Çok hızlıca sezgisel bir tepki verdiniz.היתה לכם תגובה אינטואיטיבית שהייתה מאד מהירה.
Çok hızlıca sezgisel bir tepki verdiniz.كان لكم رد فعل بديهي و الذي كان سريعا جدا.
Çok hızlıca sezgisel bir tepki verdiniz.それらは瞬時のものでした
Çünkü cevap biraz sezgisel. -لأنه إلى حد ما الجواب بديهي
Çünkü cevap biraz sezgisel. -For svaret er, til en vis grad, ret intuitivt.
Çünkü cevap biraz sezgisel. -Odpowiedź, jest do pewnego stopnia, całkiem intuicyjna.
Çünkü cevap biraz sezgisel. -Porquê a resposta, em algum grau, agora é um pouco intuitiva
Çünkü cevap biraz sezgisel. -Výsledek je do určité míry intuitivní.
Çünkü cevap biraz sezgisel. -Оскільки, дана відповідь, до певної міри, насправді є доволі інтуїтивно зрозумілою.
Çünkü cevap biraz sezgisel. -Понеже отговорът, до известна степен, е всъщност повече от ясен.
Çünkü, ego bazlı seçimlerimiz sezgisel tavsiyelere baskın çıkıyor.El corazón intuitivo-energético es aquello que la gente ha asociado con su "voz interior".
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Annyi mindent tudunk kezdeni pusztán zseniális ötletekkel, kreativitással és jó mérnöki megérzéssel.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Deci, nu poţi face decât atât de mult doar cu idei ingenioase şi creativitate şi intuiţie inginerească.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.즉, 기발한 아이디어와 창의력과 공학적 직감만으로는 할 수 있는 것에 한계가 있습니다.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Man kann nicht alles erreichen nur mit genialen Ideen und Kreativität und hervorragender Bau-Intuition.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Met alleen maar ingenieuze ideeën, creativiteit en een goede technische intuïtie geraak je er niet.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Một người có thể làm được rất nhiều với các ý tưởng xuất sắc sức sáng tạo và khả năng trực quan kỹ thuật tốt.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Nelze všechno udělat jen s geniálním nápadem, kreativitou a dobrou inženýrskou intuicí.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Nie všetko sa dá dokázať len pomocou geniálnych myšlienok, kreativity a dobrej inžinierskej intuície.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.On ne peut réaliser ces merveilleuses idées avec la créativité et l'intuition d'ingénierie seulement.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.To co można zrobić tylko dzięki wspaniałym pomysłom kreatywności i intuicji jest ograniczone.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.Не може да се направи кой знае какво само с находчиви идеи, креативност и добра инженерна интуиция.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.אז, יש מגבלה לדברים שאפשר לעשות רק עם רעיונות מבריקים, יצירתיות, הנדסה טובה ואינטואיציה.
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.إذاً .. لنقل أن هنالك الكثير الذي يمكن لشخص واحد القيام به بفكرة ذكية ولامعة ومبدعة وبحدس هندسي جيد
Dahice fikirler, yaratıcılık ve iyi bir mühendislik sezgisi ile yapabilecekleriniz sınırlıdır.工学的直感だけでは できることが限られています ただの工作以上のことをやり
D. Bir sezgisel fonksiyon yazayım.Narysuję funkcję heurystyczną.
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.A za to sa modlím, žeby vaša láska ešte viac a viac hojnela pravou známosťou a každým vnímaním,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.A za to se modlím, aby láska vaše ještě více a více se rozhojňovala v známosti a ve všelikém smyslu,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.E isto peço em oração: que o vosso amor aumente mais e mais no pleno conhecimento e em todo o discernimento,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.E perciò prego che la vostra carità si arricchisca sempre più in conoscenza e in ogni genere di discernimento
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.És azért imádkozom, hogy a ti szeretetetek még jobban-jobban bõvölködjék ismeretben és minden értelmességben;
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.In za to molim, da naj ljubezen vaša še bolj in bolj raste v spoznanju in slehernem razumu,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.I o to się modlę, aby miłość wasza im dalej tem więcej pomnażała się w znajomości i we wszelkim zmyśle,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Ja sitä minä rukoilen, että teidän rakkautenne tulisi yhä runsaammaksi tiedossa ja kaikessa käsittämisessä,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.내가 기도하노라 너희 사랑을 지식과 모든 총명으로 점점 더 풍성하게 하사
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Och därom beder jag, att eder kärlek må allt mer och mer överflöda av kunskap och förstånd i allt,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Og derom beder jeg, at eders Kærlighed fremdeles må blive mere og mere rig på Erkendelse og al Skønsomhed,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Og dette beder jeg om at eders kjærlighet ennu må bli alt rikere og rikere på kunnskap og all skjønnsomhet,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Şi mă rog ca dragostea voastră să crească tot mai mult în cunoştinţă şi orice pricepere,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Und darum bete ich, daß eure Liebe je mehr und mehr reich werde in allerlei Erkenntnis und Erfahrung,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Y ésta es mi oración: que vuestro amor abunde aun más y más en conocimiento y en todo discernimiento
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.Και τουτο προσευχομαι, να περισσευση η αγαπη σας ετι μαλλον και μαλλον εις επιγνωσιν και εις πασαν νοησιν,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.а другите възвестяват Христа от партизанство, не искрено като мислят да ми турят тяга в оковите ми.
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.и молюсь о том, чтобы любовь ваша еще более и более возрастала в познании и всяком чувстве,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.І про се молюсь, щоб любов ваша ще більш та й бїльш достаткувала у розумі і у всякому чутті,
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.ועל זאת מתפלל אנכי כי תרבה ותגדל אהבתכם בהשכל ובכל דעת׃
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.وهذا اصلّيه ان تزداد محبتكم ايضا اكثر فاكثر في المعرفة وفي كل فهم
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.我 所 禱 告 的 、 就 是 要 你 們 的 愛 心 、 在 知 識 和 各 樣 見 識 上 、 多 而 又 多
Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.我 所 禱告 的 、 就是 要 你 們 的 愛心 、 在 知識和 各樣見識 上 、 多而 又多
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Dám vám intuitivní příklad.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Dám vám intuitívny príklad.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Hadd hozzak fel egy intuitív példát.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.직관적 예를 하나 들어보죠.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Laat me je een intuïtief voorbeeld geven.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Lasciatemi fare un esempio intuitivo.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Lassen Sie mich Ihnen ein eingängiges Beispiel geben.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Les daré un ejemplo intuitivo.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Podam intuicyjny przykład.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Să vă dau un exemplu intuitiv.
Durun size sezgiyle ilgili bir örnek vereyim.Vì vậy, tôi sẽ đưa ra một ví dụ trực quan