächlich auszuführen.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.A hkrati potrebujemo veliko intuicije, da lahko poskusi zaživijo.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Ale jednocześnie, potrzebujemy dużo intuicji, aby przeprowadzać eksperymenty.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.그 동시에, 직관도 많이 필요로 하죠 실제 실험도 잘 해내려면요
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Maar tegelijkertijd, hebben we een hoop intuïtie nodig om de experimenten werkelijk uit te voeren.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Mais en même temps, nous avons besoin d'une grande part d'intuition pour faire fonctionner les expériences.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Mas, ao mesmo tempo, precisamos de muita intuição para conseguirmos que as experiências resultem.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Nhưng cùng lúc, chúng ta cần trực giác tốt để làm thí nghiệm hiệu quả.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Pero al mismo tiempo, necesitamos bastante intuición para hacer que los experimentos realmente funcionen.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Zároveň ale potřebujeme značné množství intuice k vlastní experimentální práci.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.В той же час, потрібна й інтуіція для планування успішних експериментів.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.Но в същото време, ние се нуждаем от доста добра интуиция, за да накараме експериментите да работят.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.אבל באותו זמן, אנו גם זקוקים להרבה מאוד אינטואיציה כדי לגרום לניסויים לעבוד.
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.ولكن في ذات الوقت فنحن نحتاج كماً جيداً من البداهة لكي ننجح في تجاربنا
Ama aynı zamanda, deneyin çalışması için iyi bir sezgiyede ihtiyacımız var.かなりの直感が必要なのです どう直感を培えばよいでしょうか? まずは試してみるのです
Ama bunu sezgisel olarak yapabilmek daha iyi bence.Но е по-добре мисля, да имате представа.
Ama bunu sezgisel olarak yapabilmek daha iyi bence.لكن على ما اعتقد انه جيد ليكسبك البديهة
Ama bu isin sezgisel kismi.Ma questa è la parte intuitiva.
Ama bu isin sezgisel kismi.لكن هذا هو الجزء البديهي
Ama bu isin sezgisel kismi.頂点から 1/4 Aだけ下に 行っています。
Ama bu model sezgisel olarak doğru.Acum, modelul este corect la modul intuitiv.
Ama bu model sezgisel olarak doğru.Ahora, el modelo es intuitivamente correcto.
Ama bu model sezgisel olarak doğru.Certes, le modèle est intuitivement juste.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod